-
1 гомосексуальный
-
2 гомосексуалист
-
3 голубой
1) прил. azul claro, azul cielo, azul celeste; zarco (тк. о воде, о глазах)голубы́е глаза́ — ojos azules (zarcos)
2) прил. перен. ( идиллический) idílicoголуба́я мечта́ — sueño entrañable
голубо́й принц — príncipe azul
3) м. разг. homosexual m••голубо́й песе́ц — zorro azul
голуба́я кровь — sangre azul
* * *1) прил. azul claro, azul cielo, azul celeste; zarco (тк. о воде, о глазах)голубы́е глаза́ — ojos azules (zarcos)
2) прил. перен. ( идиллический) idílicoголуба́я мечта́ — sueño entrañable
голубо́й принц — príncipe azul
3) м. разг. homosexual m••голубо́й песе́ц — zorro azul
голуба́я кровь — sangre azul
* * *adj1) gener. azul, azul celeste, azul cielo, azul claro, (о цвете) mexico, zarco (о глазах)2) colloq. homosexual3) sl. trucha, palomo cojo, truchón4) liter. (идиллический) idйlico -
4 гомосексуалист
м.homosexual m, gay people* * *n1) gener. gay people, maricon, homosexual2) jarg. sarasa, (груб.) marica, (груб.) maricon, mariquita3) Arg. trolo -
5 гомосексуальный
-
6 педераст
м.homosexual m, sodomita m, maricón m, pederasta m; rarón m (Ю. Ам.)* * *n1) gener. homosexual, maricón, pederasta, sodomita2) sl. pajaro3) jarg. marica, maricon4) S.Amer. rarón -
7 гей
-
8 однополая супружеская чета
adjgener. matrimonio homosexualDiccionario universal ruso-español > однополая супружеская чета
-
9 однополый
-
10 однополый брак
adjgener. matrimonio homosexual -
11 однополый брачный союз
adjgener. matrimonio homosexual
См. также в других словарях:
homosexual — HOMOSEXUÁL, Ă, homosexuali, e, s.m. şi f. Persoană care practică homosexualitatea; pederast. [pr.: xu al] – Din fr. homosexuel. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 HOMOSEXUÁL s. (med.) invertit, pederast, (prin Transilv.) buzerant. Trimis … Dicționar Român
homosexual — (adj.) 1892, in C.G. Chaddock s translation of Krafft Ebing s Psychopathia Sexualis, from Ger. homosexual, homosexuale (by 1880, in Gustav Jäger), from homo , comb. form of Gk. homos same (see HOMO (Cf. homo ) (1)) + Latin based SEXUAL (Cf.… … Etymology dictionary
homosexual — adjetivo 1. De la homosexualidad: Aquel chico es un líder del movimiento homosexual. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que siente atracción sexual por individuos del mismo sexo: Es un local muy frecuentado por homosexuales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
homosexual — ► ADJECTIVE ▪ feeling or involving sexual attraction to people of one s own sex. ► NOUN ▪ a homosexual person. DERIVATIVES homosexuality noun homosexually adverb … English terms dictionary
homosexual — [hō΄mō sek′sho͞o əl, hō΄məsek′sho͞o əl] adj. [see HOMO ] of or characterized by sexual desire for those of the same sex as oneself n. a homosexual individual homosexuality [hō΄mə sek΄al′ə tē] n. homosexually adv … English World dictionary
homosexual — 1. relativo, perteneciente o que indica el mismo sexo. 2. persona atraída sexualmente por miembros del mismo sexo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
homosexual — pronounced either hom or hohm , is still the term used in more formal contexts, although gay has become the usual word in everyday language … Modern English usage
homosexual — [adj] sexually attracted to the same sex gay, homoerotic, homophile, lesbian; concept 372 … New thesaurus
homosexual — (De homo y sexual). 1. adj. Dicho de una persona: Con tendencia a la homosexualidad. U. t. c. s.) 2. Dicho de una relación erótica: Que tiene lugar entre individuos del mismo sexo. 3. Perteneciente o relativo a la homosexualidad … Diccionario de la lengua española
Homosexual — Homosexualité Sexologie et sexualité Sexualité Sexualité humaine Amour Libido … Wikipédia en Français
homosexual — 01. There is still a great deal of discrimination against [homosexuals] based on their sexual orientation. 02. I hope that some day [homosexuality] will be simply seen as another way of being, not as some kind of sickness or sign of immorality.… … Grammatical examples in English