-
1 hjælpe
4помога́ть* * *aid, assist, help, help out, minister, sustain* * *vb (hjalp, hjulpet) help,T lend a hand;(F, mere omfattende: støtte) aid;( i nød) relieve;( gavne) be of use, help,(F: især i nægtende udtryk) avail;( om lægemidler) be good ( imod for);[ det skal fedt hjælpe], se fed;[ så sandt hjælpe mig Gud] so help me God;[ han tror Gud hjælpe mig at...] he believes, so help me, that...;[ det hjælper ikke] it's no good (el. use) ( at græde crying);[ det hjalp altsammen ikke] it was no use; it was all in vain;[ det har ikke hjulpet mig] it has not done me any good,F I am none the better for it;[ hvad kan det hjælpe ( at prøve)] what is the good (of trying);[ man må hjælpe sig som man kan] one must help oneself as best one can; one must manage somehow;[ hjælpe sig med] make shift with, make do with;[ med præp og adv:][ hjælpes ad] do it between us (, you, them), help one another, join hands;[ hjælpe ham frakken af] help him out of (el. off with) his coat;[ hjælpe ham af med] rid (el. relieve) him of;[ hjælpe ham frem ( i verden)] help him to get on (in the world);[ hjælpe ham med at betale] help him (to) pay;[ det vil hjælpe med til at] it will help to ( fx clear up the matter),F it will contribute to (el. to -ing);[ hjælpe ham over gaden] help him to cross the street;[ hjælpe ham over vanskelighederne] help him to surmount his difficulties;[` hjælpe på] improve ( fx it will improve his understanding);[ hjælpe ham frakken `på] help him on with his coat, help him into his coat;[ han står ikke til at hjælpe] he is past help;[ hjælpe til løsningen af] help towards the solution of;[ hjælpe ham til en stilling] help him to get a job; -
2 hjælpe
må jeg hjælpe Dem? darf ich Ihnen helfen ( oder behilflich sein)?;det hjælper ikke es hilft nicht(s);hjælpe én bort jemandem forthelfen;hjælpe én frem jemanden fördern;hjælpe én på benene jemandem auf die Beine helfen;hjælpe til behilflich sein (med, ved bei);hjælpes ad sich gegenseitig helfen -
3 hjælpe
vb.helfen;kan De hjælpe mig? können Sie mir helfen?;hvad kan jeg hjælpe med womit kann ich (die)nen?;han tror Gud hjælpe mig, at … er glaubt weiß Gott, dass …;hjælpe til mithelfen -
4 hjælpe
помогать, помощьпомочьпомогатьпомогать, помощьhjælper-hjalp-har hjulpet[ельпе]помогатьпомогатьhjælper-hjalp-har hjulpet[ельпе]помогать* * *[jælbə] vb.hjælper[jælbo],hjalp [jalb], hjulpet [jålbəð]помогать; способствоватьdet vil nok hjælpe på hans humør это наверняка поможет поднять ему настроение -
5 ophjælpe
vb encourage ( fx exports), promote ( fx economic recovery);( hjælpe) aid ( fx developing countries). -
6 afhjælpe
-
7 ophjælpe
-
8 kan du hjælpe mig ?
ты можешь мне помочь? -
9 kan du ikke hjælpe mig?
ты не мог бы мне помочь? -
10 skal jeg hjælpe dig?
тебе помочь? -
11 afhjælpe
-
12 hjælpe-
assistant, auxiliary, remedial* * *auxiliary ( fx motor); ancillary ( fx equipment);( undsætnings-, understøttelses-) relief ( fx expedition, fund). -
13 frivillig hjælpe-
-
14 hjælpe til verden
-
15 afhjælpe
vb.(fx tvivl, vanskeligheder) beheben -
16 at hjælpe
to help -
17 hjælpe
verbsubventionnerassisterrendre des services à qqnExpl faire qqch (par ex. des courses) pour qqn d'autre (par ex. une personne malade, handicapée, très âgée...)Ex1 Il rend souvent des services aux personnes âgées de son immeubles: il leur fait les courses, il leur change les ampoules, il les aide à remplir des formulaires.aiderxxxaider -
18 hjælpe
დახმარება, თანადგომა, მხარდაჭერა -
19 hjælpe
-
20 hjælpe
допомагати, піддержувати, підтримувати
См. также в других словарях:
LPE — can refer to:* lambda pi eta, a fraternity * LAN Peru, a Peruvian airline * Lapeer (Amtrak station), Michigan, United States; Amtrak station code LPE. * Lightweight Programmer s Editor for UNIX * Lingenfelter Performance Engineering, an American… … Wikipedia
LPE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
Lpe — Als Zweckgesellschaft, engl.: Special Purpose Vehicle (SPV) oder Special Purpose Entity (SPE) wird eine juristische Person bezeichnet, die für einen klar definierten und eingegrenzten Zweck gegründet wird.[1] Nach Erreichen ihres Zwecks kann die… … Deutsch Wikipedia
LPE — Die Abkürzung LPE steht für Flüssigphasenepitaxie (engl. liquid phase epitaxy) eine Zweckgesellschaft (engl. limited purpose entity ) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wor … Deutsch Wikipedia
LPE — Liquid Phase Epitaxy (Academic & Science » Electronics) * Department of Lands, Planning, and Environment (Governmental) * Lightweight Programmer s Editor (Computing » Software) * La Primavera, Colombia (Regional » Airport Codes) * Little Pig… … Abbreviations dictionary
LPE — lipoprotein electrophoresis; liquid phase epitaxy; lysophosphatidylethanolamine … Medical dictionary
LpE-Wert — Leser pro Exemplar, Kontaktmaßzahl im Rahmen der Zeitschriften Leserschaftsforschung. Vgl. auch ⇡ Reichweite … Lexikon der Economics
lpe — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Lepki … Names of Languages ISO 639-3
LPE — 1. Launch Processing/Pad Element Contributor: MSFC 2. Liquid Phase Epitaxial Contributor: CASI 3. Liquid Phase Epitaxy Contributor: LaRC … NASA Acronyms
LPE — Lycée Polyvalent d État … Sigles et Acronymes francais
LPE — abbr. Loop Preparation Equipment … Dictionary of abbreviations