-
1 holder
holder n1 ( person who possesses something) (of passport, degree, post) titulaire mf ; (of ticket, record) détenteur/-trice m/f ; (of cup, title) tenant/-e m/f ; ( of key) détenteur/-trice m/f ; ( of shares) porteur/-euse m/f ; account holder titulaire d'un compte ; credit card/passport holder titulaire d'une carte de crédit/d'un passeport ; record/ticket holder détenteur/-trice d'un record/billet ; cup/title holder tenant/-e d'une coupe/d'un titre ;2 (container, stand) support m. -
2 holder
holder [ˈhəʊldər]a. [of ticket, card, record, title] détenteur m, - trice f ; [of passport, office, post, diploma] titulaire mfb. ( = object) support m* * *['həʊldə(r)]1) (of passport, degree, post) titulaire mf; (of ticket, record) détenteur/-trice m/f; ( of title) tenant/-e m/f; ( of shares) porteur/-euse m/f2) ( stand) support m -
3 Holder
-
4 holder
holder ['həʊldə(r)](a) (for lamp, plastic cup etc) support m(b) (person → of ticket, permit) détenteur(trice) m,f; (→ of passport, post, diploma, account) titulaire mf; (→ of lease) locataire mf; (→ of record, cup) détenteur(trice) m,f; (→ of title) détenteur(trice) m,f, tenant(e) m,f; (→ of opinion, belief) tenant m; Finance (→ of stock, shares, bonds, bill) porteur(euse) m,f, détenteur(trice) m,f; (→ of patent) concessionnaire mf; (→ of insurance policy) assuré(e) m,f -
5 -holder
(a person or thing that holds something: a pen-holder; a ticket-holder (= a person who has a ticket for something).) porte-(...); détenteur/-trice -
6 holder
Jur. détenteur; porteur; titulaire; Comm. concessionnaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > holder
-
7 holder
(of passport, permit, post, account, degree) titulaire m f; (of shares) détenteur(trice) m, f; FINANCE (of bonds, bill) porteur(euse) m, f, détenteur(trice); (of patent) concessionnaire m f; (of land) propriétaire m f; (of insurance policy) assuré(e) m, f -
8 holder
titulaire (JD) -
9 holder
nounfermeture fagrafe fxxxattache fcrochet magrafe f -
10 holder
( benefit plan)souscripteur(trice);porteur(euse);( credit)bénéficiaire;porteur(euse);( right)titulaire;( securities)détenteur(trice);titulaire -
11 holder in due course
Jur. porteur légitime; porteur (ou détenteur) de bonne foiEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > holder in due course
-
12 holder of an interest
Fin. détenteur d'une participationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > holder of an interest
-
13 holder of rights
PI titulaire/détenteur de droits; ayant-droitEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > holder of rights
-
14 holder of insurance policy
souscripteur, contractant, titulaire de la police, porteur de la police, preneur d'assurance (2e)English-French insurance dictionari > holder of insurance policy
-
15 holder, of, an, office
titulaire d'une charge -
16 holder, in, due, course
détenteur(trice)régulier -
17 holder, of, a, licence
titulaire d'un permis ou titulaire d'une licence, selon le contexte -
18 account holder
account holder n (with bank, building society, credit company) titulaire mf ; (with shop, business) personne f qui a un compte. -
19 cigar holder
cigar holder n fume-cigare m inv. -
20 cigarette holder
cigarette holder n fume-cigarette m inv.
См. также в других словарях:
Holder — puede referirse a distintas personas: William Holder (1616 1698), teórico musical del s. XVII. Christopher Holder (c. 1631 ?), ministro cuáquero angloestadounidense. Frederick Holder (1850 1909), ex Premier de Australia del Sur. Otto Ludwig… … Wikipedia Español
holder — hold·er n 1: a person that holds: as a: owner the holder of a patent often used in combination a stock holder b: one that holds or occupies the property of another by agree … Law dictionary
Holder — may refer to:People with the surname Holder: * Holder (surname)In mathematics: * Hölder condition * Hölder s inequality * Hölder mean * Jordan Hölder theoremIn sports: * Holder (American football)In devices: * Cup holder * Flame holder, a jet… … Wikipedia
Holder — bezeichnet Brechholz Holder ist eine andere Bezeichnung für Holunder Unter dem Namen Holder bekannt sind: Gebrüder Holder GmbH, Traktoren und Pflanzenschutzgerätehersteller Holder ist der Familienname folgender Personen: Alfred Holder (1840–1916) … Deutsch Wikipedia
Hölder — ist der Familienname folgender Personen: Alfred von Hölder (1835–1915), Kommerzialrat, Hof und Universitätsbuchhändler Eduard Hölder (1847–1911), deutscher Jurist Egon Hölder (1927–2007), Präsident des Statistischen Bundesamtes Ernst Hölder… … Deutsch Wikipedia
Holder — Hold er, n. 1. One who, or that which, holds. [1913 Webster] 2. One who holds land, etc., under another; a tenant. [1913 Webster] 3. (Com.) The payee of a bill of exchange or a promissory note, or the one who owns or holds it. [1913 Webster] Note … The Collaborative International Dictionary of English
Holder — Hold er, n. One who is employed in the hold of a vessel. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Holder — Holder, so v.w. Hollunder … Pierer's Universal-Lexikon
Hölder — Hölder, 1) Julius von, württemberg. Staatsmann, geb. 24. März 1819 in Stuttgart, gest. daselbst 30. Aug. 1887, studierte in Tübingen die Rechte, trat 1842 in den württembergischen Justizdienst, ward als Regierungsrat im Ministerium des Innern… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Holder [1] — Holder, soviel wie Holunder … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Holder [2] — Holder, Alfred, Philolog, geb. 4. April 1840 in Wien, studierte 1858–62 in Heidelberg und Bonn, war seit 1863 Lehrer in Baden und Holland, erhielt 1867 eine Stellung an der Hofbibliothek in Karlsruhe und wurde 1870 Hofbibliothekar, 1872… … Meyers Großes Konversations-Lexikon