-
1 подемно устройство
beckethoisting devicehoisting devicesjacklifting appliancelifting applianceslifting devicelifting deviceslifting setlifting setswhimwinding arrangementwinding arrangementsБългарски-Angleščina политехнически речник > подемно устройство
-
2 подемник
тех. gig* * *подѐмник,м., -ци, (два) подѐмника техн. gig, jack; lifting/hoisting device; бутален \подемникк ram lift.* * *mex. gig -
3 подемен
lifting; elevatingподемен край craneпо-демна машина elevating gear; liftподемна сила ав. тех., физ. lift, elevating powerподемен мост a bascule bridgeподемно-транспортно устройство a hoisting and hauling device* * *подѐмен,прил., -на, -но, -ни lifting; elevating; elevatory; \подеменен кран crane; \подеменен мост bascule bridge; \подеменна машина elevating gear; lift; \подеменна сила авиац., техн., физ. lift, elevating power; \подеменно-транспортна машина hoist; \подеменно-транспортно устройство hoisting and hauling device.* * *1. lifting;elevating 2. no-демна машина elevating gear;lift 3. ПОДЕМЕН край crane 4. ПОДЕМЕН мост a bascule bridge 5. подемна сила ав„ mex., физ. lift, elevating power 6. подемно-транспортна машина hoist 7. подемно-транспортно устройство a hoisting and hauling device -
4 механизъм
mechanism, worksпредавателен механизъм gear(на часовник) clockworkсъбир. machinery(уред) device* * *механѝзъм,м., -ми, (два) механѝзъма mechanism, works; блокировъчен \механизъмъм interlocking gear; коляно-мотовилков \механизъмъм connecting-rod gear; \механизъмъм за изключване disconnecting gear; \механизъмъм за превключване striking gear; \механизъмъм за телеуправление remote control gear; отцепващ \механизъмъм releasing gear; подавателен \механизъмъм feed gear; подемен \механизъмъм hoisting/winding gear; предавателен \механизъмъм gear; (на часовник) clockwork; събир. machinery; ( уред) device; реверсиращ \механизъмъм reverser; синхронизиращ \механизъмъм synchromesh; супортов \механизъмъм (на струг) saddle gear; шарнирен \механизъмъм linkwork.* * *action; contrivance; device; gear; machine; machinery; mechanism* * *1. (на часовник) clockwork 2. (уред) device 3. mechanism, works 4. предавателен МЕХАНИЗЪМ gear 5. събир. machinery
См. также в других словарях:
Karl Johanslussen — ( Lock of Charles John ) is a lock and a sluice, connecting and controlling the flood discharge between Riddarfjärden, the easternmost part of Lake Mälaren, and Saltsjön, the section of the Baltic Sea reaching into central Stockholm, Sweden. The… … Wikipedia
chainfall — chain·fall (chānʹfôl ) n. A hoisting device consisting of a chain suspended from or laid over a fixed, raised structure such as a beam, used to lift heavy objects, especially vehicle engines. * * * … Universalium
differentialwindlass — differential windlass A differential windlass requires minimum effort to lift considerable weight. Clarinda/Academy Artworks n. A hoisting device that has two drums of different sizes on the same axis. A line wound on the larger and unwound from… … Universalium
hoist — 1. verb /hɔɪst/ a) To raise; to lift; to elevate; especially, to raise or lift to a desired elevation, by means of tackle or pulley, as a sail, a flag, a heavy … Wiktionary
механизм подъёма труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe hoisting device … Справочник технического переводчика
подъёмное устройство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hoisting device … Справочник технического переводчика
davit — device for hoisting and lowering a boat Nautical Terms … Phrontistery dictionary
stage design — Aesthetic composition of a dramatic production as created by lighting, scenery, costumes, and sound. While elements such as painted screens and wheeled platforms were used in the Greek theatre of the 4th century BC, most innovations in stage… … Universalium
Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R … Wikipedia
Crane (machine) — A modern crawler type derrick crane with outriggers. The latticed boom is fitted with a jib. A crane is a type of machine, generally equipped with a hoist, wire ropes or chains, and sheaves, that can be used both to lift and lower material … Wikipedia
Hoist (mining) — A drum hoist (cables visible) and motor In underground mining a hoist or winder[1] is used to raise and lower conveyances within the mine shaft. Modern hoists are normally powered using electric motors, historically with … Wikipedia