Перевод: с немецкого на болгарский

с болгарского на немецкий

hoch+im+norden

  • 1 hoch

    hoch (höher, höchst) adj 1. висок; 2. висш; високопоставен; 3. благороден, възвишен (идеал); 4. голям (печалба, наказание); 5. напреднало, крайно (време); 3 Meter hoch висок 3 метра; Eine hohe Stimme Висок глас; er wohnt fünf Treppen hoch той живее на петия етаж; ein hohes Alter erreichen Достигам преклонна възраст, дълбока старост; ein hoher Gast важен, високопоставен гост; eine hohe Auflage голям тираж; im hohen Norden в крайния Север; hocherfreut много зарадван; Math vier hoch drei (43) четири на трета степен; es wird höchste Zeit крайно време е; es ging hoch her беше много весело (шумно); die Nase hoch tragen виря нос, високомерен, надменен съм; etw. ist für ihn zu hoch нещо е недостъпно за него, не може да го разбере; Kopf hoch! горе главата!; Hände hoch! горе ръцете!
    * * *
    (hцher,hochst) висок; e-n Meter = 1m висок; drei Treppen = на третия етаж; гов drei Mann = трима; hohes Alter напреднала възраст, дълбоки старини; = verehren дълбоко уважавам; auf hoher See в открито море; es war schon = am Tage беше вече към пладне

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > hoch

См. также в других словарях:

  • Hoch Ducan — von Norden, über dem Ort Sertig Dörfli. Links der höher erscheinende Gipfel Plattenflue und ganz links das vorne stehe …   Deutsch Wikipedia

  • Hoch — Höchststand; Hochdruckgebiet * * * hoch [ho:x], höher, höchst … <Adj.>: 1. a) nach oben weit ausgedehnt /Ggs. niedrig/: ein hoher Turm, Raum; hohe Berge, Tannen; hoch aufragen. b) in großer, beträchtlicher Entfernung vom Boden /Ggs. niedrig …   Universal-Lexikon

  • hoch — augenfällig; haushoch (umgangssprachlich); deutlich; signifikant; prägnant; charakteristisch; klar; bezeichnend; ausgeprägt; oben; …   Universal-Lexikon

  • Hoch Augezd — Vysoký Újezd …   Deutsch Wikipedia

  • Lieder so schön wie der Norden 1991 — Datum 14. März 1991 Austragungsort Bremerhaven Halle Stadthalle Bremerhaven Übertragender Fernsehsender Norddeutscher Rundfunk/ARD Moderation …   Deutsch Wikipedia

  • Berliner Hoch- und Untergrundbahn — Berliner Hoch und Untergrundbahn. 1. Linienführung. Der Beginn des elektrischen Schnellverkehrswesens wird in Berlin durch die Eröffnung der ersten 10∙1 km langen Strecke der Hoch und Untergrundbahn bezeichnet, die Ende Februar 1902, d.i. zwei… …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • Flügelaltar der Ludgeri-Kirche (Norden) — Der Hochaltar Der Flügelaltar der Ludgeri Kirche in Norden ist einer von insgesamt 13 Schriftaltären in Ostfriesland[1] und gilt als der älteste erhaltene Schriftaltar.[2] Er wurde 1582 an seinem heutigen Standort in der Ludgeri Kirche …   Deutsch Wikipedia

  • Die Fahne hoch — Das Horst Wessel Lied ist ein politisches Lied, das zunächst (seit etwa 1929) ein Kampflied der SA war und etwas später zur Parteihymne der NSDAP avancierte. Es trägt seinen Namen nach dem SA Mann Horst Wessel, der den Text zu einem nicht… …   Deutsch Wikipedia

  • Ulla Norden — (* 4. Dezember 1940 in Mannheim; bürgerlich Ulla Kleiner) ist eine deutsche Schlagersängerin und Moderatorin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Erfolge 3 Erfolgs Hits …   Deutsch Wikipedia

  • Frankfurt Hoch Vier — Palais Quartier vom Maintower gesehen (März 2009) Das Palais Quartier (eigene Schreibweise: PalaisQuartier) ist ein Großbauprojekt in der Innenstadt von Frankfurt am Main. Auf einem etwa 1,7 Hektar großen innerstädtischen Areal zwischen der… …   Deutsch Wikipedia

  • Der große Klare aus dem Norden —   Der seit 1967 verwendete Werbespruch für die Kornmarke Bommerlunder aus Flensburg wurde sehr populär und gelegentlich scherzhaft als Bezeichnung für einen hoch gewachsenen Norddeutschen verwendet. Besonders Gerhard Stoltenberg, der ehemalige… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»