-
61 горихвостка, водяная
—1. LAT Chaimarrornis ( Hodgson)2. RUS водяная горихвостка f3. ENG white-capped water redstart, river chat4. DEU Weißkopfschmätzer m5. FRA rouge-queue m à calotte blanche1. LAT Chaimarrornis leucocephalus ( Vigors)2. RUS водяная горихвостка f3. ENG white-capped water redstart, river chat4. DEU Weißkopfschmätzer m5. FRA rouge-queue m à calotte blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > горихвостка, водяная
-
62 грандала
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > грандала
-
63 дрозд, гималайский земляной
—1. LAT Zoothera mollissima ( Blyth)2. RUS гималайский земляной дрозд m4. DEU Himalaya-Drossel f5. FRA grive f d’HodgsonDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрозд, гималайский земляной
-
64 дронго, большеклювый
—1. LAT Dicrurus annectans ( Hodgson)2. RUS большеклювый дронго m3. ENG crow-billed drongo4. DEU Krähenschnabel-Drongo m5. FRA drongo m à gros becDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дронго, большеклювый
-
65 дубонос, арчевый (горный)
—1. LAT Mycerobas carnipes ( Hodgson)2. RUS арчевый (горный) дубонос m3. ENG white-winged grosbeak4. DEU Wacholderkernbeißer m5. FRA gros-bec m à ailes blanchesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дубонос, арчевый (горный)
-
66 дубонос, арчевый (горный)
—1. LAT Mycerobas carnipes ( Hodgson)2. RUS арчевый (горный) дубонос m3. ENG white-winged grosbeak4. DEU Wacholderkernbeißer m5. FRA gros-bec m à ailes blanchesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дубонос, арчевый (горный)
-
67 дубонос, пестрокрылый горный
—1. LAT Mycerobas melanozanthos ( Hodgson)2. RUS пестрокрылый горный дубонос m3. ENG spotted-wing(ed) grosbeak4. DEU Fleckenkernbeißer m, Zahnschnabel-Kernbeißer m5. FRA gros-bec m à ailes tachetéesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дубонос, пестрокрылый горный
-
68 дупель, гималайский
—1. LAT Gallinago nemoricola ( Hodgson)2. RUS гималайский дупель m3. ENG wood snipe4. DEU Nepal-Bekassine f5. FRA bécassine f des boisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дупель, гималайский
-
69 дупель, горный
—1. LAT Gallinago solitaria ( Hodgson)2. RUS горный дупель m, бекас-отшельник m3. ENG solitary snipe4. DEU Bergbekassine f5. FRA bécassine f solitaireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дупель, горный
-
70 дятел, красноухий блитов
—1. LAT Blythipicus pyrrhotis ( Hodgson)2. RUS красноухий блитов дятел m3. ENG bay [red-eared] woodpecker4. DEU Rotohrspecht m, großer Rindenspalter m5. FRA pic m à oreillons rougesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дятел, красноухий блитов
-
71 дятелок, белобровый рыжий
—1. LAT Sasia ochracea ( Hodgson)2. RUS белобровый рыжий дятелок m4. DEU Rötelmausspecht m, Olivmausspecht m5. FRA picumne m 'à sourcilsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дятелок, белобровый рыжий
-
72 дятелок, рыжий
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дятелок, рыжий
-
73 завирушка, шиферная
—1. LAT Prunella immaculata ( Hodgson)2. RUS шиферная завирушка f3. ENG maroon-backed accentor4. DEU Waldbraunelle f5. FRA accenteur m immaculé [à dos roux]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > завирушка, шиферная
-
74 зарянка, белохвостая горная
—1. LAT Cinclidium leucurum ( Hodgson)2. RUS белохвостая горная зарянка f3. ENG white-tailed (blue) robin, blue robin4. DEU Schattenschmätzer m5. FRA notodèle f à queue blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > зарянка, белохвостая горная
-
75 калао, непальский
—1. LAT Aceros nipalensis ( Hodgson)2. RUS непальский калао m3. ENG rufous-necked hornbill4. DEU Nepal-Hornvogel m5. FRA calao m à cou rouxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > калао, непальский
-
76 камышовка, горная короткокрылая
—1. LAT Cettia fortipes ( Hodgson)2. RUS горная короткокрылая камышовка f3. ENG strong-footed bush warbler, strong-footed cettia4. DEU Bergbuschsänger m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > камышовка, горная короткокрылая
-
77 камышовка, оливковая короткокрылая
—1. LAT Cettia flavolivacea ( Hodgson)2. RUS оливковая короткокрылая камышовка f3. ENG aberrant bush warbler, aberrant cettia4. DEU Olivbuschsänger m5. FRA bouscarle f jaune-et-verteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > камышовка, оливковая короткокрылая
-
78 камышовка, рыжеголовая короткокрылая
—1. LAT Cettia brunnifrons ( Hodgson)2. RUS рыжеголовая короткокрылая камышовка f3. ENG rufous-capped bush warbler, rufous-fronted cettia4. DEU Rotkopf-Buschsänger m5. FRA bouscarle f à couronne bruneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > камышовка, рыжеголовая короткокрылая
-
79 канюк, ястребиный
—2. RUS ястребиный канюк m3. ENG buzzard-eagle4. DEU Teesa m5. FRA buse f1. LAT Butastur indicus ( Gmelin)2. RUS ястребиный канюк m3. ENG gray-faced buzzard-eagle4. DEU Kiefernteesa m5. FRA buse f à joues grisesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > канюк, ястребиный
-
80 конёк, узкохвостый
—1. LAT Anthus sylvanus ( Hodgson)2. RUS узкохвостый конёк m3. ENG upland pipit4. DEU Haldenpieper m, Schmalschwanzpieper m5. FRA pipit m montagnardDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > конёк, узкохвостый
См. также в других словарях:
Hodgson — is a surname. In Britain, the Hodgson surname was the 173rd most common (766 per million) in 1881 and the 206th most common (650 per million) in 1998. [ [http://www.britishsurnames.co.uk British Surnames and Surname Profiles | British Surnames… … Wikipedia
Hodgson — ist der Familienname folgender Personen: Brian Houghton Hodgson (1800–1894), britischer Ethnologe und Naturforscher Charlie Hodgson (* 1980), englischer Rugbyspieler Cody Hodgson (* 1990), kanadischer Eishockeyspieler Dan Hodgson (* 1965),… … Deutsch Wikipedia
Hodgson — Hodgson, Sohn des Feldmarschalls Studhoime. H. (welcher 1761 Belle Isle wegnahm), trat 1779 in Kriegsdienste, wurde Gouverneur der Bermudasinseln, dann von Curaçao, 1822 Oberst des 83. Regiments u. 1835 des vierten Regiments, u. st. am 13. Jan.… … Pierer's Universal-Lexikon
Hodgson — (spr. hóddschßön), John Evan, engl. Maler, geb. 1. März 1831 in London, gest. daselbst 19. Juni 1895, verlebte seine Jugendzeit in Rußland, kehrte 1853 nach England zurück, wurde Schüler der Akademie in London und stellte schon 1854 sein erstes… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hodgson — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le nom de Hodgson est celui de plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) : Brian Houghton Hodgson (1800 1894), administrateur colonial,… … Wikipédia en Français
Hodgson (disambiguation) — Hodgson is a surname.Hodgson may also refer to: * Hodgson, Edmonton, a neighbourhood in southwest Edmonton, Alberta, Canada * 2888 Hodgson, a main belt asteroid * E. F. Hodgson Co, a 20th century US mail order company * Hodgson Report, a report… … Wikipedia
Hodgson Pratt — Hodgson Pratt, 1891, porträtiert von Felix Moscheles Hodgson Pratt (* 10. Januar 1824 in Bath, Somerset (England); † 26. Februar 1907 in Le Pecq sur Seine, Département Yvelines, Frankreich) war ein britischer … Deutsch Wikipedia
Hodgson Pratt — par Felix Moscheles, 1891 Hodgson Pratt, né le 10 janvier 1824 à Bath en Angleterre et mort le 26 février 1907 au Pecq en France, était un pacifiste britannique. Sommaire … Wikipédia en Français
Hodgson River — Hodgson RiverVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Northern Territory (Australien) Flusssystem Roper River Abfluss über Roper River → … Deutsch Wikipedia
Hodgson's Hawk-Cuckoo — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Hodgson's Treecreeper — Presumably nominate subspecies Kullu District (Himachal Pradesh, India) Conservation status … Wikipedia