-
101 hold-up
-
102 hold up
а) выставлять, показывать; to hold up to derision выставлять на посмешище;б) поддерживать, подпирать;в) останавливать, задерживать;г) останавливать с целью грабежа* * *(n) задержка; остановка* * *поддерживать, подпирать, выставлять, задерживать; налет, вооруженное ограбление, налетчик, затор, остановка* * *1) выставлять 2) поддерживать -
103 hold on
а) держаться за что-л.;б) продолжать делать что-л., упорствовать в чем-л.;в) hold on a minute! collocation остановись на минутку!* * *держаться, вцепиться, крепить, продолжать делать, упорствовать* * *1) держаться за что-л. 2) продолжать делать что-л., упорствовать в чем-л. -
104 hold up
1. ограбить (угрожая оружием)That bank has been held up three times.
2. тормозить, задерживать (дело)The criminals held up the train and took all the passengers’ money.
The office manager’s absence is holding up everything.
3. застрять (в дорожной пробке)The building of the new road has been held up by bad weather.
We were held up on the road by a nasty traffic accident. 4. держать себя в руках, сохранять спокойствиеSorry I’m late. I was held up by the traffic.
The grieving mother held up for her children’s sake.
How does he hold up under such a responsibility?
-
105 HOLD
удержание звонящего на линии. Эта дополнительная услуга позволяет пользующемуся ей мобильному абоненту прерывать связь по имеющемуся соединению и впоследствии в случае необходимости восстанавливать ее. После прерывания связи канал трафика остается закрепленным за мобильным абонентом, позволяя ему при этом осуществлять или принимать другие вызовы. С помощью операции "восстановления" связь по удерживаемому каналу можно установить повторно.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > HOLD
-
106 Hold
В названии Hold of Dunharrow имеет значение "крепость, укрепленное убежище". -
107 hold-up
см. hold upEnglish-Russian dictionary offshore oil gas & environment > hold-up
-
108 Hold it!
Stop! Wait! Остановитесь / Стойте!Hold it! I forgot my key.
-
109 Hold on!
Wait! Подождите!Hold on! I’ll be back in a minute.
-
110 hold
Suddenly Lennie let go his hold. — Вдруг Ленни разжал пальцы. -
111 hold it!
уймись!, не суетись!, успокойся!"Let's go and talk to her quickly, quickly." - "Hold it, darling," she interrupted. — "Пойдем и поговорим с ней немедленно, сейчас же." - "Успокойся, дорогой", - прервала она его.
-
112 hold up
['həʊld'ʌp]v1) поднимать2) задерживать, останавливатьWe were held up by the police. — Нас задержала полиция.
The trains were held up by the storm. — Поезда были задержаны бурей.
Work in the factory has been held up by lack of electricity. — Работа на фабрике была приостановлена из-за нехватки электроэнергии
-
113 hold-up
-
114 hold
hld, holdзадержка; захват; отсек; трюмEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > hold
-
115 hold
держать ; выдерживать ; удерживать ; иметь ; содержать в себе ; вмещать ; полагаться ; владеть ; ? holding of more than one profession ; ? holding company ; ? holding capacity ; -
116 hold
̈ɪhəuldдержать, владеть, иметь, устраивать (мероприятие) -
117 hold-in
-
118 hold
-
119 hold-up
задержка, остановка -
120 hold
n1. удерживание, захват;2. власть, влияние;3. опора;4. убежище.* * *сущ.1) удерживание, захват;2) власть, влияние;3) опора;4) убежище.
См. также в других словарях:
Hold — Hold, v. t. [imp. & p. p. {Held}; p. pr. & vb. n. {Holding}. {Holden}, p. p., is obs. in elegant writing, though still used in legal language.] [OE. haldan, D. houden, OHG. hoten, Icel. halda, Dan. holde, Sw. h[*a]lla, Goth. haldan to feed, tend… … The Collaborative International Dictionary of English
hold — hold1 [hōld] vt. held, holding [ME holden < Anglian OE haldan (WS healdan), akin to Ger halten, Goth haldan, to tend sheep < IE base * kel , to drive, incite to action > Gr kelēs, swift horse, L celer, swift: prob. sense development:… … English World dictionary
Hold On — may refer to:ongs* Hold On (Tim Armstrong song) * Hold On (En Vogue song) * Hold On (Good Charlotte song) * Hold On (Jonas Brothers song) * Hold On (Korn song) * Hold On (John Lennon song) * Hold On (Magnet song) * Hold On (Razorlight song) *… … Wikipedia
hold — Ⅰ. hold [1] ► VERB (past and past part. held) 1) grasp, carry, or support. 2) keep or detain. 3) have in one s possession. 4) contain or be capable of containing. 5) have or occupy (a job or position) … English terms dictionary
Hold — Hold, v. i. In general, to keep one s self in a given position or condition; to remain fixed. Hence: [1913 Webster] 1. Not to move; to halt; to stop; mostly in the imperative. [1913 Webster] And damned be him that first cries, Hold, enough! Shak … The Collaborative International Dictionary of English
Hold on — Hold Hold, v. i. In general, to keep one s self in a given position or condition; to remain fixed. Hence: [1913 Webster] 1. Not to move; to halt; to stop; mostly in the imperative. [1913 Webster] And damned be him that first cries, Hold, enough!… … The Collaborative International Dictionary of English
Hold up — Hold Hold, v. i. In general, to keep one s self in a given position or condition; to remain fixed. Hence: [1913 Webster] 1. Not to move; to halt; to stop; mostly in the imperative. [1913 Webster] And damned be him that first cries, Hold, enough!… … The Collaborative International Dictionary of English
hold-up — [ ɔldɶp ] n. m. inv. • 1925; mot angl. amér., de to hold up one s hands « tenir les mains en l air » ♦ Anglic. Vol à main armée dans un lieu public. ⇒Fam. braquage. Hold up d une banque. Commettre un hold up. hold up n. m. inv. (Anglicisme)… … Encyclopédie Universelle
hold — vb 1 hold back, withhold, reserve, detain, retain, *keep, keep back, keep out Analogous words: *restrain, inhibit, curb, check: preserve, conserve, *save Contrasted words: *relinquish, surrender, abandon, resign, yield 2 … New Dictionary of Synonyms
Hold — (h[=o]ld), n. 1. The act of holding, as in or with the hands or arms; the manner of holding, whether firm or loose; seizure; grasp; clasp; grip; possession; often used with the verbs take and lay. [1913 Webster] Ne have I not twelve pence within… … The Collaborative International Dictionary of English
Hold Me — Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me Saltar a navegación, búsqueda «Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me» Sencillo de U2 del álbum Batman Forever Soundtrack Publicación 5 y 6 de junio 1995 … Wikipedia Español