-
41 survey cable
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > survey cable
-
42 well-logging cable
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > well-logging cable
-
43 lina nośna dźwigu
• hoisting cable -
44 подъемный канат
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > подъемный канат
-
45 hisskabel
hoisting cable -
46 подъемный канат
* * *hoist cable, hoisting cable, winding cable, hoisting line, hoisting rope, raising sling -
47 kabel
cable, stranded cable, stranded wire, wirearmerad kabel; armored cable, armour cablebandkabel; ribbon cablehisskabel; hoisting cablejordkabel; subterranean cablekraftkabel; power cablemotviktskabel; load ropeplattkabel; flat cablestarkströmskabel; power cabletändkabel; blasting cable, connecting wire, ignition cabletändningskabel; fuse wireunderjordskabel; underground cableuppspolbar kabel; spooling cable -
48 подъемный канат
hoisting cable, hoisting ropeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подъемный канат
-
49 подъёмный трос
hoisting cable, lifting cable -
50 spellina
hoisting cable, lifting rope -
51 подъёмный канат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмный канат
-
52 подъёмный канат
2) Engineering: elevator rope, fall line, lift cable, lifting rope3) Construction: fall rope4) Mining: hoist rope, hoisting rope, holding line, load line, winding rope5) Forestry: hoist rootwood, hoisting rootwood6) Oil: hoist cable, hoist sling, hoisting cable, hoisting line, hoisting sling, lifting sling, raising sling, winding cable7) Sakhalin energy glossary: drill line8) Oilfield: (на морской платформе) outline9) Automation: elevator cable, hauling rope, lifting cable -
53 подъёмный трос
2) Engineering: hoist cable, lifting cable (грузо)3) Construction: load line4) Automobile industry: hoisting cable5) Mining: hoist rope, hoisting rope7) Drilling: raising sling8) Oilfield: hoisting line9) Automation: elevator cable10) Makarov: sling, winding rope11) oil&gas: lift line -
54 каротажный кабель
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каротажный кабель
-
55 подъёмный канат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подъёмный канат
-
56 lina
rope, cable, stranded wirebandlina; flat ropebogserlina; drag rope, tail ropebärlina; carrying ropedraglina; haulage rope, hauling ropehisslina; hoist rope, hoisting rope, lift cable, lift ropekabellina; stranded ropekranlina; crane cablelangslagen lina; langlay ropelastlina; load ropemotviktslina; tail chain, counterbalancing ropeplattlina; flat ropereturlina; tail ropeslaklina; slack in a line, slack ropesluten lina; locked-coil cablespellina; hoisting cable, lifting ropespännlina; static ropestaglina; guy rope, guy wire, stay rope, stay wirestållina; steel wire rope, wire ropesäkerhetslina; safety ropetransportlina; hauling ropeunderlina; balance rope, counterbalancing rope, ground ropeuppfordringslina; lifting ropewinchlina; winch rope -
57 uže dizalice
• crane rope• elevator cable• hoisting cable• hoisting rope -
58 uže dizalice
• crane rope; elevator cable; hoisting cable; hoisting rope -
59 каротажный кабель
1) Engineering: hoist cable, well-logging cable2) Oil: hoisting cable, logging cable, survey cable3) Geophysics: wire line, wireline, wireline cable4) Sakhalin energy glossary: logging line5) Cables: borehole cable, prospecting cable -
60 Hubseil
n < förd> ■ hoisting line; hoisting rope; hoisting cablen <verf.hydr> (Rechenreiniger mit Seilantrieb) ■ hoist rope
См. также в других словарях:
cable — cablelike, adj. /kay beuhl/, n., v., cabled, cabling. n. 1. a heavy, strong rope. 2. a very strong rope made of strands of metal wire, as used to support cable cars or suspension bridges. 3. a cord of metal wire used to operate or pull a… … Universalium
Cable — /kay beuhl/, n. George Washington, 1844 1925, U.S. novelist and short story writer. * * * (as used in expressions) Cable News Network cable modem cable structure cable television coaxial cable * * * ▪ electronics … Universalium
Cable — For other uses, see Cable (disambiguation). 6 inch (15 cm) outside diameter, oil cooled cables, traversing the Grand Coulee Dam throughout. An example of a heavy cable for power transmission … Wikipedia
Hoist (mining) — A drum hoist (cables visible) and motor In underground mining a hoist or winder[1] is used to raise and lower conveyances within the mine shaft. Modern hoists are normally powered using electric motors, historically with … Wikipedia
подъёмный канат — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hoist cablehoisting cablehoisting linehoisting ropewinding cable … Справочник технического переводчика
каротажный кабель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hoist cablehoisting cablelogging cablesurvey cablewell logging cable … Справочник технического переводчика
Elisha Otis — Infobox Engineer image size = 150px caption =Elisha Graves Otis name = Elisha Graves Otis nationality = birth date =August 3 1811 birth place =Halifax, Vermont death date =April 8 1861 death place = education = spouse = parents = children =… … Wikipedia
Otis family — Otis Ethnicity English Current region New England United States West Coast Information Earlier spellings Otis, Oates, Otties, Oattis Place of origin … Wikipedia
bridge — bridge1 bridgeable, adj. bridgeless, adj. bridgelike, adj. /brij/, n., v., bridged, bridging, adj. n. 1. a structure spanning and providing passage over a river, chasm, road, or the like. 2. a connecting, transitional, or intermediate route or… … Universalium
Fly system — Fly loft of the Theater Bielefeld in Germany A fly system, flying system or theatrical rigging system, is a system of lines (e.g. ropes), blocks (pulleys), counterweights and related devices within a theatre that enable a stage crew to quickly,… … Wikipedia
Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R … Wikipedia