-
101 ἡνιόχης
ἡνιόχηfem gen sg (attic epic ionic)ἡνιοχέωhold the reins: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic)ἡνιοχέωhold the reins: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) -
102 ηνιόχησαν
ἡνιοχέωhold the reins: aor ind act 3rd plἡνιοχέωhold the reins: aor ind act 3rd pl (homeric ionic) -
103 ἡνιόχησαν
ἡνιοχέωhold the reins: aor ind act 3rd plἡνιοχέωhold the reins: aor ind act 3rd pl (homeric ionic) -
104 ηνιόχησε
ἡνιοχέωhold the reins: aor ind act 3rd sgἡνιοχέωhold the reins: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
105 ἡνιόχησε
ἡνιοχέωhold the reins: aor ind act 3rd sgἡνιοχέωhold the reins: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
106 ηνιόχησεν
ἡνιοχέωhold the reins: aor ind act 3rd sgἡνιοχέωhold the reins: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
107 ἡνιόχησεν
ἡνιοχέωhold the reins: aor ind act 3rd sgἡνιοχέωhold the reins: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
108 kendali
conduct; manage; operate; hold the reinsmengendalikan: to manage; to conduct; to operate; to handle; to hold the reinskendalian: operation; management -
109 redini sfpl
['rɛdini] -
110 redini
sfpl ['rɛdini] -
111 Schalthebel
Schalt·he·bel mgear leverWENDUNGEN:an den \Schalthebeln [von etw] sitzen to sit at the [steering] wheel [or to be in the driving seat] [of sth];an den \Schalthebeln der Macht sitzen to hold the reins of power, to have the reins of power in one's hands -
112 controlar
• be at the helm of• be in control of• direct• dominate• gout• govern oneself• have suspicion• have sweet dreams• hold the purse strings• hold the reins of• hold the road• keep under control• regulate• take control of -
113 llevar la batuta
• be in command• be the boss• be the leader• boss the show• have consequences• have control over• have the cheek to• have the courage• hold the position of• hold the reins of -
114 rein
-
115 llevar las riendas
• be in charge• be in control• be in the saddle• hold the position of• hold the reins of• rule the roost -
116 a deţine puterea
to hold the power / the swayto be in officeto hold the reins of governmentto be in power. -
117 rein
rein [reɪn]• to keep a tight rein on sb/sth tenir qn/qch en bride• to give (a) free rein to [+ anger, passions, one's imagination] donner libre cours à* * *[reɪn]noun rêne fto hold the reins — lit, fig tenir les rênes
to keep somebody on a tight rein — fig tenir quelqu'un de près
to give full ou free rein to — donner libre cours à
Phrasal Verbs:- rein in -
118 a ţine hăţurile
şi fig. to hold the reinsşi fig. to handle / to hold / to take the ribbons -
119 administrar el dinero
• administer one's money• hold the opinion that• hold the reins -
120 mandar
• enjoin• have at stake• have authority over• hold the position of• hold the reins of• remit• senatorial decree• send a cable• send abruptly away• send an email
См. также в других словарях:
hold the reins — ► to be in control of something: »He currently holds the reins at one of the fastest growing mobile communications businesses in the country. Main Entry: ↑hold … Financial and business terms
hold the reins — index overlook (superintend) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hold the reins — verb To be in charge, to be in control, as of a business, political organization, or other group. These terms . . . will place the future behavior of Germany at the dictation of the associated powers regardless of what form of provisional… … Wiktionary
hold the reins — be the most influential person He has been holding the reins in his company for many years … Idioms and examples
the reins — [plural] ► power and control of a business or other activity: »These are the councillors who hold the reins of power. »He handed the reins to his successor. »I am retiring, and someone else can take over the reins. Main Entry: ↑rein … Financial and business terms
To take the reins — Rein Rein (r?n), n. [F. r[^e]ne, fr. (assumed) LL. retina, fr. L. retinere to hold back. See {Retain}.] 1. The strap of a bridle, fastened to the curb or snaffle on each side, by which the rider or driver governs the horse. [1913 Webster] This… … The Collaborative International Dictionary of English
The Protocols of the Elders of Zion — ( Protocols of the wise men of Zion , Library of Congress s Uniform Title; ru. Протоколы сионских мудрецов , or Сионские протоколы ; see also other titles) is an antisemitic tract alleging a Jewish and Masonic plot to achieve world domination. It … Wikipedia
hold — A process by which a bank restricts funds deposited by checks. Usually but not always used to restrict the proceeds of checks drawn on other banks until the funds have been transferred by the drawor s bank to an account that the depositor s bank… … Financial and business terms
hold — 1. v. & n. v. (past and past part. held) 1 tr. a keep fast; grasp (esp. in the hands or arms). b (also refl.) keep or sustain (a thing, oneself, one s head, etc.) in a particular position (hold it to the light; held himself erect). c grasp so as… … Useful english dictionary
The New Statesman — For the current affairs magazine, see New Statesman. For other uses, see New Statesmen. infobox television show name = The New Statesman genre = Satirical sitcom creator = Laurence Marks Maurice Gran executive producer = David Reynolds John… … Wikipedia
The Byzantine Empire — The Byzantine Empire † Catholic Encyclopedia ► The Byzantine Empire The ancient Roman Empire having been divided into two parts, an Eastern and a Western, the Eastern remained subject to successors of Constantine, whose capital was at … Catholic encyclopedia