Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

homeward+bound

  • 1 homeward-bound

    /'houmwəd'baund/ * phó từ - trở về nước; sắp trở về nước (thường dùng cho tàu thuỷ)

    English-Vietnamese dictionary > homeward-bound

  • 2 bound

    /baund/ * danh từ - biên giới - (số nhiều) giới hạn; phạm vi; hạn độ =out of bounds+ ngoài phạm vi, ngoài giới hạn (đã được quy định) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cấm vào (khu vực) =to put bounds to+ quy định giới hạn cho, quy định phạm vi cho * ngoại động từ - giáp giới với; là biên giới của - vạch biên giới - quy định giới hạn cho - (nghĩa bóng) hạn chế, tiết chế * danh từ - sự nảy lên; sự nhảy lên, sự nhảy vọt lên - cú nảy lên, động tác nhảy vọt lên =to advance by leaps and bound+ tiến nhảy vọt * nội động từ - nảy bật lên; nhảy lên * tính từ - sắp đi, đi, đi hướng về =this ship is bound for China+ tàu này (sắp) đi Trung quốc =homeward bound+ trở về nước (tàu thuỷ) !to be bound up with - gắn bó với =the peasantry is bound up with the working class+ giai cấp nông dân gắn bó với giai cấp công nhân !to be bound to - nhất định, chắc chắn !to be bound to win - nhất định thắng =to be bound to succeed+ chắc chắn thành công * thời quá khứ & động tính từ quá khứ của bind

    English-Vietnamese dictionary > bound

См. также в других словарях:

  • Homeward Bound — may refer to:In Music * Homeward Bound (song), a song by Simon and GarfunkelIn Film * , a Walt Disney Company film * , sequel to the above filmIn Television * Homeward Bound (TV series), a 1992 New Zealand series starring Karl UrbanIn Literature… …   Wikipedia

  • Homeward bound — Homeward Home ward, Homewards Home wards, adv. [AS. h[=a]mweard.] Toward home; in the direction of one s house, town, or country. [1913 Webster] {Homeward bound}, bound for home; going homeward; as, the homeward bound fleet. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Homeward Bound — Single par Simon et Garfunkel extrait de l’album Parsley, Sage, Rosemary and Thyme Face B Leaves That Are Green Sortie février 1966 Enregistrement 14 décembre 1965 Durée …   Wikipédia en Français

  • homeward bound — ADJ People or things that are homeward bound are on their way home. I d be homeward bound even before Grant arrived... The platforms groan with homeward bound commuters …   English dictionary

  • homeward bound — Synonyms and related words: approaching, arriving, at sea, coming, entering, homeward, homeward bound, in blue water, in soundings, inbound, incoming, inward bound, making way, off soundings, off the course, off the heading, under bare poles,… …   Moby Thesaurus

  • homeward-bound — adjective oriented toward home in a homeward direction homeward bound commuters • Syn: ↑homeward • Similar to: ↑oriented, ↑orientated …   Useful english dictionary

  • Homeward Bound (Private Practice) — Homeward Bound Private Practice episode Episode no. Season 2 Episode 12 Directed by Mark Tinker Written by …   Wikipedia

  • Homeward Bound (novel) — Infobox Book | name = Homeward Bound image caption = First edition cover author = Harry Turtledove cover artist = country = United States language = English genre = Science fiction novel, alternate history novel publisher = Del Rey Books release… …   Wikipedia

  • Homeward Bound (song) — Single infobox Name = Homeward Bound Artist = Simon and Garfunkel Album = Parsley, Sage, Rosemary and Thyme Released = February 1966 Format = vinyl record 7 Recorded = 1966 Genre = Folk Length = 2:42 Label = Columbia Records Producer = Bob… …   Wikipedia

  • Homeward Bound (Deathlands novel) — infobox Book | name = Homeward Bound title orig = translator = image caption = author = Laurence James illustrator = cover artist = country = United States language = English series = Deathlands series genre = Science fiction Post apocalyptic… …   Wikipedia

  • homeward bound — toward home, in the direction of home …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»