-
101 κατερήτυεν
κατερήτῡεν, κατερητύωhold back: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
102 κατισχανείσθαι
-
103 κατισχανεῖσθαι
-
104 κατάσχεθεν
κατασχεθεῖνhold back: aor ind act 3rd sg (homeric ionic) -
105 κατέσχεθε
κατασχεθεῖνhold back: aor ind act 3rd sg -
106 κατέσχεθεν
κατασχεθεῖνhold back: aor ind act 3rd sg -
107 κωχεύειν
ἀνοκωχεύωhold back: pres inf act (attic epic)κωχεύωpres inf act (attic epic) -
108 κάσχεθεν
κατασχεθεῖνhold back: aor ind act 3rd sg (homeric) -
109 προσεκώχευε
πρόσ-ἀνοκωχεύωhold back: imperf ind act 3rd sgπρόσ-κωχεύωimperf ind act 3rd sg -
110 ἐμποδίζω
+ V 0-1-0-1-5=7 JgsB 5,22; Ezr 4,4; 1 Mc 9,55; Sir 12,5; 18,22A: to hinder, to thwart Sir 32(35),3; to hinder, to hold back Sir 12,5; to hinder from [+inf.] Ezr 4,4 P: to be put in bonds JgsB 5,22; to be hindered 1 Mc 9,55 -
111 κατασχεθεῖν
A hold back,κατὰ δ' ἔσχεθε λαὸν ἅπαντα Od.24.530
; κάσχεθε ([dialect] Ep. for κατέσχεθε) Il.11.702;χειρὶ παιωνίᾳ κατασχεθών A.Supp. 1066
(lyr.); ; also ὀργάς, θυμὸν κατασχεθεῖν, Id.Ant. 1200, E.HF 1210 (lyr.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατασχεθεῖν
-
112 κατασχετέος
2 [suff] κατα-σχετέον, abs., one must hold back, delay, Sch.E.Ph. 1279.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατασχετέος
-
113 κατερητύω
A hold back, detain,κατερήτυον ἐν μεγάροισι Il.9.465
, Od.9.31;φωνῇ.. κατερήτυε 19.545
; κατερητύσων ὁδόν S.l.c.; κ. αὐδήν, θυμόν, Orph.A. 1170, 1177.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατερητύω
-
114 κατερύκω
A hold back, detain,μάλα δή σε καὶ ἐσσύμενον κατερύκω Il.6.518
;κ. καὶ ἔσχεθεν ἱεμένω περ Od.4.284
, cf. 1.315, 15.73;μηδένα.. ἀέκοντα μένειν κατέρυκε Thgn.467
: rare in [dialect] Att., :—[voice] Pass.,κατερύκεται εὐρέϊ πόντῳ Od.1.197
,4.498.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατερύκω
-
115 κατίσχω
A hold back, οὐδὲ κατίσχει [ἵππους] Il.23.321;τὰς νέας Hdt.2.115
;θυμοῦ μένος ὀξὺ κατισχέμεν h.Hom. 8.14
:—[voice] Med., keep by one,γυναῖκα νέην.., ἥν τ' αὐτὸς.. κατίσχεαι Il. 2.233
.II possess, occupy,οὐ ποίμνῃσιν καταΐσχεται Od.9.122
, ἀράχνια κ. ὅλον τὸ σμῆνος cover it, Arist.HA 626b18.III = κατέχω A. IV,ἐς πατρίδα γαιαν νῆα κατισχέμεναι Od.11.456
, cf. Hdt.8.41; ἐνὶ Φάσιδι νῆα put in there, A.R.3.57.IV intr., σέλας κατίσχει ἐξ οὐρανοῦ ἐπὶ τὴν βοῦν the light comes down from heaven, Hdt.3.28.2 of ships, put in, Th.7.33.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατίσχω
-
116 ἀντιληπτέον
II one must hold back,ἀ. τοῦ ἵππου τῷ χαλινῷ X.Eq.8.8
.III Adj. [suff] ἀντι-ληπτέος, α, ον, ὁ λόγος Plu.Nob.3
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀντιληπτέον
-
117 ἀντισπάω
A draw the contrary way, hold back,ἀ. ὁρμώμενον A.Pr. 339
; , cf. Luc.Cat.4; opp. σπάω, Arist.HA 542a15, al.:—[voice] Pass., suffer a check, Id.Rh. 1409b21; to be drawn in a contrary direction, Epicur.Ep.2p.53U., Ph.2.171: metaph., dragging,Phld.
Rh.2.95S.2 draw to itself, X.Cyn.5.1; :—[voice] Med., draw over to one's own side, Plb.22.10.14.II intr., = ἀντέχομαι, seize, c. gen., A.R.2.598.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀντισπάω
-
118 ἐργαθεῖν
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐργαθεῖν
-
119 ἀνεέργω
ἀν - εέργω ( ϝέργω), ipf. ἀνέεργον: hold back, check. (Il.)A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀνεέργω
-
120 ἐρητΰω
ἐρητΰω ( ἐρύω), aor. iter. ἐρητύσασκε, opt. ἐρητύσειε, pass. aor. 3 pl. ἐρήτῦθεν: hold back, restrain, control; φάλαγγας, λᾶόν, Λ , Il. 18.503; pass. Il. 2.99, 211; met., θῦμόν, Il. 1.192, pass., Il. 9.635; mid. as dep., Il. 15.723, elsewhere subjective and not easily distinguished from the pass., Il. 9.462.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐρητΰω
См. также в других словарях:
hold back — / hold off [v] repress bit, bridle, check, control, curb, defer, delay, deny, forbear, hold down, hold in, inhibit, keep, keep back, keep out, postpone, prevent, put off, refrain, refuse, restrain, stop, suppress, withhold; concepts 121,130 Ant.… … New thesaurus
hold|back — «HOHLD BAK», noun, adjective. –n. 1. a thing that holds back; restraint; hindrance. 2. the act of restraining or preventing action. 3. an iron or strap on the shaft of a wagon or carriage to which the harness is attached, enabling a horse to hold … Useful english dictionary
hold back — (from (doing something)) to avoid doing something. Unable to hold back, we screamed with laughter. We were worried about viewers reactions, so we held back from broadcasting the show … New idioms dictionary
hold back — hold (something) back to keep something secret. They talk about everything and hold back nothing … New idioms dictionary
hold back — hold, withhold, reserve, detain, retain, *keep, keep back, keep out … New Dictionary of Synonyms
hold back — ► hold back hesitate. Main Entry: ↑hold … English terms dictionary
hold back — index arrest (stop), avoid (evade), balk, clog, confine, constrain (restrain) … Law dictionary
hold back — verb 1. hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of (Freq. 4) Arrest the downward trend Check the growth of communism in South East Asia Contain the rebel movement Turn back the tide of communism • Syn: ↑check, ↑ … Useful english dictionary
hold back — 1) PHR V ERG If you hold back or something holds you back, you hesitate before you do something because you are not sure whether it is the right thing to do. [V P] The administration had several reasons for holding back... [V n P] Melancholy and… … English dictionary
hold back — phrasal verb Word forms hold back : present tense I/you/we/they hold back he/she/it holds back present participle holding back past tense held back past participle held back 1) [transitive] to stop someone or something from moving forwards Ollie… … English dictionary
hold back — v. 1) (D; tr.) ( to keep ) to hold back from (lack of education held him back from promotion) 2) (d; intr.) to hold back with (to hold back with one s reserves) * * * [ həʊld bæk] (D; tr.) ( to keep ) to hold back from (lack of education held him … Combinatory dictionary