-
21 hochziehend
-
22 грузоподъемное устройство
Русско-английский новый политехнический словарь > грузоподъемное устройство
-
23 поршень подъемного устройства
Русско-английский военно-политический словарь > поршень подъемного устройства
-
24 поднимающий лебедкой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поднимающий лебедкой
-
25 поднявший лебедкой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поднявший лебедкой
-
26 грузоподъёмность лебёдки
грузоподъёмность лебёдки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.12 грузоподъемность лебедки (hoisting load of winch): Усилие в лопарях на барабане лебедки при подъеме груза с максимально допустимой для подъема массой.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15516-2011: Суда и морские технологии. Спусковые устройства с лопарями для спасательных шлюпок оригинал документа
3.5 грузоподъемность лебедки (hoisting load of winch): Тяговое усилие в лопарях на барабане лебедки при подъеме шлюпки с максимальной допустимой массой.
Источник: ГОСТ Р ИСО 22673-2011: Суда и морские технологии. Спусковые устройства для спуска спасательных шлюпок свободным падением оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузоподъёмность лебёдки
-
27 подъемный канат
* * *hoist cable, hoisting cable, winding cable, hoisting line, hoisting rope, raising sling -
28 подъем лебедкой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подъем лебедкой
-
29 подъемное оборудование
Русско-английский словарь по нефти и газу > подъемное оборудование
-
30 грузоподъемное устройство
hoisting apparatus, hoisting tackle, hoisting machine, lifting machineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > грузоподъемное устройство
-
31 грузоподъемное устройство
Русско-английский политехнический словарь > грузоподъемное устройство
-
32 грузоподъемный механизм
Русско-английский политехнический словарь > грузоподъемный механизм
-
33 подъемная цепь
-
34 подъемный кран
-
35 подъемный шкив
-
36 грузоподъемность лебедки
Русско-английский словарь по нефти и газу > грузоподъемность лебедки
-
37 подъемная лебедка
Русско-английский словарь по нефти и газу > подъемная лебедка
-
38 подъемный крюк
-
39 скорость подъема
* * *rate of rise, (колонны, зонда из скважины) pulling speed, hoisting speed, ( подъёмного устройства самоподъёмной плавучей платформы) jacking speedРусско-английский словарь по нефти и газу > скорость подъема
-
40 тормоз подъемного барабана
Русско-английский словарь по нефти и газу > тормоз подъемного барабана
См. также в других словарях:
Hoisting — Hoist Hoist, v. t. [imp. & p. p. {Hoisted}; p. pr. & vb. n. {Hoisting}.] [OE. hoise, hyse, OD. hyssen, D. hijshen; akin to LG. hissen, Dan. hisse, Sw. hissa.] To raise; to lift; to elevate; esp., to raise or lift to a desired elevation, by means… … The Collaborative International Dictionary of English
Hoisting engine — Hoist Hoist, v. t. [imp. & p. p. {Hoisted}; p. pr. & vb. n. {Hoisting}.] [OE. hoise, hyse, OD. hyssen, D. hijshen; akin to LG. hissen, Dan. hisse, Sw. hissa.] To raise; to lift; to elevate; esp., to raise or lift to a desired elevation, by means… … The Collaborative International Dictionary of English
hoisting pad — noun Etymology: hoisting from gerund of hoist (I) : metal fittings on a boat for attaching hoisting equipment … Useful english dictionary
hoisting — hɔɪst n. act of raising or lifting; something which is lifted or raised; apparatus which raises or lifts v. raise or lift up someone or something (especially with a mechanical apparatus) … English contemporary dictionary
hoisting — … Useful english dictionary
hoisting crane — Смотри Кран подъемный … Энциклопедический словарь по металлургии
hoisting of the flag — raising of the country s flag to the top of the flagpole … English contemporary dictionary
hoisting the flag — raising the flag to the top of the flagpole … English contemporary dictionary
hoisting rope — Flexible wire rope for lifting purposes, generally being of six strands with 19 wires in each strand and in most cases having a hemp rope at the center. Also called wire rope … Dictionary of automotive terms
hoisting tower — noun : a temporary elevator shaft of scaffolding used to hoist materials on building construction work … Useful english dictionary
hoisting shears — noun see shear II … Useful english dictionary