Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

hollow+voice

  • 1 hollow

    ['holəu] 1. adjective
    1) (having an empty space in it: a hollow tree; Bottles, pipes and tubes are hollow.) dutý
    2) ((of a sound) strangely deep, as if made in something hollow: a hollow voice.) dutý
    2. noun
    1) (something hollow: hollows in her cheeks.) jamka
    2) (a small valley; a dip in the ground: You can't see the farm from here because it's in a hollow.) výmoľ, roklina, údolie
    - beat hollow
    - hollow out
    * * *
    • vyhlbit
    • dutý
    • dutina

    English-Slovak dictionary > hollow

  • 2 pipe

    1. noun
    1) (a tube, usually made of metal, earthenware etc, through which water, gas etc can flow: a water pipe; a drainpipe.) rúra, potrubie
    2) (a small tube with a bowl at one end, in which tobacco is smoked: He smokes a pipe; ( also adjective) pipe tobacco.) fajka; do fajky
    3) (a musical instrument consisting of a hollow wooden, metal etc tube through which the player blows or causes air to be blown in order to make a sound: He played a tune on a bamboo pipe; an organ pipe.) píšťala
    2. verb
    1) (to convey gas, water etc by a pipe: Water is piped to the town from the reservoir.) viesť potrubím
    2) (to play (music) on a pipe or pipes: He piped a tune.) zapískať
    3) (to speak in a high voice, make a high-pitched sound: `Hallo,' the little girl piped.) pípať, (za)pišťať
    - pipes
    - piping
    3. adjective
    ((of a sound) high-pitched: a piping voice.) piskľavý
    - pipeline
    - piping hot

    English-Slovak dictionary > pipe

  • 3 boom

    I 1. [bu:m] noun
    (a sudden increase in a business etc: a boom in the sales of TV sets.) prudký rozmach
    2. verb
    (to increase suddenly (and profitably): Business is booming this week.) prudko stúpať
    II 1. [bu:m] verb
    ((often with out) to make a hollow sound, like a large drum or gun: His voice boomed out over the loudspeaker.) dunieť
    2. noun
    (such a sound.) dunenie
    * * *
    • velká móda
    • vzostup
    • vzostup (cien)
    • šibenicka (ryb)
    • trám
    • duniet
    • reklama
    • rozmach
    • konjunktúra

    English-Slovak dictionary > boom

См. также в других словарях:

  • hollow voice — muffled voice, weak voice, muted voice …   English contemporary dictionary

  • hollow — hollowly, adv. hollowness, n. /hol oh/, adj., hollower, hollowest, n., v., adv. adj. 1. having a space or cavity inside; not solid; empty: a hollow sphere. 2. having a depression or concavity: a hollow surface. 3. sunken, as the cheeks or eyes. 4 …   Universalium

  • hollow — /ˈhɒloʊ / (say holoh) adjective 1. having a hole or cavity within; not solid; empty: a hollow ball. 2. having a depression or concavity: a hollow surface. 3. sunken, as the cheeks or eyes. 4. (of sound) not resonant; dull, muffled, or deep: a… …  

  • hollow — hol•low [[t]ˈhɒl oʊ[/t]] adj. low•er, low•est, n. v. adv. 1) having a space or cavity inside; empty: a hollow sphere[/ex] 2) having a depression or concavity: a hollow surface[/ex] 3) sunken: hollow cheeks[/ex] 4) not resonant: a hollow… …   From formal English to slang

  • hollow — hol|low1 [ˈhɔləu US ˈha: ] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(empty inside)¦ 2 hollow eyes/cheeks etc 3¦(sound)¦ 4¦(no value)¦ 5 hollow laugh/voice etc ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: holh hole, hollow place ] 1.) ¦(EMPTY INSIDE)¦ having an empty space inside ▪ …   Dictionary of contemporary English

  • hollow — 1 adjective 1 having an empty space inside: The children hid in the hollow tree. 2 hollow face/eyes etc eyes etc that sink inwards: I could feel her appraising me with those hollow, dead eyes. 3 a sound that is hollow is low and clear like the… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Hollow Man — Infobox Film name = Hollow Man caption = Film poster for Hollow Man director = Paul Verhoeven producer = Stacy Lumbrezer Alan Marshall Marion Rosenberg writer = Gary Scott Thompson Andrew W. Marlowe starring = Elisabeth Shue Kevin Bacon Josh… …   Wikipedia

  • voice — The sound made by vibration of the vocal folds caused by air passing out through the larynx and upper respiratory tract, the vocal folds being approximated. SYN: vox. [L. vox] amphoric v. a v. sound having a hollow, blowing …   Medical dictionary

  • Voice (phonetics) — Voiced redirects here. For the organization, see VOICED. Voiced ◌̬ view · …   Wikipedia

  • Hollow (song) — Infobox Single Name = Hollow Artist = Pantera from Album = Vulgar Display of Power Released = 1992 Recorded = 1991 Genre = Groove metal Length = 5:48 Writer = Pantera Chart position = Last single = This Love (1992) This single = Hollow (1992)… …   Wikipedia

  • Hollow Pursuits — ST episode name = Hollow Pursuits One of Barclay s Hollow Pursuits plays out on the Holodeck. series = TNG ep num = 69 prod num = 169 date = April 30 1990 writer = Sally Caves director = Cliff Bole guest = Colm Meaney Dwight Schultz Whoopi… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»