-
1 вакуумный контактор (пускатель)
вакуумный контактор (пускатель)
Контактор (пускатель), у которого главные контакты размыкаются и замыкаются внутри оболочки с сильно разреженной атмосферой.
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]EN
vacuum contactor (or starter)
contactor (or starter) in which the main contacts open and close within a highly evacuated envelope
[IEC 60947-4-1, ed. 3.0 (2009-09)]FR
contacteur (ou démarreur) sous vide
contacteur (ou démarreur) dont les contacts principaux s'ouvrent et se ferment à l'intérieur d'une enveloppe à basse pression
[IEC 60947-4-1, ed. 3.0 (2009-09)]Параллельные тексты EN-RU
Vacuum contactors are mainly used for the switching of motors, transformers, capacitors in AC power lines.
They can be installed in multi-stack cubicles.
A vacuum contactor comprises several assemblies such as switching mechanism including vacuum interrupters, magnetic actuator, high strength molded front cover and auxiliary devices.
Actuating is available either at instantaneous or continuous excitation.
[LS Industrial Systems]Вакуумные контакторы предназначены в основном для коммутации силовых цепей переменного тока электродвигателей, трансформаторов и конденсаторов.
Контакторы пригодны для установки в комплектные устройства в несколько ярусов.
Вакуумный контактор состоит из следующих узлов: коммутационный механизм с вакуумной дугогасительной камерой, электромагнитный привод, прочная пластмассовая передняя панель и вспомогательные устройства.
Включение и отключение контактора возможно как подачей кратковременного, так и непрерывного сигнала на электромагнитный привод.
[Перевод Интент]
Вакуумный контактор среднего напряжения выдвижного исполнения с предохранителями
Рис. LS Industrial Systems1
Передняя панель
2
Окно проверки состояния предохранителя
3
Электрический соединитель
4
Unlock button (Interlock lever)
Кнопка разблокировки рычага
5
Ручка (предназначена для того, чтобы вдвигать и выдвигать контактор)
6
ON/OFF indicator
Указатель коммутационного положения контактора (ВКЛ/ОТКЛ.)
7
Счетчик операционных циклов
8
Кнопка ручного отключения контактора
10
Выдвижной лоток
11
Блокировочный рычаг
12
Блокировочная кнопка
13
Hole for Interlock lever insertion
Отверстие для вставки блокировочного рычага
14
Test/Run indicator
Индикатор положений Испытательное/Присоединенное
15
Корзина
16
Конденсаторный источник питания
17
Кожух предохранителя
Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- высоковольтный аппарат, оборудование...
- контакторы и пускатели
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вакуумный контактор (пускатель)
См. также в других словарях:
Carrier language — Carrier Dakeł (ᑕᗸᒡ) Spoken in Canada Region Central Interior of British Columbia Ethnicity Carrier people Nati … Wikipedia
hole — [hōl] n. [ME < OE hol, orig. neut. of adj. holh, hollow, akin to Ger hohl < IE base * kaul , *kul , hollow, hollow stalk > L caulis, Gr kaulos, stalk] 1. a hollow or hollowed out place; cavity; specif., a) an excavation or pit ☆ b) a… … English World dictionary
carrier — [kar′ē ər] n. [ME carier < carien, CARRY] 1. a person or thing that carries, as one who delivers mail or newspapers, or a train, bus, airplane, etc. 2. a) a person or company in the business of transporting goods or passengers b) a company in… … English World dictionary
Carrier generation and recombination — In the solid state physics of semiconductors, carrier generation and recombination are processes by which mobile electrons and electron holes are created and eliminated. Carrier generation and recombination processes are fundamental to the… … Wikipedia
hole — holeless, adj. holey, adj. /hohl/, n., v., holed, holing. n. 1. an opening through something; gap; aperture: a hole in the roof; a hole in my sock. 2. a hollow place in a solid body or mass; a cavity: a hole in the ground. 3. the excavated… … Universalium
hole — [[t]hoʊl[/t]] n. v. holed, hol•ing 1) an opening through something; gap: a hole in the roof[/ex] 2) a hollow place in a solid mass; cavity: a hole in the ground[/ex] 3) the excavated habitation of an animal; burrow 4) a cramped or shabby place of … From formal English to slang
hole — noun 1》 an empty space in a solid body or surface. ↘an aperture. ↘a cavity on a golf course into which the ball must be hit. 2》 informal a small or unpleasant place. ↘an awkward situation. 3》 a flaw in a plan or argument. 4》 Physics a … English new terms dictionary
Carrier scattering — Defect types include atom vacancies, adatoms, steps, and kinks which occur most frequently at surfaces due to finite material size causing crystal discontinuity. What all types of defects have in common, whether they be surface or bulk, is that… … Wikipedia
carrier — n. 1 a person or thing that carries. 2 a person or company undertaking to convey goods or passengers for payment. 3 = carrier bag. 4 a part of a bicycle etc. for carrying luggage or a passenger. 5 a person or animal that may transmit a disease or … Useful english dictionary
carrier — noun Date: 14th century 1. one that carries ; bearer, messenger 2. a. an individual or organization engaged in transporting passengers or goods for hire b. a transportation line carrying mail between post offices … New Collegiate Dictionary
Hot carrier injection — is the phenomenon in solid state devices or semiconductors where either an electron or a hole gains sufficient kinetic energy to overcome a potential barrier, becoming a hot carrier , and then migrates to a different area of the device. The term… … Wikipedia