Перевод: со всех языков на английский

holde+noen+i+ære

1 ørene

(holde noen i ørene) keep somebody in order (spisse ørene) prick up one's ears

Norsk-engelsk ordbok > ørene
2 gissel

hostage

* * *
subst. hostage (holde noen som gissel) hold someone hostage (ta noen som gissel) take someone hostage

Norsk-engelsk ordbok > gissel
3 våken

alert, awake

* * *
adj. awake, watchful, alert, vigilant (holde noen våken) keep somebody awake (holde seg våken) keep awake

Norsk-engelsk ordbok > våken

Differences between Norwegian Bokmål and Standard Danish — Danish and Norwegian Bokmål (the most common standard form of written Norwegian) are very similar languages, but differences between them do exist. The languages are mutually intelligible, with the primary differences being in pronunciation and… … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium