-
1 apuntar con una pistola
• hold a fair• hold a grudge• hold a gun against• hold a gun on• hold a gun to• hold a hand to one's ear• hold the bag• hold the gun toDiccionario Técnico Español-Inglés > apuntar con una pistola
-
2 celebrar elecciones
• hold aloof• hold an election• hold an exhibition• hold down the button• hold elections• hold everything -
3 celebrar sesión
• hold a hearing• hold a meeting• hold a parley• hold council• hold court• hold cupped in one's hands• sit -
4 poseer un título
• hold a conference• hold a degree• hold a fair• hold a place• hold a title• hold a tournament -
5 reserva disponible
Ex. At the same time, a notice to the borrower is posted to the 'hold available' print queue.* * *Ex: At the same time, a notice to the borrower is posted to the 'hold available' print queue.
-
6 acusar de desacato
• hold in• hold in check• hold in contempt of court• hold in detestation -
7 aferrarse a su opinión
• hold evidence• hold firm• hold to• hold to one's position• stick by one's guns• stick to one's guns• stick to one's opinion• stick to one's position• take a firm stand -
8 agarrarse bien
• hold off• hold on• hold on fast to• hold on there -
9 alargar la mano
• hold forth• hold forth one's hand to• hold out for• hold out one's hand to• put forth an exception• put forth one's hand to• put one's hand out• reach out one's hand -
10 alargar la mano a
• hold forth on• hold good• hold out on• hold out the olive branch• put forth an exception on• put forward• reach out one's hand to -
11 contener la orina
• hold one's position• hold oneself• hold up with• hold with -
12 hacer responsable
• hold a title• hold against• hold prices• hold still -
13 mantener su posición
• hold one's own• hold one's tongue• hold that• hold the gun at• maintain one's position• stand one's ground• stand pat -
14 mantener sujeto
• hold dear to one's heart• hold down a job• hold illegally• hold in contempt• keep under -
15 negarse a ceder
• hold to one's• hold to one's opinion• hold to one's viewpoint• hold together• refuse to compromise• refuse to yield -
16 ocultar información a
• hold back from• hold back on• hold out• hold out one's hand• keep back information from -
17 quedarse con las manos vacías
• hold sway over• hold the field• hold the reins of• hold the tearsDiccionario Técnico Español-Inglés > quedarse con las manos vacías
-
18 retener ilegalmente
• hold harmless clause• hold in• hold track• hold up -
19 tener a raya
• hold an opinion• hold away• hold illegally• hold in contempt• keep at bay• keep in check• keep within bounds -
20 tener en poco
• hold in light esteem• hold in place with a clamp• hold it good• hold off• think it over• think little of oneself
См. также в других словарях:
Hold — Hold, v. t. [imp. & p. p. {Held}; p. pr. & vb. n. {Holding}. {Holden}, p. p., is obs. in elegant writing, though still used in legal language.] [OE. haldan, D. houden, OHG. hoten, Icel. halda, Dan. holde, Sw. h[*a]lla, Goth. haldan to feed, tend… … The Collaborative International Dictionary of English
hold — hold1 [hōld] vt. held, holding [ME holden < Anglian OE haldan (WS healdan), akin to Ger halten, Goth haldan, to tend sheep < IE base * kel , to drive, incite to action > Gr kelēs, swift horse, L celer, swift: prob. sense development:… … English World dictionary
Hold On — may refer to:ongs* Hold On (Tim Armstrong song) * Hold On (En Vogue song) * Hold On (Good Charlotte song) * Hold On (Jonas Brothers song) * Hold On (Korn song) * Hold On (John Lennon song) * Hold On (Magnet song) * Hold On (Razorlight song) *… … Wikipedia
hold — Ⅰ. hold [1] ► VERB (past and past part. held) 1) grasp, carry, or support. 2) keep or detain. 3) have in one s possession. 4) contain or be capable of containing. 5) have or occupy (a job or position) … English terms dictionary
Hold — Hold, v. i. In general, to keep one s self in a given position or condition; to remain fixed. Hence: [1913 Webster] 1. Not to move; to halt; to stop; mostly in the imperative. [1913 Webster] And damned be him that first cries, Hold, enough! Shak … The Collaborative International Dictionary of English
Hold on — Hold Hold, v. i. In general, to keep one s self in a given position or condition; to remain fixed. Hence: [1913 Webster] 1. Not to move; to halt; to stop; mostly in the imperative. [1913 Webster] And damned be him that first cries, Hold, enough!… … The Collaborative International Dictionary of English
Hold up — Hold Hold, v. i. In general, to keep one s self in a given position or condition; to remain fixed. Hence: [1913 Webster] 1. Not to move; to halt; to stop; mostly in the imperative. [1913 Webster] And damned be him that first cries, Hold, enough!… … The Collaborative International Dictionary of English
hold-up — [ ɔldɶp ] n. m. inv. • 1925; mot angl. amér., de to hold up one s hands « tenir les mains en l air » ♦ Anglic. Vol à main armée dans un lieu public. ⇒Fam. braquage. Hold up d une banque. Commettre un hold up. hold up n. m. inv. (Anglicisme)… … Encyclopédie Universelle
hold — vb 1 hold back, withhold, reserve, detain, retain, *keep, keep back, keep out Analogous words: *restrain, inhibit, curb, check: preserve, conserve, *save Contrasted words: *relinquish, surrender, abandon, resign, yield 2 … New Dictionary of Synonyms
Hold — (h[=o]ld), n. 1. The act of holding, as in or with the hands or arms; the manner of holding, whether firm or loose; seizure; grasp; clasp; grip; possession; often used with the verbs take and lay. [1913 Webster] Ne have I not twelve pence within… … The Collaborative International Dictionary of English
Hold Me — Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me Saltar a navegación, búsqueda «Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me» Sencillo de U2 del álbum Batman Forever Soundtrack Publicación 5 y 6 de junio 1995 … Wikipedia Español