-
1 das Haus
- {building} kiến trúc, sự xây dựng, công trình kiến trúc, công trình xây dựng, toà nhà, binđinh - {hearth} nền lò sưởi, lòng lò sưởi, khoảng lát trước lò sưởi, đáy lò, lòng lò, gia đình, tổ ấm - {home} nhà, chỗ ở, quê hương, tổ quốc, nơi chôn nhau cắt rún, nước nhà, chỗ sinh sống, viện, trại, đích - {house} nhà ở, căn nhà, chuồng, quán trọ, quán rượu, tiệm, rạp hát, nhà hát, người xem, khán giả, buổi biểu diễn, đoàn thể tôn giáo, trụ sở của đoàn thể tôn giáo, tu viện, hãng buôn, thị trường chứng khoán - nhà tế bần, nhà ký túc, toàn thể học sinh trong nhà ký túc, dòng họ, triều đại, xổ số nội bộ, nuôi ở trong nhà = im Haus {indoors}+ = ins Haus {indoors}+ = das volle Haus (Theater) {bumper}+ = das fidele Haus {jolly dog}+ = das gelehrte Haus {pundit}+ = hinter dem Haus {at the back of the house}+ = das überfüllte Haus {rabbit warren; warren}+ = außer Haus essen {to board out; to dine out}+ = ein fideles Haus {a cheerful soul}+ = das einstöckige Haus {bungalow}+ = nach Haus bringen {to see back}+ = ein Haus bewohnen {to occupy a house}+ = aus dem Haus geben {to put out}+ = das transportable Haus {prefab}+ = wir gingen ins Haus {we went into the house}+ = ein Haus unterkellern {to build a cellar under a house}+ = ein Haus bauen lassen {to get a house build; to have a house built}+ = ein großes Haus führen {to keep a large establishment}+ = in ein Haus aufbringen {to house}+ = ein zweistöckiges Haus {a two-story building}+ = die Beköstigung außer Haus {boarding-out}+ = jemandem das Haus einrennen {to pester someone}+ = mit der Tür ins Haus fallen {to blurt out what one has to say; to go like a bull at a gate}+ = jemandem das Haus einlaufen {to pester someone with requests}+ = Komm mir nie wieder ins Haus. {Don't darken my door again.}+ = wir hatten kaum das Haus erreicht, als es zu regnen begann {we had no sooner reached the home than it began to rain}+
См. также в других словарях:
home building — UK US noun [U] ► PROPERTY the industry of building houses: »There has been a noticeable drop in home building, largely due to higher mortgage rates … Financial and business terms
Home Building & Loan Association v. Blaisdell — NOTOC Infobox SCOTUS case Litigants=Home Bldg. Loan Ass n v. Blaisdell ArgueDateA=November 8 ArgueDateB=9 ArgueYear=1933 DecideDate=January 8 DecideYear=1934 FullName=Home Building Loan Association v. Blaisdell, et ux. USVol=290 USPage=398… … Wikipedia
Home Building Association Company — The Home Building Association Company building was designed by Louis Sullivan and is located in Newark, Ohio. It was one of three banks designed by Sullivan in 1914, the other two being in Grinnell, Iowa and in West Lafayette, Indiana. For this… … Wikipedia
home improvement — UK US noun [countable/uncountable] [singular home improvement plural home improvements] work that you do to your house to make it better Thesaurus: painting and decorating and people who decoratehyponym … Useful english dictionary
comprehensive home building contract — noun a contract under which a builder undertakes to build a home on land from the inception of the building work to the point where the home is ready for occupation …
Home Hardware — Infobox Company company name = Home Hardware Stores Ltd. company company type = Private company slogan = Help is close to home foundation = St. Jacobs, Ontario, 1964 flagicon|Canada | location = St. Jacobs, Ontario key people = Walter Hachborn,… … Wikipedia
Home & Garden Television — Infobox TV channel name= Home Garden Television|200px logofile=HGTV Logo.svg logoalt=The Canadian HGTV logo logosize=200px slogan= Start At Home launch=December 1, 1994 owner= Scripps Networks Interactive headquarters= Knoxville, Tennessee sister … Wikipedia
Home Builders Association of Northern California — The Home Builders Association of Northern California is a professional, non profit association committed to promoting housing for people of all income levels and the production of quality homes. HBANC s membership comprises about 1,000 home… … Wikipedia
home builder — /ˈhoʊm bɪldə/ (say hohm bilduh) noun a building company that specialises in building private homes. Also, homebuilder. –home building, noun …
Building insulation — refers broadly to any object in a building used as insulation for any purpose. Whilst the majority of insulation in buildings is for thermal purposes, the term also applies to acoustic insulation, fire insulation, and impact insulation. Often an… … Wikipedia
Home automation — is the residential extension of building automation . It is automation of the home, housework or household activity. Home automation may include centralized control of lighting, HVAC (heating, ventilation and air conditioning), appliances, and… … Wikipedia
