-
1 espera
f1) ожидание; выжиданиеpolítica de espera — политика выжидания2) спокойствие, терпение; осмотрительностьhombre de espera — выдержанный человек4) охот. засада5) юр. проволочка6) отсрочка -
2 espera
f 1) чакане; sala de espera чакалня; 2) очакване, надежда; en espera de в очакване на; 3) лов. място на засада; 4) юр. срок, отсрочка, отлагане; 5) търпение, спокойствие; estar en espera в очакване съм; ser hombre de espera търпелив, спокоен човек съм; en espera de sus gratas noticias в очакване на любезния Ви отговор. -
3 espera
f1) ожидание; выжиданиеestar en espera — выжидать; наблюдать
2) спокойствие, терпение; осмотрительность4) охот. засада5) юр. проволочка6) отсрочка -
4 hombre
m1) человекhombre de bien — порядочный (честный) человекhombre de chapa, hombre de sentido común, hombre de buen juicio — здравомыслящий (трезвый) человекhombre de edad, hombre mayor — пожилой человекhombre de Estado — государственный деятельhombre de mundo — светский человекhombre de negocios — деловой человекhombre de pelo en pecho разг. — сильный (смелый) человек2) мужчина3) разг. муж••hombre público — общественный деятельser hombre al agua — быть на краю гибели¡hombre!, ¡hombre al agua!, ¡hombre a la mar! мор. — человек за бортом! -
5 día-hombre
-
6 hombre
m- hombre de empresapor hombre empleado [ocupado] — в расчёте на одного занятого
- hombre de negocios -
7 hombre-día
-
8 hora-hombre
-
9 horas-hombre
-
10 productividad media por hombre empleado
= productividad por hombre ocupado средняя производительность труда в расчёте на одного занятого ( в производстве)El diccionario Español-ruso económico > productividad media por hombre empleado
-
11 productividad por hombre ocupado
El diccionario Español-ruso económico > productividad por hombre ocupado
-
12 espera
ожидание; выжидание; проволочка, откладывание; место засады* * *f1) ожидание2) отсрочка; отложение• -
13 Dios Hombre
Dios HombreJesus Christus -
14 Dios hizo al hombre
Dios hizo al hombreGott schuf den Menschen -
15 con las huelgas se pierden al año miles y miles de horas-hombre
con las huelgas se pierden al año miles y miles de horas-hombredurch Streiks gehen pro Jahr Tausende von Arbeitsstunden verlorenDiccionario Español-Alemán > con las huelgas se pierden al año miles y miles de horas-hombre
-
16 el aspecto animal del hombre
el aspecto animal del hombredas Tier im Menschen -
17 el defensa fue al hombre
el defensa fue al hombredeporte der Verteidiger ging an den Mann -
18 el hombre de la calle
-
19 el hombre del tiempo
el hombre del tiempoder Moderator des Wetterberichtes -
20 el hombre se desvive por esta mujer
el hombre se desvive por esta mujerder Mann ist unsterblich in diese Frau verliebtDiccionario Español-Alemán > el hombre se desvive por esta mujer
См. также в других словарях:
Espera — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de esperar: ■ se llevó un libro para aliviar la espera de la salida del tren. 2 Plazo o prórroga que se da para la ejecución de una cosa: ■ el juez concedió una espera de un mes para recibir los… … Enciclopedia Universal
espera — espera1 1. f. Acción y efecto de esperar. 2. Plazo o término señalado por el juez para ejecutar algo; como presentar documentos. 3. Calma, paciencia, facultad de saberse contener y de no proceder sin reflexión. Tener espera. [m6]Ser hombre de… … Diccionario de la lengua española
Hombre Molécula — Primera aparición 20 de Fantastic Four Marvel Comics Creador(es) Stan Lee y Jack Kirby Información Nombre original … Wikipedia Español
Hombre lobo: el apocalipsis — Este artículo o sección describe un tema de ficción principalmente desde una perspectiva ficticia. Por favor, reescríbelo para explicar la ficción con claridad, desde la perspectiva del mundo real. Para otros usos de este término, véase Hombre… … Wikipedia Español
El hombre sin sombra — Hollow Man Título El hombre sin sombra Ficha técnica Dirección Paul Verhoeven Producción Stacy Lumbrezer Alan Marshall Marion Rosenberg … Wikipedia Español
El sueño de un hombre ridículo — Saltar a navegación, búsqueda Sueño de un hombre ridículo Título original Сон смешного человека Autor Fiódor Dostoyevski País … Wikipedia Español
El hombre de La Mancha — Saltar a navegación, búsqueda El hombre de La Mancha (título original Man of la Mancha) es un musical de Broadway del año 1965 que cuenta la historia de Don Quijote de la Mancha como una obra de teatro dentro de una obra de teatro, representada… … Wikipedia Español
Conocerás al hombre de tus sueños — You Will Meet a Tall Dark Stranger Título Conocerás al hombre de tus sueños Ficha técnica Dirección Woody Allen Dirección artística Jim Clay … Wikipedia Español
El hombre de La Mancha (película) — Saltar a navegación, búsqueda El hombre de la Mancha es una película producida en 1972, basada en el musical del mismo nombre estelarizando Peter O Toole y Sophia Loren. La trama se basa en la historia que cuenta Miguel de Cervantes sobre Don… … Wikipedia Español
El hombre de La Mancha — (titulo original Man of la Mancha) es un musical de Broadway del año 1965 que cuenta la historia de Don Quijote de la Mancha como una obra de teatro dentro de una obra de teatro, representada por Miguel de Cervantes y sus compañeros de prisión… … Enciclopedia Universal
El reino de este mundo — Saltar a navegación, búsqueda El reino de este mundo es una novela publicada en 1949 por el escritor cubano Alejo Carpentier cuyo tema principal, lo real maravilloso, se enmarca en la Revolución haitiana. Sin mencionar, por supuesto, el valor… … Wikipedia Español
Книги
- La tristeza del samurai, Victor Del Arbol. Extremadura, 1941. Isabel Mola, esposa de un importante jefe de la falange, espera con su hijo Andr&# 233;s la llegada del tren que los traslade a Lisboa y, de ah&# 237;, a una vida so&#… Подробнее Купить за 1453 руб
- Misterio en Santiago de Chile: Nivel 1, Maria Garrido. Un viaje inesperado al pais de la infancia. El amor. Una experiencia mistica. "Cambiarian tu vida" Miguel es un hombre normal que debe realizar un viaje por trabajo. En su pais natal lo… Подробнее Купить за 919 руб
- Misterio en Santiago de Chile: Lecturas f&# 225;ciles en espa&# 241;ol - Nivel 1, . Un viaje inesperado al pais de la infancia. El amor. Una experiencia mistica.&# 191;Cambiarian tu vida? Miguel es un hombre normal que debe realizar un viaje por trabajo. En su pais natal lo… Подробнее Купить за 811 руб