-
1 proporción de dueńos de hogar propio
• homeowners policy• homeownership rate• homerDiccionario Técnico Español-Inglés > proporción de dueńos de hogar propio
-
2 asador de pollos
(n.) = chicken rotisserieEx. This high end chicken rotisserie wasn't necessarily designed for home use, but it proved to be popular among many demanding homeowners.* * *(n.) = chicken rotisserieEx: This high end chicken rotisserie wasn't necessarily designed for home use, but it proved to be popular among many demanding homeowners.
-
3 con el alma en vilo
Ex. Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again.* * *Ex: Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again.
-
4 con el corazón en la boca
Ex. Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again.* * *Ex: Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again.
-
5 con el corazón en un puño
Ex. Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again.* * *Ex: Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again.
-
6 de la época victoriana
-
7 desasosegado
adj.distressed, queasy, comfortless, anxious.past part.past participle of spanish verb: desasosegar.* * *1→ link=desasosegar desasosegar► adjetivo1 restless, anxious* * *ADJ uneasy, anxious* * *- da adjetivo restless, uneasy* * *= fidgety, on tenterhooks, twitchy [twitchier -comp., twitchiest -sup.], restless, distressed.Ex. Fidgety people are rarely well, they have generally `a headache,' or `spasms,' or `nerves,' or something of that sort.Ex. Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again.Ex. The day before she wouldn't eat or speak and she was twitchy since she didn't know what the future would hold.Ex. While scanning the area under supervision, the librarian may detect persons who appear restless or puzzled.Ex. When at one stage of his journey Christian lost his roll, he was very distressed until he found it again.----* estar desasosegado = put + Posesivo + life on hold, Posesivo + life + be + on hold.* * *- da adjetivo restless, uneasy* * *= fidgety, on tenterhooks, twitchy [twitchier -comp., twitchiest -sup.], restless, distressed.Ex: Fidgety people are rarely well, they have generally `a headache,' or `spasms,' or `nerves,' or something of that sort.
Ex: Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again.Ex: The day before she wouldn't eat or speak and she was twitchy since she didn't know what the future would hold.Ex: While scanning the area under supervision, the librarian may detect persons who appear restless or puzzled.Ex: When at one stage of his journey Christian lost his roll, he was very distressed until he found it again.* estar desasosegado = put + Posesivo + life on hold, Posesivo + life + be + on hold.* * *desasosegado -daon edge, restless, uneasylo encontré nervioso y desasosegado I found him nervous and on edgeestaba desasosegado y le costó mucho dormirse he was restless o uneasy and couldn't sleep* * *desasosegado, -a adjuneasy, nervous -
8 en ascuas
Ex. Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again.* * *Ex: Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again.
-
9 en capilla
= on tenterhooks, in suspenseEx. Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again.Ex. The audience members will alternately find themselves roaring with laughter and sitting on the edge of their seats in suspense.* * *= on tenterhooks, in suspenseEx: Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again.
Ex: The audience members will alternately find themselves roaring with laughter and sitting on the edge of their seats in suspense. -
10 en un sinvivir
= on pins and needles, on tenterhooksEx. They'll have to sit on pins and needles until the final decision is announced in May.Ex. Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again.* * *= on pins and needles, on tenterhooksEx: They'll have to sit on pins and needles until the final decision is announced in May.
Ex: Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again. -
11 en vilo
* * *= on pins and needles, on tenterhooks, in suspenseEx. They'll have to sit on pins and needles until the final decision is announced in May.Ex. Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again.Ex. The audience members will alternately find themselves roaring with laughter and sitting on the edge of their seats in suspense.* * *= on pins and needles, on tenterhooks, in suspenseEx: They'll have to sit on pins and needles until the final decision is announced in May.
Ex: Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again.Ex: The audience members will alternately find themselves roaring with laughter and sitting on the edge of their seats in suspense. -
12 mansión
f.mansion, large house.* * *1 mansion* * *noun f.* * *SF mansion* * *femenino mansion* * *= stately home, mansion home, mansion, country house, manor house.Ex. Librarians are no strangers to the use of mobile vans as a means of taking books to scattered rural communities, even individual farms and stately homes.Ex. From the impressive library of his mansion home on Beacon Hill, Ticknor ruled over Boston's intellectual life and was looked to as the leading arbiter of intellectual and social life in that great city.Ex. Housed in a Victorian mansion, the library is used most often by new homeowners researching the history of their house.Ex. Over 180 country houses were demolished or gutted in Scotland in the years after the Second World War.Ex. There are many interesting manor houses and castles worth a visit in the region.* * *femenino mansion* * *= stately home, mansion home, mansion, country house, manor house.Ex: Librarians are no strangers to the use of mobile vans as a means of taking books to scattered rural communities, even individual farms and stately homes.
Ex: From the impressive library of his mansion home on Beacon Hill, Ticknor ruled over Boston's intellectual life and was looked to as the leading arbiter of intellectual and social life in that great city.Ex: Housed in a Victorian mansion, the library is used most often by new homeowners researching the history of their house.Ex: Over 180 country houses were demolished or gutted in Scotland in the years after the Second World War.Ex: There are many interesting manor houses and castles worth a visit in the region.* * *mansionmansión señorial stately home* * *
mansión sustantivo femenino
mansion;
mansión sustantivo femenino mansion
' mansión' also found in these entries:
Spanish:
originaria
- originario
- solar
- suntuosa
- suntuoso
English:
hall
- mansion
- guest
- sumptuous
* * *mansión nfmansion* * *f mansion* * ** * *mansión n mansion -
13 mordiéndose las uñas
Ex. Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again.* * *Ex: Homeowners are on tenterhooks today waiting for banks to announce if they are raising interest rates again.
-
14 propietario
adj.proprietary.m.1 owner, landlord, freeholder, landholder.María propuso su casa para la fiesta Mary proposed her house for the shindig.2 householder, owner.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 owner* * *(f. - propietaria)nounowner, proprietor* * *propietario, -a1.ADJ2. SM / F1) (=poseedor) [gen] owner, proprietor/proprietress; [de tierras] landowner2) (=casero) landlord/landlady* * *- ria masculino, femeninoa) ( de comercio) owner, proprietorb) ( de casa) owner, landlord/-ladyc) ( de tierras) landowner* * *= owner, property owner, homeowner, proprietor, proprietary, landlord, landowner.Ex. The owner of the memex, let us say, is interested in the origin and properties of the bow and arrow.Ex. Even with Groome's effort to ease tax burden pressures on individual property owners through industrial development, the tax rate is very steep.Ex. Housed in a Victorian mansion, the library is used most often by new homeowners researching the history of their house.Ex. To sell books is still more special than to sell groceries even though the profits may be pitifully low and to be a bookshop proprietor is a much more middle-class status than is that of grocer, haberdasher or vendor of garden implements.Ex. Authors feel proprietary about their writings, and hope to realise fair income from their sale as do publishers.Ex. This library serves a population displaying all the familiar features of low income, family social and financial crises, juvenile delinquency, and landlord/tenant problems.Ex. In rural areas, too, great variations in wealth exist side by side, from affluent farmers and landowners on the one hand, to extremely low-paid farm workers on the other.----* cambiar de propietario = change + hands.* cambio de propietario = change of hands.* pequeño propietario de tierras = yeoman farmer.* propietario de los derechos de autor = rightholder.* propietario de perrera = poundkeeper.* propietario de plantación = planter.* propietario de una fábrica textil = wool-factor.* propietario de un restaurante = restaurateur.* propietario de vivienda = homeowner.* vasallo propietario de sus tierras = yeoman [yeomen, -pl.].* * *- ria masculino, femeninoa) ( de comercio) owner, proprietorb) ( de casa) owner, landlord/-ladyc) ( de tierras) landowner* * *= owner, property owner, homeowner, proprietor, proprietary, landlord, landowner.Ex: The owner of the memex, let us say, is interested in the origin and properties of the bow and arrow.
Ex: Even with Groome's effort to ease tax burden pressures on individual property owners through industrial development, the tax rate is very steep.Ex: Housed in a Victorian mansion, the library is used most often by new homeowners researching the history of their house.Ex: To sell books is still more special than to sell groceries even though the profits may be pitifully low and to be a bookshop proprietor is a much more middle-class status than is that of grocer, haberdasher or vendor of garden implements.Ex: Authors feel proprietary about their writings, and hope to realise fair income from their sale as do publishers.Ex: This library serves a population displaying all the familiar features of low income, family social and financial crises, juvenile delinquency, and landlord/tenant problems.Ex: In rural areas, too, great variations in wealth exist side by side, from affluent farmers and landowners on the one hand, to extremely low-paid farm workers on the other.* cambiar de propietario = change + hands.* cambio de propietario = change of hands.* pequeño propietario de tierras = yeoman farmer.* propietario de los derechos de autor = rightholder.* propietario de perrera = poundkeeper.* propietario de plantación = planter.* propietario de una fábrica textil = wool-factor.* propietario de un restaurante = restaurateur.* propietario de vivienda = homeowner.* vasallo propietario de sus tierras = yeoman [yeomen, -pl.].* * *la empresa propietaria del teatro the company which owns the theater, the owners of the theatermasculine, feminine1 (de un comercio) owner, proprietorel propietario del restaurante the owner o proprietor of the restaurantes propietario de tres supermercados he owns three supermarkets3 (de tierras) landowner* * *
propietario◊ - ria sustantivo masculino, femenino
propietario,-a sustantivo masculino y femenino owner
' propietario' also found in these entries:
Spanish:
alquilar
- ama
- amo
- arrendar
- propietaria
- arrendamiento
- casero
- dueño
- labrador
- rentar
- tabernero
- vendedor
- viñatero
English:
boss
- homeowner
- house-sit
- institute
- keep
- landlord
- owner
- part-owner
- proprietor
- rent out
- home
* * *propietario, -a♦ adjproprietary♦ nm,f1. [de bienes] owner2. [de cargo] holder* * *m, propietaria f owner;ser propietario de be the owner of* * *propietario, - ria adj: proprietarypropietario, - ria ndueño: owner, proprietor* * *1. (en general) owner2. (de piso o casa) landlord -
15 propietario de vivienda
(n.) = homeownerEx. Housed in a Victorian mansion, the library is used most often by new homeowners researching the history of their house.* * *(n.) = homeownerEx: Housed in a Victorian mansion, the library is used most often by new homeowners researching the history of their house.
-
16 ronroneo
m.purr, purring.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: ronronear.* * *1 purring* * *SM purr* * *masculino purring* * *= whirr [whir, -USA], whirring sound, whirring noise, whirring, hum.Ex. The best way to describe this recurring noise is as a tone, rather than beep or a whirr or anything overly mechanical.Ex. The whirring sound is more than likely the pressure plate.Ex. Since then, the computer has started to make a whirring noise everytime it is booted up.Ex. In the past, the whirring of a fan motor was the only thing homeowners might have noticed when it came to bathroom ventilation.Ex. The beach is a ruined landscape, eerily quiet, save for the hum of mechanical diggers searching for yet more corpses.* * *masculino purring* * *= whirr [whir, -USA], whirring sound, whirring noise, whirring, hum.Ex: The best way to describe this recurring noise is as a tone, rather than beep or a whirr or anything overly mechanical.
Ex: The whirring sound is more than likely the pressure plate.Ex: Since then, the computer has started to make a whirring noise everytime it is booted up.Ex: In the past, the whirring of a fan motor was the only thing homeowners might have noticed when it came to bathroom ventilation.Ex: The beach is a ruined landscape, eerily quiet, save for the hum of mechanical diggers searching for yet more corpses.* * *purringel motor apenas emite un ronroneo the engine barely rises above a purr* * *ronroneo nmpurr;el ronroneo del motor era un sonido agradable the purring of the engine was pleasant to listen to* * *m purring* * *ronroneo nm: purr, purring -
17 runrún
m.buzz.* * *1 (ruido) buzz, noise, murmur* * *SM1) [de voces] murmur2) (=rumor) rumour, rumor (EEUU), buzz *3) [de una máquina] whirr* * ** * *= whirr [whir, -USA], whirring sound, whirring noise, whirring.Ex. The best way to describe this recurring noise is as a tone, rather than beep or a whirr or anything overly mechanical.Ex. The whirring sound is more than likely the pressure plate.Ex. Since then, the computer has started to make a whirring noise everytime it is booted up.Ex. In the past, the whirring of a fan motor was the only thing homeowners might have noticed when it came to bathroom ventilation.* * ** * *= whirr [whir, -USA], whirring sound, whirring noise, whirring.Ex: The best way to describe this recurring noise is as a tone, rather than beep or a whirr or anything overly mechanical.
Ex: The whirring sound is more than likely the pressure plate.Ex: Since then, the computer has started to make a whirring noise everytime it is booted up.Ex: In the past, the whirring of a fan motor was the only thing homeowners might have noticed when it came to bathroom ventilation.* * *(de un motor) purring, humming; (de voces) hum, murmur* * *
runrún n fam (de personas) hum, murmur
(de ruidos) purring: se quedó dormido con el runrún de las olas, he fell asleep listening to the lapping of the waves
' runrún' also found in these entries:
English:
run
* * *runrún nm1. [ruido] hum;se escuchaba un runrún de voces a hum of voices could be heard2. [chisme] rumour* * *m fammurmur -
18 ser optimista
(v.) = look on + the bright side of life, look on + the bright sideEx. A genetically-driven tendency to look on the bright side of life is a core mechanism underlying resilience to general life stress.Ex. Looking on the bright side, this crisis has shown us that some people just shouldn't be homeowners.* * *(v.) = look on + the bright side of life, look on + the bright sideEx: A genetically-driven tendency to look on the bright side of life is a core mechanism underlying resilience to general life stress.
Ex: Looking on the bright side, this crisis has shown us that some people just shouldn't be homeowners. -
19 ver las cosas positivas
(v.) = look on + the bright sideEx. Looking on the bright side, this crisis has shown us that some people just shouldn't be homeowners.* * *(v.) = look on + the bright sideEx: Looking on the bright side, this crisis has shown us that some people just shouldn't be homeowners.
-
20 victoriano
► adjetivo1 Victorian* * *ADJ Victorian* * *= Victorian.Ex. Housed in a Victorian mansion, the library is used most often by new homeowners researching the history of their house.----* de la época victoriana = Victorian.* época victoriana, la = Victorian Era, the.* Inglaterra de la época victoriana = Victorian England.* Inglaterra victoriana = Victorian England.* * *= Victorian.Ex: Housed in a Victorian mansion, the library is used most often by new homeowners researching the history of their house.
* de la época victoriana = Victorian.* época victoriana, la = Victorian Era, the.* Inglaterra de la época victoriana = Victorian England.* Inglaterra victoriana = Victorian England.* * *victoriano -naVictorian* * *victoriano, -a adjVictorian* * *victoriano, -na adj: Victorian
- 1
- 2
См. также в других словарях:
homeowners' association — An organization made up of neighbors concerned with managing the common areas of a subdivision or condominium complex. These associations take on issues such as garden, pool, and fence maintenance; noise abatement; snow removal; parking areas;… … Law dictionary
Homeowners' association — A homeowners association (abbrev. HOA) may be:* A legal entity created by a real estate developer for the purpose of developing, managing and selling a community of homes. It is given the authority to enforce the covenants, conditions, and… … Wikipedia
Homeowners Refinancing Act — The Homeowners Refinancing Act was an Act of Congress (in the United States) passed as part of Franklin Delano Roosevelt s New Deal during the Great Depression to help those in danger of losing their homes.… … Wikipedia
Homeowners Insurance — A form of property insurance designed to protect an individual s home against damages to the house itself, or to possessions in the home. Homeowners insurance also provides liability coverage against accidents in the home or on the property. In… … Investment dictionary
Homeowners Protection Act — A law designed to reduce the unnecessary payment of private mortgage insurance (PMI) by homeowners who are no longer required to pay it. The Homeowners Protection Act mandates that lenders disclose certain information about PMI. The law also… … Investment dictionary
Homeowners Association Fee - HOA Fee — An amount of money that must be paid monthly by owners of certain types of residential property to an organization that assists with maintaining and improving that property and others in the same group. HOA fees are almost always levied on… … Investment dictionary
homeowners policy — In insurance, multi peril type policy available to homeowners, combining coverage for fire, water, burglary, liability, etc … Black's law dictionary
homeowners policy — In insurance, multi peril type policy available to homeowners, combining coverage for fire, water, burglary, liability, etc … Black's law dictionary
homeowners — n. one who owns a home … English contemporary dictionary
Hope For Homeowners — A federal aid program aimed at helping homeowners who reside in neighborhoods that were hit the hardest in the subprime meltdown of 2008. Hope for Homeowners will offer nearly $4 billion in aid to homeowners who are behind on their mortgages to… … Investment dictionary
Southern Dunes by Florida HomeOwners Direct — (Haines City,США) Категория отеля: Адрес: Southern Dune … Каталог отелей
