Перевод: с финского на английский

с английского на финский

home+(noun)

  • 1 home

    yks.nom. home; yks.gen. homeen; yks.part. hometta; yks.ill. homeeseen; mon.gen. homeiden homeitten; mon.part. homeita; mon.ill. homeisiin homeihin
    koti- (adje)
    kotimainen (adje)
    sisäasiain- (adje)
    asunto (noun)
    hoitola (noun)
    huoltolaitos (noun)
    koti (noun)
    kotipaikka (noun)
    kotiseutu (noun)
    maali (noun)
    pesä (noun)
    mildew (noun)
    mold (noun)
    mould (noun)
    verdigris (noun)
    koto kohdalleen (adve)
    kotiin (adve)
    kotiin päin (adve)
    kotona (adve)
    sattuvasti (adve)
    * * *
    forest and paper industry
    • mold
    forest and paper industry
    • verdigris
    forest and paper industry
    • mildew
    forest and paper industry
    • fungus
    forest and paper industry
    • blight
    • mould

    Suomi-Englanti sanakirja > home

  • 2 vanhainkoti

    yks.nom. vanhainkoti; yks.gen. vanhainkodin; yks.part. vanhainkotia; yks.ill. vanhainkotiin; mon.gen. vanhainkotien; mon.part. vanhainkoteja; mon.ill. vanhainkoteihin
    home for the aged (noun)
    nursing home (noun)
    old people's home (noun)
    old-age home (noun)
    * * *
    • nursing home
    • old people's home
    • old-age home
    • parental home
    • public authority home
    • home for the elderly

    Suomi-Englanti sanakirja > vanhainkoti

  • 3 kotiseutu

    yks.nom. kotiseutu; yks.gen. kotiseudun; yks.part. kotiseutua; yks.ill. kotiseutuun; mon.gen. kotiseutujen; mon.part. kotiseutuja; mon.ill. kotiseutuihin
    home (noun)
    home area (noun)
    home district (noun)
    native place (noun)
    * * *
    • home area
    • home district
    • home
    • native place

    Suomi-Englanti sanakirja > kotiseutu

  • 4 asunto

    yks.nom. asunto; yks.gen. asunnon; yks.part. asuntoa; yks.ill. asuntoon; mon.gen. asuntojen; mon.part. asuntoja; mon.ill. asuntoihin
    accommodation (noun)
    apartment (noun)
    domicile (noun)
    dwelling (noun)
    flat (noun)
    habitation (noun)
    home (noun)
    house (noun)
    living quarters (noun)
    lodging (noun)
    lodgings (noun)
    quarter (noun)
    quarters (noun)
    residence (noun)
    * * *
    • living quarters
    • tenement
    • suite
    • residential
    • residence
    • quarters
    • quarter
    • private house
    • lodgings
    • house
    • home
    • habitation
    • flat
    • dwelling
    • domicile
    • domicil
    • condominium
    • apartment
    • accommodation
    • abode
    • lodging

    Suomi-Englanti sanakirja > asunto

  • 5 kotipaikka

    yks.nom. kotipaikka; yks.gen. kotipaikan; yks.part. kotipaikkaa; yks.ill. kotipaikkaan; mon.gen. kotipaikkojen kotipaikkain; mon.part. kotipaikkoja; mon.ill. kotipaikkoihin
    domicile (noun)
    home (noun)
    legal domicile (noun)
    place of residence (noun)
    residence (noun)
    * * *
    • legal domicile
    • place of residence
    • residence
    • seat
    • habitual domicile
    • domicile
    • home
    • home town
    • habitual residence

    Suomi-Englanti sanakirja > kotipaikka

  • 6 pesä

    yks.nom. pesä; yks.gen. pesän; yks.part. pesää; yks.ill. pesään; mon.gen. pesien pesäin; mon.part. pesiä; mon.ill. pesiin
    base (noun)
    burrow (noun)
    cubby-hole (noun)
    den (noun)
    estate (noun)
    grate (noun)
    hole (noun)
    home (noun)
    hotbed (noun)
    lair (noun)
    nest (noun)
    * * *
    • hotbed
    • den
    • estate
    • eyrie
    • eyry
    • fireplace
    • grate
    • hearth
    • home
    • cubby-hole
    • housing
    • mold
    • nest
    • burrow
    • stove
    • hole
    • casing
    • base
    • ayrie
    • airy
    • aery
    • aerie
    • chamber
    • lair

    Suomi-Englanti sanakirja > pesä

  • 7 maali

    yks.nom. maali; yks.gen. maalin; yks.part. maalia; yks.ill. maaliin; mon.gen. maalien; mon.part. maaleja; mon.ill. maaleihin
    aim (noun)
    finish (noun)
    goal (noun)
    home (noun)
    mark (noun)
    paint (noun)
    score (noun)
    target (noun)
    winning-post (noun)
    * * *
    • home
    • winning post
    • target
    • score
    • purpose
    • paint
    • objective
    • object
    • intention
    • goal
    • finish
    • direction
    • course
    • aspiration
    • aim
    • winning-post
    • mark

    Suomi-Englanti sanakirja > maali

  • 8 vastaanotto

    yks.nom. vastaanotto; yks.gen. vastaanoton; yks.part. vastaanottoa; yks.ill. vastaanottoon; mon.gen. vastaanottojen; mon.part. vastaanottoja; mon.ill. vastaanottoihin
    acceptance (noun)
    at-home (noun)
    consulting hours (noun)
    desk (noun)
    receipt (noun)
    receiving (noun)
    reception (noun)
    review (noun)
    * * *
    • desk
    • taking over
    • surgery hours
    • review
    • reception
    • receiving
    • receipt
    • RCG
    • practice
    • office hours
    • welcome
    • consulting hours
    • at-home
    • acceptance
    • accept
    • official acceptance

    Suomi-Englanti sanakirja > vastaanotto

  • 9 kotimatka

    yks.nom. kotimatka; yks.gen. kotimatkan; yks.part. kotimatkaa; yks.ill. kotimatkaan; mon.gen. kotimatkojen kotimatkain; mon.part. kotimatkoja; mon.ill. kotimatkoihin
    home journey (noun)
    journey home (noun)
    way back (noun)
    * * *
    • way back
    • home journey
    • homeward journey

    Suomi-Englanti sanakirja > kotimatka

  • 10 kotiintulo

    yks.nom. kotiintulo; yks.gen. kotiintulon; yks.part. kotiintuloa; yks.ill. kotiintuloon; mon.gen. kotiintulojen; mon.part. kotiintuloja; mon.ill. kotiintuloihin
    home-coming (noun)
    return home (noun)
    * * *
    • home-coming
    • return home

    Suomi-Englanti sanakirja > kotiintulo

  • 11 kotikissa

    yks.nom. kotikissa; yks.gen. kotikissan; yks.part. kotikissaa; yks.ill. kotikissaan; mon.gen. kotikissojen kotikissain; mon.part. kotikissoja; mon.ill. kotikissoihin
    house-cat (noun)
    stay-at-home (noun)
    * * *
    • cat
    • domestic cat
    • home bird
    • home body
    • stay-at-home

    Suomi-Englanti sanakirja > kotikissa

  • 12 koulukoti

    yks.nom. koulukoti; yks.gen. koulukodin; yks.part. koulukotia; yks.ill. koulukotiin; mon.gen. koulukotien; mon.part. koulukoteja; mon.ill. koulukoteihin
    approved school (noun)
    community home (noun)
    reform school (noun)
    reformatory (noun)
    training school (noun)
    * * *
    • training school
    • approved school
    • borstal school
    • community home
    • refarmatory
    • reform school
    • reformatory

    Suomi-Englanti sanakirja > koulukoti

  • 13 kunnalliskoti

    yks.nom. kunnalliskoti; yks.gen. kunnalliskodin; yks.part. kunnalliskotia; yks.ill. kunnalliskotiin; mon.gen. kunnalliskotien; mon.part. kunnalliskoteja; mon.ill. kunnalliskoteihin
    local authority home (noun)
    old people's home (noun)
    * * *
    • local authority home
    • old people's home

    Suomi-Englanti sanakirja > kunnalliskoti

  • 14 lepokoti

    yks.nom. lepokoti; yks.gen. lepokodin; yks.part. lepokotia; yks.ill. lepokotiin; mon.gen. lepokotien; mon.part. lepokoteja; mon.ill. lepokoteihin
    convalescent home (noun)
    rest home (noun)
    * * *
    • convalescent home
    • rest home

    Suomi-Englanti sanakirja > lepokoti

  • 15 sairaala

    yks.nom. sairaala; yks.gen. sairaalan; yks.part. sairaalaa; yks.ill. sairaalaan; mon.gen. sairaaloiden sairaaloitten sairaalojen sairaalain; mon.part. sairaaloita sairaaloja; mon.ill. sairaaloihin
    field hospital (noun)
    hospital (noun)
    infirmary (noun)
    nursing home (noun)
    sick-bay (noun)
    * * *
    • hospital
    • sick-bay
    • nursing home
    • infirmary
    • clinic
    • butcher shop
    • bone factory

    Suomi-Englanti sanakirja > sairaala

  • 16 asuntola

    yks.nom. asuntola; yks.gen. asuntolan; yks.part. asuntolaa; yks.ill. asuntolaan; mon.gen. asuntoloiden asuntoloitten asuntolain; mon.part. asuntoloita; mon.ill. asuntoloihin
    dormitory (noun)
    hostel (noun)
    residential home (noun)
    rooming house (noun)
    * * *
    • hostel
    • residential home
    • hall of residence
    • dormitory
    • rooming house

    Suomi-Englanti sanakirja > asuntola

  • 17 koti

    yks.nom. koti; yks.gen. kodin; yks.part. kotia; yks.ill. kotiin; mon.gen. kotien; mon.part. koteja; mon.ill. koteihin
    home (noun)
    house (noun)
    place (noun)
    rest (noun)
    * * *
    • place
    • rest
    • private house
    • apartment
    • domestic
    • home
    • house

    Suomi-Englanti sanakirja > koti

  • 18 kotikieli

    yks.nom. kotikieli; yks.gen. kotikielen; yks.part. kotikieltä; yks.ill. kotikieleen; mon.gen. kotikielten kotikielien; mon.part. kotikieliä; mon.ill. kotikieliin
    language of home (noun)
    language of one's home (noun)
    * * *
    • language of one's home

    Suomi-Englanti sanakirja > kotikieli

  • 19 kesämökki

    yks.nom. kesämökki; yks.gen. kesämökin; yks.part. kesämökkiä; yks.ill. kesämökkiin; mon.gen. kesämökkien; mon.part. kesämökkejä; mon.ill. kesämökkeihin
    country cottage (noun)
    summer cottage (noun)
    summer home (noun)
    * * *
    • cottage
    • summer cottage
    • summer home
    • summerhouse

    Suomi-Englanti sanakirja > kesämökki

  • 20 hoitola

    yks.nom. hoitola; yks.gen. hoitolan; yks.part. hoitolaa; yks.ill. hoitolaan; mon.gen. hoitoloiden hoitoloitten hoitolain; mon.part. hoitoloita; mon.ill. hoitoloihin
    home (noun)
    institution (noun)
    * * *
    • health resort
    • home
    • institution

    Suomi-Englanti sanakirja > hoitola

См. также в других словарях:

  • home — ► NOUN 1) the place where one lives. 2) an institution for people needing professional care. 3) a place where something flourishes or from which it originated. 4) the finishing point in a race. 5) (in games) the place where a player is free from… …   English terms dictionary

  • home — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 where sb lives; where sb/sth comes from ADJECTIVE ▪ family, marital (BrE), matrimonial (BrE), parental (BrE) ▪ It s unusual for young people over 25 to still live in the family home. ▪ …   Collocations dictionary

  • home — also hostUnder the ISD, firms are bound by the rules of their domestic authorising ( authorisation) body (home) for all aspects of their ISD business with the exception of conduct of business rules. Home conduct of business rules apply for all… …   Financial and business terms

  • home loan — noun a loan secured by equity value in the borrower s home • Syn: ↑home equity credit, ↑home equity loan, ↑equity credit line • Hypernyms: ↑consumer credit, ↑loan * * * home loan noun A mortgage …   Useful english dictionary

  • home truth — noun an important truth that is unpleasant to acknowledge (as about yourself) • Hypernyms: ↑truth * * * noun 1. : an unpleasant fact that jars the sensibilities home truths demand utterance but not in a scolding voice or a tone edged with… …   Useful english dictionary

  • home front — noun the civilian population (and their activities) of a country at war • Hypernyms: ↑population * * * noun : a sphere of civilian activity directly or indirectly supporting the armed forces of a nation at war by production and supply of war… …   Useful english dictionary

  • Home Counties — noun the English counties surrounding London into which Greater London has expanded • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑Great Britain • Instance Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • home unit — noun (Aust and NZ) A flat or apartment • • • Main Entry: ↑home * * * home unit UK US noun [countable] [singular home unit plural …   Useful english dictionary

  • Home Nations — Home nation (common noun) redirects here; home nation is also used to refer to the host country of multi sport events (eg. the Olympics), or other international sports championships. Home Nations (often written as the common noun home nations) is …   Wikipedia

  • home — noun 1》 the place where one lives permanently.     ↘a house or flat. 2》 an institution for people needing professional care. 3》 a place where something flourishes or from which it originated. 4》 the finishing point in a race. 5》 (in games) the… …   English new terms dictionary

  • home fries — noun sliced pieces of potato fried in a pan until brown and crisp • Syn: ↑home fried potatoes • Hypernyms: ↑potato, ↑white potato, ↑Irish potato, ↑murphy, ↑spud, ↑tater * * * sliced, boiled potatoes …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»