Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

hno

  • 1 flott

    adj plivajući, fig živahan (-hna, -hno), bezbrižan (-žna, -žno); - werden zaploviti; - machen krenuti lađu; spretno, brzo načiniti; - hergehen biti veseo; ein - gehendes Geschäft živahna trgovina; - verkaufen spretno prodavati (-dajem); - weg živahno, slobodno; -er Bursch veseljak; - sein biti živahan (-hna, -hno), marit plutati

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > flott

  • 2 alert

    adj bodar (-dra, -dro), živahan (-hna, hno), brz

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > alert

  • 3 bewegt

    pp adj pokrenut, živahan (-hna, -hno); die See ist - more je uzburkano; bei bewegter See marit pri uzburkanom moru; in einer -en Zeit leben živjeti (-vim) u nemirno doba; ein -es Leben hinter sich haben biti proživio (-vjela) buran život; -en Herzens uzbuđena srca

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > bewegt

  • 4 forsch

    adj jak, krepak, (-pka, -pko), okretan (-tna, -tno), živahan (-hna, -hno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > forsch

  • 5 frequent

    adj mnogobrojan (-jna, -jno), živahan (-hna, -hno), dobro pohađan

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > frequent

  • 6 frohmütig

    adj veseo (-sela, -selo), živahan (-hna, -hno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > frohmütig

  • 7 Hummel

    f -, -n zool bumbar m (Bombus); wilde - fig obijesno djevojče (-ta); polnische - dvožična citara; -n im Kopf haben fig biti vrlo živahan (-hna, -hno, biti obi-jestan (-sna, -sno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Hummel

  • 8 jugendlich

    adj mladolik, mladenački, mlađahan (-hna, -hno)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > jugendlich

  • 9 lebendig

    adj živ, živahan (-hna, -hno); -er Kalk negašeno vapno; -er Brunnen vrelo n; -es Theater pozornica (predstava) f u prirodi (pod vedrim nebom); wieder - werden oživjeti (-vim)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > lebendig

  • 10 lebhaft

    adj živahan (-hna, -hno), živ; - bedauern živo žaliti; ein -es Geschäft unterhalten kommerz bitis kim u živahnim trgovačkim odnosima

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > lebhaft

  • 11 munter

    adj živahan (-hna, -hno) bodar (-dra, -dro) živ, veseo (-la, -lo); - werden rasaniti se, probuditi se

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > munter

  • 12 rege

    adj živ, živahan (-hna, -hno), žustar (-stra, -stro); - machen pobuditi, pokrenuti (-nem), probuditi; - werden oživjeti (-vim), uzbuditi se; -s Treiben živa vreva; - Teilnahme velik (živ) interes

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > rege

См. также в других словарях:

  • HNO — HNO,   Abkürzung für Hals Nasen Ohren Heilkunde …   Universal-Lexikon

  • hnō- — *hnō germ., Verb: nhd. reiben; ne. rub (Verb); Hinweis: s. *hnōjan; Etymologie: idg. *knē , Verb, kratzen, schaben, reiben, Pokorny 560; s. ing …   Germanisches Wörterbuch

  • HNO — Die Hals Nasen Ohren Heilkunde (kurz HNO Heilkunde) ist ein Teilgebiet der Medizin, das sich mit Erkrankungen, Verletzungen, Verletzungsfolgen, Fehlbildungen und Funktionsstörungen der Ohren, der oberen Luftwege, der Mundhöhle, des Rachens, des… …   Deutsch Wikipedia

  • HNO-ärztlich — HNO ärzt|lich <Adj.>: den HNO Arzt, die HNO Ärztin betreffend, von ihm bzw. ihr ausgehend: ein es Gutachten. * * * HNO ärzt|lich <Adj.>: den HNO Arzt betreffend, von ihm ausgehend: ein es Gutachten …   Universal-Lexikon

  • HNO-Ärztin — HNO Ärz|tin, die: w. Form zu ↑ HNO Arzt. * * * HNO Ärz|tin, die: w. Form zu ↑HNO Arzt …   Universal-Lexikon

  • HNO-Arzt — [ha:|ɛn |o:… ], der: kurz für ↑ Hals Nasen Ohren Arzt. * * * HNO Arzt [ha:|ɛn| o:...], der: kurz für Hals Nasen Ohren Arzt …   Universal-Lexikon

  • HNO-Station — HNO Sta|ti|on, die: Station in einem Krankenhaus, auf der Patienten mit Erkrankungen im Bereich von Hals, Nase u. Ohren behandelt werden. * * * HNO Sta|ti|on, die: Station in einem Krankenhaus, auf der Patienten mit Erkrankungen im Bereich von… …   Universal-Lexikon

  • HNO-Arzt — [haː|ɛn |oː ] der; Kurzw ↑Hals Nasen Ohrenarzt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • HNO-Arzt — [ha:|ɛn |o:... ] = Hals Nasen Ohren Arzt …   Die deutsche Rechtschreibung

  • HNO-Ärztin — HNO Ärz|tin …   Die deutsche Rechtschreibung

  • HNO-ärztlich — HNO ärzt|lich …   Die deutsche Rechtschreibung

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»