-
1 hollandaise (sauce)
голландский соус (из желтков, масла и лимонного сока)English-Russian dictionary of culinary > hollandaise (sauce)
-
2 hollandaise
[͵hɒlənʹdeız] nголландский соус (из масла, желтков и лимонного сока; тж. hollandaise sauce) -
3 hollandaise
[ˌhɒlən'deɪz]1) Общая лексика: голландский соус (из масла, желтков и лимонного сока, тж. hollandaise sauce)2) Кулинария: голландез (классический французский соус из яичных желтков, свежего лимонного сока, сливочного масла, соли и сливок, приготовленный на водяной бане) -
4 Eggs Benedict
"Бенедикт"Яйца-пашот на английском маффине [ English muffin] с маслом и канадским беконом под голландским соусом [hollandaise sauce]. Считается, что блюдо изобретено для постоянных посетителей знаменитого ресторана "Дельмонико" [Delmonico's Restaurant] в г. Нью-Йорке - супружеской четы Бенедикт, однажды пожаловавшейся, что в меню нет новых блюд. Выражение появилось около 1893. Некоторые историки утверждают, что блюдо изобретено метрдотелем ресторана гостиницы "Уолдорф-Астория" [ Waldorf-Astoria].English-Russian dictionary of regional studies > Eggs Benedict
См. также в других словарях:
Hollandaise sauce — served over white asparagus and potatoes Hollandaise sauce ( … Wikipedia
Hollandaise sauce — Hol lan*daise sauce, or Hollandaise Hol lan*daise , n. [F. hollandaise, fem. of hollandais Dutch.] (Cookery) A sauce consisting essentially of a seasoned emulsion of butter and yolk of eggs with a little lemon juice or vinegar. [Webster 1913… … The Collaborative International Dictionary of English
hollandaise sauce — [häl′ən dāz΄, häl΄ən dāz′] n. [Fr hollandaise, fem. of hollandais, of HOLLAND2] a creamy sauce for fish or vegetables, made of butter, egg yolks, lemon juice, etc … English World dictionary
hollandaise sauce — hol|land|aise sauce [ ,halən deız ,sɔs ] noun uncount a smooth sauce made with the YOLKS of eggs (=the yellow part), butter, and lemon juice. Hollandaise sauce is sometimes simply called hollandaise … Usage of the words and phrases in modern English
hollandaise sauce — UK [ˌhɒləndeɪz ˈsɔːs] / US [ˌhɑlənˈdeɪz ˌsɔs] noun [uncountable] a smooth sauce made with the yolks of eggs (= the yellow part), butter, and lemon juice. Hollandaise sauce is sometimes simply called hollandaise … English dictionary
hollandaise sauce — sauce made from egg yolks butter lemon juice and spices … English contemporary dictionary
hollandaise sauce — hol′lan•daise sauce [[t]ˈhɒl ənˌdeɪz, ˌhɒl ənˈdeɪz[/t]] n. coo a sauce of egg yolks, butter, lemon juice, and seasonings • Etymology: 1905–10; < F sauce hollandaise Dutch sauce … From formal English to slang
hollandaise sauce — /hol euhn dayz , hol euhn dayz / a sauce of egg yolks, butter, lemon juice, and seasonings. [1905 10; < F sauce hollandaise Dutch sauce] * * * … Universalium
hollandaise sauce — [ˌhɒlən deɪz, hɒlənˌdeɪz] noun a creamy sauce for fish, made of butter, egg yolks, and vinegar. Origin Fr. hollandaise, feminine of hollandais Dutch … English new terms dictionary
hollandaise sauce — /hɒlənˌdeɪz ˈsɔs/ (say holuhn.dayz saws) noun a yellow sauce made of eggs, lemon juice or vinegar, butter, and seasonings. {French hollandaise Dutch} …
hollandaise sauce — noun An emulsion of butter and lemon juice using egg yolks as the emulsifying agent, used in French cooking. Syn: hollandaise … Wiktionary
