-
21 коэффициент однородности
coefficient d'uniformité, facteur d'homogénéitéРусско-французский словарь по нефти и газу > коэффициент однородности
-
22 гомогенность
Русско-французский финансово-экономическому словарь > гомогенность
-
23 однородность
Русско-французский финансово-экономическому словарь > однородность
-
24 гомогенная область
adjmetal. domaine d'homogénéité, domaine homogène -
25 гомогенность
ngener. homogénéité -
26 гомогенность металла
nmetal. homogénéité du métalDictionnaire russe-français universel > гомогенность металла
-
27 единство
с.1) ( общность) unité fеди́нство взгля́дов — identité f d'opinions, unité de vues
2) (взаимная связь, неразрывность) unité fеди́нство противополо́жностей филос. — unité des contraires
еди́нство ме́ста, вре́мени и де́йствия лит. — unité de lieu, de temps et d'action
3) ( сплочённость) unité fеди́нство на́ции — unité de la nation
* * *n1) gener. ensemble, cohésion (Le périple européen du président Nixon a pour premier objectif de resserrer la cohésion atlantique.), homogénéité, unité2) med. unicité, intégration -
28 единство в многообразии
nDictionnaire russe-français universel > единство в многообразии
-
29 коэффициент однородности
neng. facteur d'homogénéité, coefficient d'uniformitéDictionnaire russe-français universel > коэффициент однородности
-
30 область однородности
nmetal. domaine d'homogénéité, domaine homogèneDictionnaire russe-français universel > область однородности
-
31 область однородности в жидком состоянии
nmetal. zone d'homogénéité liquideDictionnaire russe-français universel > область однородности в жидком состоянии
-
32 однородность времени
neng. homogénéité du tempsDictionnaire russe-français universel > однородность времени
-
33 однородность закалки
nmech.eng. homogénéité de la trempeDictionnaire russe-français universel > однородность закалки
-
34 однородность лазерного пучка
Dictionnaire russe-français universel > однородность лазерного пучка
-
35 однородность металла
nmetal. homogénéité du métalDictionnaire russe-français universel > однородность металла
-
36 однородность показателя преломления
Dictionnaire russe-français universel > однородность показателя преломления
-
37 однородность раствора
nDictionnaire russe-français universel > однородность раствора
-
38 однородность сварного шва
nmech.eng. (структуры) homogénéité du cordon de soudureDictionnaire russe-français universel > однородность сварного шва
-
39 однородность структуры
nconstruct. homogénéité de la structureDictionnaire russe-français universel > однородность структуры
-
40 однородность температур
nDictionnaire russe-français universel > однородность температур
См. также в других словарях:
homogénéité — [ ɔmɔʒeneite ] n. f. • 1503; lat. scolast. homogeneitas ♦ Caractère de ce qui est homogène. Une substance d une parfaite, d une relative homogénéité. ♢ (Abstrait) ⇒ cohérence, cohésion. Homogénéité d une équipe. Math. Degré, condition d… … Encyclopédie Universelle
Homogeneite — Homogénéité Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Homogénéité — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Homogénéité », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot homogénéité désigne le fait d être… … Wikipédia en Français
homogénéité — (o mo jé né i té) s. f. Qualité de ce qui est homogène. • On peut, sans craindre aucune erreur, admettre l homogénéité des éléments de la matière, pourvu que l on entende par masses égales des masses qui, animées de vitesses égales et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
homogénéité — vienalytiškumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. homogenity vok. Homogenität, f rus. гомогенность, f; однородность, f pranc. homogénéité, f … Fizikos terminų žodynas
Homogeneite (physique) — Homogénéité (physique) Pour les articles homonymes, voir homogénéité. En mesure physique, l homogénéité désigne le fait, pour deux grandeurs mesurées, de pouvoir être reliées entre elles par un coefficient scalaire, c est à dire une grandeur… … Wikipédia en Français
Homogeneite (cosmologie) — Homogénéité (cosmologie) Pour les articles homonymes, voir homogénéité. En cosmologie, l univers est qualifié d homogène lorsque des zones de ce dernier présentent des caractéristiques très semblables (comme la température ou la densité de… … Wikipédia en Français
Homogénéité (comsologie) — Homogénéité (cosmologie) Pour les articles homonymes, voir homogénéité. En cosmologie, l univers est qualifié d homogène lorsque des zones de ce dernier présentent des caractéristiques très semblables (comme la température ou la densité de… … Wikipédia en Français
Homogeneite (mathematiques) — Homogénéité (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Homogénéité. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L homogénéité a différents sens en fonction des domaines mathématiques. En… … Wikipédia en Français
Homogénéité(sociale) — Homogénéité (société) L’homogénéité, dans le domaine social, désigne l’existence entre les membres d’un groupe de caractéristiques économiques et culturelles proches, de relations interpersonnelles nombreuses, la convergence des attitudes et des… … Wikipédia en Français
Homogénéité (physique) — Pour les articles homonymes, voir homogénéité. En mesure physique, l homogénéité désigne le fait, pour deux grandeurs mesurées, de pouvoir être reliées entre elles par un coefficient scalaire, c est à dire une grandeur (généralement réel,… … Wikipédia en Français