-
1 звать собак
-
2 выкрикивать
1) General subject: bawl, bawl out, bellow forth (ругательства), bellow out (ругательства и т.п.), call, call out, call out (лозунги и т.п.), cry, hollo out, howl, outcry, scream (что-л. тж. scream out), shout, shriek, shriek out, shrill, whoop, yell, yell out, sing out2) Obsolete: (грубо) spawl3) Jargon: crawl -
3 звать
-
4 звать собак
-
5 крик
1) General subject: bawl, bell, call (животного, птицы), chirp (птицы), clang, clang (птиц), cry, hollo, holloa, hoop, howl, hue, hullabaloo, noise, note, outcry, roust, scream, shout, squall, vociferance, vociferation, whoop, whoopee, yawl2) Biology: screech (животного)3) Dialect: oration4) Latin: clamor5) Bookish: exclamation6) Agriculture: bellow7) Linguistics: (язык) Creek8) Automobile industry: screaming9) Beer production: kriek (сорт пива( крик - маленькие вишенки, добавляемые в напиток))10) Makarov: roar -
6 криком отгонять
General subject: hollo away (собак) -
7 кричать
1) General subject: bawl, bawl at (на кого-л.), bawl out, bell, boohoo, boom (о выпи), brawl, bray (об осле), brayer (об осле), bump (о выпи), call, caterwaul (о кошках), cawk (о птицах - грачах, гагарах и т.п.), chirp (о птице), clamor, clamour, cry, encore, hee-haw (об осле), heehaw (об осле), hollo, holloa, honk (о диких гусях), hoot, hoot (на кого-л.), howl (от боли), hue, outcry, rate at (на кого-л.), roar, scream, set up pipes, shout, shout at (на кого-л.), sing out, storm, storm at (на кого-л.), toot, vocalize (о чем-л.), vociferate, whoop, yawl, yell (at... - на...), yelloch, yo-ho, make a noise, storm at (нападать, на кого-л.), bawl at (орать, на кого-л.), go (о животных: Cows go moo — коровы мычать, cats go meow — кошки мяукают, dogs go bow-wow — собаки гавкают.)2) Biology: screech (о животном)3) Colloquial: holler4) Bookish: exclaim5) Agriculture: bellow6) Rare: noise7) Australian slang: yell blue murder8) Scottish language: roust9) Jargon: box (Hold your box - they can hear you miles away! Не кричи-за версту тебя слышно!), crawl10) Makarov: chitter (о чайках), hoot (о сове), call out, call down (стоящему внизу), call up (стоящему наверху)11) Scuba diving: squall -
8 оклик
1) General subject: call, challenge (часового), compellation, hail, hailing distance, hallo, halloa, hello, hillo, hilloa, holler, hollo, holloa, hullo, hulloa2) Military: challenge (часового)3) Yachting: hailing -
9 окликать
1) General subject: call, challenge (о часовом), give the challenge, hallo, halloa, hello, hollo, holloa, shout, shout out, shout out to (кого-л.)2) Naval: hail (судно), spake (другое судно), speak3) American: holler -
10 окликнуть
-
11 окрик
-
12 отзывать
1) General subject: countermand (лицо, воинскую часть), disseat (депутата), hollo off (собак), partake (чем-л. - of), recall (депутата, должностное лицо), take aside, withdraw, recall, revoke, call off (посла), call off (сделку, полномочия и проч.)3) Diplomatic term: recall (посла, депутата и т.п.)6) Business: cancel7) Makarov: call back (посла, представителя и т.п.), call away, call back, call off, call back (посла представителя и т. п.)8) Archaic: reclaim (человека)9) SAP.tech. release -
13 подзывать
-
14 позвать
-
15 порскать
-
16 улюлюкать
-
17 окрик
1) peremptory shout/cry
2) (оклик) hail* * ** * *1) peremptory shout/cry 2) hail, hallo* * *holloholloa -
18 крик
-
19 кричать
shout глагол: -
20 оклик
holla имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hollo — is a Finnish surname, and may refer to:* Anselm Hollo (born 1934), Finnish poet and translator * Juho Aukusti Hollo (died 1967), Finnish translatoree also* Iso Hollo * Hollo, Pennsylvania, a community in the United States … Wikipedia
Hollo 15 — (Будапешт,Венгрия) Категория отеля: Адрес: 1075 Будапешт, Hollo utca 15, Венгрия … Каталог отелей
Hollo — Hol lo, v. i. [imp. & p. p. {Holloed}; p. pr. & vb. n. {Holloing}.] [See {Hollo}, interj., and cf. {Halloo}.] To call out or exclaim; to halloo. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Hollo — Hol*lo , interj. & n. [See {Halloo}, and cf. {Holla}.] Ho there; stop; attend; hence, a loud cry or a call to attract attention; a halloo. [1913 Webster] And every day, for food or play, Came to the mariner s hollo. Coleridge. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hollo — [häl′ō΄, hə lō′] interj., n. pl. hollos 〚var. of HOLLA, HALLO〛 1. (a shout or call) used as to attract a person s attention or to urge on hounds in hunting 2. (a shout) used to express greeting or surprise … Universalium
hollo — [häl′ō΄, hə lō′] interj., n. pl. hollos [var. of HOLLA, HALLO] 1. (a shout or call) used as to attract a person s attention or to urge on hounds in hunting 2. (a shout) used to express greeting or surprise vi., vt. holloed, holloing … English World dictionary
hollo — I. verb or halloo; also hallo Date: 14th century intransitive verb to cry hollo ; holler transitive verb 1. to call or cry hollo to 2. to utter loudly ; holler II … New Collegiate Dictionary
hollo — 1. interjection Hey, hullo 2. noun A cry of hollo 3. verb To cry hollo … Wiktionary
Hollo, Pennsylvania — Hollo Unincorporated community … Wikipedia
Hollo (Pensilvania) — Hollo Área no incorporada de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Holló Vendégház — (Лиллафюред,Венгрия) Категория отеля: Адрес: 3517 Лиллафюред, Losonczy u. 38., Венг … Каталог отелей