-
1 accrochage
accrochage [akʀɔ∫aʒ]masculine nouna. ( = collision) collision ; ( = combat) skirmish* * *akʀɔʃaʒ* * *akʀɔʃaʒ nm1) [tableau] hanging, hanging up2) [wagon] hitching, hitching up3) (disposition de tableaux, dans une exposition) exhibition4) AUTOMOBILES (= collision) bump, minor collision5) MILITAIRE encounter, engagement6) (= dispute) clash, brush* * *accrochage nm1 ( affrontement) clash (entre between);2 Aut ( légère collision) bump (avec with);3 ( de tableau) hanging.[akrɔʃaʒ] nom masculin1. [suspension - d'un tableau] hanging3. [collision - entre véhicules] collision[entre deux coureurs] tangle -
2 attelage
attelage [at(ə)laʒ]masculine nouna. ( = harnachement) [de chevaux] harness ; [de remorque] couplingb. ( = équipage de chevaux) team* * *atlaʒnom masculin1) ( système) ( de cheval) harness; ( de bœuf) yoke; ( de wagon) coupling; ( de remorque) towing attachment; ( de fusée) docking ou coupling device2) ( animaux) gén team; ( de deux bœufs) yoke3) ( équipage) horse-drawn carriage4) ( sport) (carriage) driving5) ( processus) ( de cheval) harnessing; ( de bœuf) yoking; ( de remorque) hitching up; ( de wagon) coupling* * *at(ə)laʒ nm[remorque] coupling Grande-Bretagne trailer hitch USA (= animaux) team, (= harnachement) harness, [bœufs] yoke* * *attelage nm1 ( système) ( de cheval) harness; ( de bœuf) yoke; ( de wagon) coupling; ( de remorque) towing attachment; ( de fusée) docking ou coupling device;3 ( équipage) horse-drawn carriage; attelage à deux/quatre chevaux carriage and pair/four GB, two-/four-horse carriage;4 ( sport) l'attelage (carriage) driving;5 (action, manière d'atteler) ( de cheval) harnessing; ( de bœuf) yoking; ( de remorque) hitching up; ( de wagon) coupling.[atlaʒ] nom masculin2. [plusieurs animaux] team[paire d'animaux] yoke3. [véhicule] carriage[dispositif] coupling -
3 stop
stop [stɔp]1. exclamation• tu me diras stop -- stop ! (en servant qn) say when -- when!• après deux ans sans vacances, j'ai dit stop ! after two years without a holiday, I said enough is enough!2. masculine nouna. ( = panneau) stop sign ; ( = feu arrière) brake-light* * *stɔp
1.
nom masculin2) (colloq) ( auto-stop) hitching (colloq)faire la France en stop — to hitch (colloq) round [BrE] France
prendre quelqu'un en stop — to give somebody a lift GB ou ride US
2.
exclamation stop!* * *stɔp1. nm1) AUTOMOBILES stop sign2) (dans un télégramme) stop3) (= auto-stop)2. excl* * *A nm2 ○( auto-stop) hitching○; faire du stop to hitch○; faire la France en stop to hitch○ roundGB France; aller travailler en stop to hitch○ to work; prendre qn en stop to give sb a lift GB ou ride US;3 ( dans un télégramme) stop.B excl stop![stɔp] nom masculin1. [panneau] stop sign3. (familier) [auto-stop] hitchhikingfaire du stop to hitch, to thumb a lift ou it4. [dans un télégramme] stop————————[stɔp] interjectiontu me diras stop — stop! [en versant à boire] say when — when! -
4 auto-stop
auto-stop [otostɔp]masculine noun* * *otostɔpnom masculin hitchhiking* * *otostɔp nm* * *auto-stop nm hitchhiking; faire de l'auto-stop to hitchhike; aller à Paris en auto-stop to hitchhike to Paris; faire la France en auto-stop to hitchhike around France; prendre qn en auto-stop to pick up a hitchhiker; je l'ai prise en auto-stop I gave her a lift GB ou ride US.[otɔstɔp] nom masculin singulierfaire de l'auto-stop to hitch-hike, to hitch -
5 entiflage
n. m. 'Hitching', action of getting married.
См. также в других словарях:
Hitching — Hitch Hitch, v. t. [imp. & p. p. {Hitched}; p. pr. & vb. n. {Hitching}.] 1. To hook; to catch or fasten as by a hook or a knot; to make fast, unite, or yoke; as, to hitch a horse, or a halter; hitch your wagon to a star. [1913 Webster +PJC] 2. To … The Collaborative International Dictionary of English
Hitching Post Inn — (Шайенн,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 1600 West Lincolnway, Шайенн, WY 820 … Каталог отелей
Hitching Post Resort — (Келоуна,Канада) Категория отеля: Адрес: 8751 Peregrine Road, V1P 1J4 Келоуна … Каталог отелей
Hitching Post Motel — (Forest Lake,США) Категория отеля: Адрес: 23855 Forest Boulevard, Forest Lake, MN 55025 … Каталог отелей
Hitching Post Country Motel — (Cornwall Bridge,США) Категория отеля: Адрес: 45 Kent Road South, Cornw … Каталог отелей
Hitching (short story) — Infobox short story | name = Hitching title orig = translator = author = Orson Scott Card country = United States language = English series = genre = published in = Maps in a Mirror publication type = publisher = Tor Books media type = Print… … Wikipedia
hitching post — noun a) a post to which a horse (or other animal) may be tethered to prevent it from straying Joe and Hoss tied their horses to the hitching post before going into the bank. b) A main shelter at a recreation place (e.g., a campground) where… … Wiktionary
hitching-bar — noun A bar used to hitch a horse to a carriage. He led us to a hitching bar where two farm wagons were tied, and I saw the foreign family crowding into one of them … Wiktionary
hitching post — noun a fixed post with a ring to which a horse can be hitched to prevent it from straying (Freq. 1) • Hypernyms: ↑post * * * noun : a fixed and often elaborate standard to which a horse or team can be fastened to prevent straying compare… … Useful english dictionary
hitching — hɪtʃ n. connecting, fastening; impediment, problem, delay; knot for securing something v. tie, fasten, attach; harness an animal; raise in a jerky abrupt manner; be caught, be entangled; hobble, limp; marry (Slang); hitchhike (Slang) … English contemporary dictionary
hitching — /ˈhɪtʃɪŋ/ (say hiching) verb 1. present participle of hitch. –noun 2. the act of seeking a ride from a passing vehicle as a means of obtaining transport from one location to another …