-
121 close
close down an engineостанавливать двигательclose inletконец впускаclose range mappingсоставление карты дальнего обзораclose the bucketsзакрывать створкиclose the circuitзамыкать цепьclose the flightзаканчивать регистрацию на рейсhold contacts closedудерживать контакты в замкнутом положении -
122 closing
close down an engineостанавливать двигательclose the bucketsзакрывать створкиclose the circuitзамыкать цепьclose the flightзаканчивать регистрацию на рейсclosing a flight planзакрытие плана полетаclosing onсближениеclosing speedскорость сближения(воздушных судов) closing targetприближающаяся цельhold contacts closedудерживать контакты в замкнутом положении -
123 ground
grounding vзаземлениеabove ground levelнад уровнем земной поверхностиaerodrome ground profileпрофиль местности в районе аэродромаaerodrome ground signalназемный аэродромный сигналaerodrome ground visibilityвидимость у земли в зоне аэродромаAerodromes, Air Routes and Ground Aids SectionСекция аэродромов, воздушных трасс и наземных средств(ИКАО) aeronautical ground lightназемный аэронавигационный огоньaeronautical ground markназемный аэронавигационный ориентирat the ground levelна уровне землиcome clear of the groundотрываться от землиengine ground test timeвремя опробования двигателя на землеen-route ground markназемный ориентир на трассе полетаground aidsназемные средстваground air starting unitаэродромная установка для запускаground attenuationзатухание звука у поверхности землиground based aidsсредства наземного базированияground beaconназемный маякGround BranchОтдел наземных службground checkназемная проверкаground circuitцепь заземленияground conditionsназемные условияground contactконтакт с объектами на землеground controlуправление наземным движениемground controlled approachзаход на посадку на посадку под контролем наземных средствground control systemназемная система управления(полетом) ground crewбригада наземного обслуживанияground cueназемный ориентирground cushionвоздушная подушка у землиground effectвлияние близости землиground effect takeoffвзлет с использованием влияния землиground equipmentназемное оборудованиеground guidance systemназемная система наведенияground handlingназемное обслуживаниеground handling chargeсбор за наземное обслуживаниеground handling facilitiesназемные средства обслуживанияground handling operationназемное обслуживание рейсовground holdожидание сигнала к взлетуground idleрежим земного малого газаgrounding cableтрос заземленияgrounding linkтрос заземленияground interrogation addressадрес запроса, передаваемого наземной станциейground inversionприземная инверсияground levelуровень земной поверхностиground loadнагрузка при стоянке на землеground locking pinштырь фиксации на землеground loopрезкий разворот на землеground mapping rangeдальность обзора местностиground markingназемная маркировкаground movement controllerдиспетчер наземного движенияground operating timeнаработка на землеground operationназемная эксплуатацияground personnelназемный персоналground position fixместоположение относительно поверхности землиground position indicatorавтоштурманground power unitаэродромный пусковой агрегатground pressurization connectionштуцер для проверки наддува на землеground proximityсближение с землейground proximity warningсигнализация об опасном сближении с землейground proximity warning systemсистема предупреждения опасного сближения с землейground reactionвлияние землиground referenceусловия у землиground reference navigationнавигация по наземным ориентирамground reflection coefficientкоэффициент отраженияground reflection effectвлияние отражения от поверхности землиground runдвижение по землеground run monitorблок контроля скорости пробега по землеground runupгонка двигателя на землеground run-up noise abatementснижение шума при опробовании двигателей на землеground service equipmentназемное оборудование для обслуживанияground servicingназемное обслуживаниеground shift systemсистема блокировки при обжатии опор шассиground speedпутевая скорость(скорость воздушного судна относительно земли) ground speed indicatorуказатель путевой скоростиground speed vectorвектор путевой скоростиground spoilerтормозной интерцептор(используемый на земле для гашения подъемной силы) ground starting unitназемная установка для запускаground stationназемная станция(обеспечения полетов) ground storage batteryаэродромная аккумуляторная батареяground surveillance radarназемный обзорный радиолокаторground taxi from landing operationруление после посадкиground taxi operationруление по аэродромуground testing connectionштуцер для проверки на землеground testsназемные испытанияground timeвремя простоя на землеground towбуксировка на землеground trackingназемное сопровождениеground trainingназемная подготовкаground training procedureпорядок наземной подготовкиground transmissionпередача с землиground turn-around timeвремя, необходимое на полное обслуживание и загрузкуground velocityпутевая скоростьground weather radarназемный метеорологический радиолокаторground wind indicatorназемный указатель направления ветраhovering in the ground effectвисение в зоне влияния землиin ground effectв зоне влияния землиinstrument ground timeвремя наземной тренировки по приборамmaintenance ground timeвремя простоя на техническим обслуживанииout of ground effectвне зоны влияния землиradar ground mapping1. отображение радиолокационного обзора земной поверхности2. радиолокационный обзор земной поверхности rotorcraft ground resonanceземной резонанс вертолетаstatic ground angleстояночный уголvisual ground aidsназемные визуальные средстваvisual ground fixingопределение местоположения по наземным ориентирамvisual ground signalназемный визуальный сигнал -
124 centre of a sample
sample estimation — оценка по выборке; выборочное оценивание
sample coefficient — коэффициент отбора; коэффициент выборки
sample size — объем выборки; численность выборки
The English-Russian dictionary general scientific > centre of a sample
-
125 master sample
sample estimation — оценка по выборке; выборочное оценивание
sample coefficient — коэффициент отбора; коэффициент выборки
sample size — объем выборки; численность выборки
The English-Russian dictionary general scientific > master sample
-
126 nonrandom sample
sample estimation — оценка по выборке; выборочное оценивание
sample coefficient — коэффициент отбора; коэффициент выборки
sample size — объем выборки; численность выборки
The English-Russian dictionary general scientific > nonrandom sample
-
127 quota sample
sample estimation — оценка по выборке; выборочное оценивание
sample coefficient — коэффициент отбора; коэффициент выборки
The English-Russian dictionary general scientific > quota sample
-
128 random sample
sample estimation — оценка по выборке; выборочное оценивание
sample coefficient — коэффициент отбора; коэффициент выборки
sample size — объем выборки; численность выборки
The English-Russian dictionary general scientific > random sample
См. также в других словарях:
bipolar sample/hold integrated circuit — dvipolis integrinis imties ir laikymo grandynas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bipolar sample/hold integrated circuit vok. integrierte bipolare Abtast und Halte Schaltung, f rus. биполярная микросхема для выборки и хранения, f… … Automatikos terminų žodynas
circuit intégré bipolaire d'échantillonage-stockage — dvipolis integrinis imties ir laikymo grandynas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bipolar sample/hold integrated circuit vok. integrierte bipolare Abtast und Halte Schaltung, f rus. биполярная микросхема для выборки и хранения, f… … Automatikos terminų žodynas
Circuit of the Americas — Location Travis County, near Austin, Texas Time zone UTC 6 (standard) / 5 (DST) Coordinates … Wikipedia
Circuit Gilles Villeneuve — The Hairpin (L Epingle) on Circuit Gilles Villeneuve Location Montreal, Quebec, Canada Time zone GMT −5 … Wikipedia
circuit court — n: a court that sits in more than one place in a judicial district: as a: a state court usu. with original jurisdiction and sometimes with appellate jurisdiction b: any of the federal courts of appeals not used technically; see also the judicial… … Law dictionary
circuit court — noun : a court that sits at two or more places within one judicial district: as a. : an English court authorized by commission from the crown that is held in one of the seven circuits of the kingdom by a judge designated by the lord chancellor to … Useful english dictionary
Hold-and-Modify — Mode HAM Pour les articles homonymes, voir HAM. Le mode HAM tiré de l anglais Hold and Modify est un mode graphique des ordinateurs Amiga. Utilisant comme le mode Halfbrite 6 plans de bits, les couleurs sont codées soit directement d après une… … Wikipédia en Français
circuit — circuital, adj. /serr kit/, n. 1. an act or instance of going or moving around. 2. a circular journey or one beginning and ending at the same place; a round. 3. a roundabout journey or course. 4. a periodical journey from place to place, to… … Universalium
Circuit rider (U.S. court system) — This page refers to traveling jurists. For other uses, see Circuit rider. Circuit rider is a term in the United States for a professional who travels a regular circuit of locations to provide services. The term first came into widespread… … Wikipedia
circuit — /ˈsɜkət / (say serkuht) noun 1. the act of going or moving round. 2. any circular or roundabout journey; a round. 3. any racing track which leads back to its starting place so that contestants may move around it continuously. 4. a periodical… …
Circuit Bremgarten — Coordinates: 46°57′00″N 7°24′39″E / 46.95°N 7.41083°E / 46.95; 7.41083 … Wikipedia