-
21 winch brake
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > winch brake
-
22 hoist brake
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hoist brake
-
23 hoist and winch operators
эк. тр., амер. операторы подъемных машин и лебедок (по SOC: управляют подъемными машинами и лебедками для перемещения различных грузов; входят в подраздел "рабочие профессии, связанные с перемещением грузов" в разделе "профессии, связанные с транспортом и перемещением грузов")See:Standard Occupational Classification System, Transportation and Material Moving Occupations, Standard Occupational Classification System, Transportation and Material Moving Occupations, dredge operators, excavating and loading machine and dragline operators, loading machine operators, underground miningАнгло-русский экономический словарь > hoist and winch operators
-
24 bell hoist
-
25 boat hoist
-
26 auxiliary hoist
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auxiliary hoist
-
27 auxiliary cathead winch
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auxiliary cathead winch
-
28 auxiliary winch
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auxiliary winch
-
29 two-drum winch
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-drum winch
-
30 bell handling winch
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bell handling winch
-
31 two-drum hoist
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-drum hoist
-
32 bell handling hoist
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bell handling hoist
-
33 two-drum winch
см. two-drum hoist.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > two-drum winch
-
34 two-drum hoist
( или winch) двухбарабанная лебёдка -
35 поднимать лебёдкой
hoist, winchБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поднимать лебёдкой
-
36 подъемная лебедка
hoist winchБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подъемная лебедка
-
37 Windę
лебёдка
Машина для перемещения грузов посредством гибкого элемента - каната или цепи, навиваемого на барабан или огибающего ведущую звёздочку или канатоведущий блок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
океанографическая лебедка
Лебедка для опускания с судов на заданные глубины океанографических приборов.
[ ГОСТ 18458-84]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ОКЕАНОГРАФИЧЕСКИХ РАБОТ
D. Winde
Е. Oceanographic winch
F. Treuil océanographique
Лебедка для опускания с судов на заданные глубины океанографических приборов
Источник: ГОСТ 18458-84: Приборы, оборудование и плавсредства наблюдений в морях и океанах. Термины и определения оригинал документа
D. Winde
Е. Oceanographic winch
F. Treuil océanographique
Источник: ГОСТ 18458-84: Приборы, оборудование и плавсредства наблюдений в морях и океанах. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Windę
-
38 treuil
лебедка
Механизм, тяговое усилие которого передается посредством гибкого элемента (каната, цепи) от приводного барабана.
Типы лебедок:
барабанная
с канатоведущими шкивами
шпилевая
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
лебёдка
Машина для перемещения грузов посредством гибкого элемента - каната или цепи, навиваемого на барабан или огибающего ведущую звёздочку или канатоведущий блок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > treuil
-
39 лебёдка
-
40 Haspel
лебёдка
Машина для перемещения грузов посредством гибкого элемента - каната или цепи, навиваемого на барабан или огибающего ведущую звёздочку или канатоведущий блок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Haspel
См. также в других словарях:
hoist — In helicopters, the mechanism by which external loads (personnel or equipment) may be raised or lowered vertically. The term also is used as a verb, meaning “to pull up loads and personnel with the hoist/winch.” … Aviation dictionary
winch — [winch] n. [ME winche < OE wince < IE base * weng , to be curved, bowed > WINK] 1. a crank with a handle for transmitting motion, as to a grindstone 2. a machine for hoisting, lowering, or hauling, consisting of a drum or cylinder turned … English World dictionary
winch — (n.) O.E. wince, from P.Gmc. *winkjo , from PIE *weng (see WINK (Cf. wink) (v.)). The verb meaning to hoist with a winch is recorded from 1520s … Etymology dictionary
winch — ► NOUN 1) a hauling or lifting device consisting of a rope or chain winding around a horizontal rotating drum, turned by a crank or by motor. 2) the crank of a wheel or axle. ► VERB ▪ hoist or haul with a winch. ORIGIN Old English, «reel,… … English terms dictionary
Hoist (device) — This article is about Hoist (device). For other uses, see Hoist (disambiguation). A hoist is a device used for lifting or lowering a load by means of a drum or lift wheel around which rope or chain wraps. It may be manually operated, electrically … Wikipedia
Hoist (mining) — A drum hoist (cables visible) and motor In underground mining a hoist or winder[1] is used to raise and lower conveyances within the mine shaft. Modern hoists are normally powered using electric motors, historically with … Wikipedia
hoist — 1. verb we hoisted the mainsail Syn: raise, raise up, lift, lift, haul up, heave up, jack up, hike up, winch up, pull up, heft up, upraise, uplift, elevate, erect Ant: lower 2. noun … Thesaurus of popular words
hoist — 1. verb we hoisted the mainsail Syn: raise, lift, haul up, heave up, winch up, pull up, elevate Ant: lower 2. noun a mechanical hoist Syn: crane, winch, pulley, wi … Synonyms and antonyms dictionary
winch — winch1 wincher, n. /winch/, n. 1. the crank or handle of a revolving machine. 2. a windlass turned by a crank, for hoisting or hauling. 3. any of various devices for cranking. 4. Also, wince. Textiles. a. any machine equipped with rol … Universalium
winch — [[t]wɪntʃ[/t]] n. 1) mac the crank or handle of a revolving machine 2) mac a windlass turned by a crank, for hoisting or hauling 3) mac any of various devices for cranking 4) mac to hoist or haul (a load) by means of a winch • Etymology: bef.… … From formal English to slang
winch — /wɪntʃ / (say winch) noun 1. the crank or handle of a revolving machine. 2. a windlass turned by a crank, for hoisting, etc. 3. any one of a number of contrivances to crank objects by. –verb (t) 4. to hoist or haul by means of a winch. {Middle… …