Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

holler

  • 1 holler

    {'hɔlə}
    v sl. викам, крещя
    * * *
    {'hъlъ} v sl. викам, крещя.
    * * *
    v sl. викам, крещя

    English-Bulgarian dictionary > holler

  • 2 barrel

    {'bærəl}
    I. 1. каца, буре, бъчва
    2. мярка за вместимост (около 30-40 галона)
    3. голямо количество
    over a BARREL прен. безпомощен, в неизгодна позиция
    to scrape the BARREL прен. използувам последните си ресурси/възможности
    to sit on a BARREL of gunpowder прен. седя като на вулкан
    4. воен. цев, тяло на оръдие
    double-BARRELled shotgun двуцевна ловджийска пушка
    5. резервоар на писалка
    6. тех. барабан, цилиндър, вал
    7. анат. тъпанче
    II. 1. слагам в/пълня/наливам бъчва
    2. ам. авт. sl. карам бързо, пердаша
    * * *
    {'barъl} n 1. каца, буре, бъчва; 2. мярка за вместимост {около(2) v (-ll-) 1. слагам в/пълня/наливам бъчва; 2. ам. авт. s
    * * *
    цилиндър; цев; туловище; резервоар; барабан; вал; буре; варел; бъчва; каца;
    * * *
    1. double-barrelled shotgun двуцевна ловджийска пушка 2. i. каца, буре, бъчва 3. ii. слагам в/пълня/наливам бъчва 4. over a barrel прен. безпомощен, в неизгодна позиция 5. to scrape the barrel прен. използувам последните си ресурси/възможности 6. to sit on a barrel of gunpowder прен. седя като на вулкан 7. ам. авт. sl. карам бързо, пердаша 8. анат. тъпанче 9. воен. цев, тяло на оръдие 10. голямо количество 11. мярка за вместимост (около 30-40 галона) 12. резервоар на писалка 13. тех. барабан, цилиндър, вал
    * * *
    barrel[´bærəl] I. n 1. каца, буре, бъчва; варел; \barrel bulk мярка за обем, равна на 141,58 л; \barrels of разг. купища, много, голямо количество; over a \barrel безпомощен, в неизгодно положение, в затруднение; (as) round as a \barrel дебел като бъчва; lock, stock and \barrel с все партакеши; \barrel house ( shop) кръчма, механа, пивница; to be in the \barrel ам. sl изхвръквам от работа, заплашва ме уволнение; to pay on the \barrel разг. плащам веднага в брой; to have s.o. over a \barrel държа някого в ръцете си; to holler down a rain \barrel sl занимавам се с празни приказки; вдигам шум около себе си; to scrape ( the bottom of) the \barrel правя последни отчаяни опити, опитвам и невъзможното; хващам се за сламка; to sit on a \barrel of gunpowder прен. седя като на кратер на вулкан; играя си с огъня; 2. барел, мярка за течности (англ. 163,65 л, ам. 119 л; за петрол - 195 л; за тежести - около 89 кг); 3. воен. цев; тяло (на оръдие); double-\barrelled shotgun двуцевна ловджийска пушка, чифте; to give s.o. both \barrels, with both \barrel (нападам) ожесточено, с все сила; 4. тех. барабан, цилиндър, вал; 5. туловище, труп (на кон, крава); 6. анат. тъпанче; 7. резервоар (на писалка); 8. ам. средства за обществени (политически) цели; to tap the \barrel "бъркам в меда", присвоявам обществени средства; pork \barrel sl "тлъст кокал"; II. v 1. пълня (напълвам) в бъчви; 2. движа се много бързо, препускам, тичам, надбягвам се.

    English-Bulgarian dictionary > barrel

См. также в других словарях:

  • Höller — ist der Familienname folgender Personen: Alois Höller (* 1989), österreichischer Fußballspieler Carsten Höller (* 1961), deutscher Künstler Dieter Höller (* 1938), deutscher Fußballspieler Egon Höller (1907–1991), österreichischer Jurist und… …   Deutsch Wikipedia

  • Höller — is a German surname, and may refer to:* Carsten Höller (born 1961), German artist * York Höller (born 1944), German composeree also* Holler …   Wikipedia

  • holler — vb *shout, yell, shriek, scream, screech, squeal, whoop Analogous words: vociferate, clamor, bellow, *roar holler n shout, yell, shriek, scream, screech, squeal, whoop (see under SHOUT vb) Analogous words: bellow, roar, vociferation, bawl (see… …   New Dictionary of Synonyms

  • Holler — (Holder), soviel wie Holunder …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • holler — (v.) 1690s, Amer.Eng., variant of hollo (1540s) to shout, especially to call to the hounds in hunting, related to HELLO (Cf. hello). Cf. colloquial yeller for yellow, etc. As a style of singing (originally Southern U.S.), first recorded 1936.… …   Etymology dictionary

  • holler — [v] shout, yell bawl, bellow, call, cheer, complain, cry, hoot, howl, roar, scream, screech, shriek, shrill, squawk, squeal, ululate, vociferate, wail, whoop, yap, yelp; concepts 47,595 …   New thesaurus

  • holler — informal ► VERB ▪ give a loud shout. ► NOUN ▪ a loud shout. ORIGIN related to HALLOO(Cf. ↑H) …   English terms dictionary

  • holler — holler1 [häl′ər] vi., vt. [altered < HOLLO, HOLLA] Informal to shout or yell n. Informal 1. a shout or yell ☆ 2. a working song sung by U.S. black field workers holler2 [häl′ər] adj., adv …   English World dictionary

  • Holler — Infobox Single Name = Holler Artist = Spice Girls Album = Forever B side = Let Love Lead the Way Released = 23 October 2000 (UK) 25 October 2000 (Japan) Format = CD single, 12 single, cassette single Recorded = 2000 Genre = Pop, R B Length = 4:15 …   Wikipedia

  • Holler — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Holler — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»