-
1 hit-parade
-
2 hit-parade
придых. m (pl ø + s)1) хит-парад; список самых популярных песенок, фильмов, исполнителей (данного месяца и т. п.)2) расположение в списке по степени популярности, успеха, достижений -
3 hit-parade
1. прил.общ. хитпарад2. сущ.общ. расположение в списке по степени достижений, расположение в списке по степени успеха, список самых популярных исполнителей (данного месяца и т.п.), список самых популярных песенок (данного месяца и т.п.), список самых популярных фильмов (данного месяца и т.п.), расположение в списке по степени популярности -
4 hit-parade
m хит (indecl.)-пара́д -
5 au hit-parade de l'actualité
злоба дня; гвоздь дняDictionnaire français-russe des idiomes > au hit-parade de l'actualité
-
6 en tête du hit-parade
прил.общ. во главе хит-парадаФранцузско-русский универсальный словарь > en tête du hit-parade
-
7 figurer en tête du hit-parade
гл.общ. занимать первые строки хит-парада, занимать первые строчки хит-парадаФранцузско-русский универсальный словарь > figurer en tête du hit-parade
-
8 être en tête du hit-parade
гл.общ. занимать первые строки хит-парада, занимать первые строчки хит-парадаФранцузско-русский универсальный словарь > être en tête du hit-parade
-
9 figurer dans le top 10
гл.Французско-русский универсальный словарь > figurer dans le top 10
См. также в других словарях:
hit-parade — [ itparad ] n. m. • 1956; au Canada av. 1950; mot angl. amér., de hit « succès fracassant » et parade, empr. au fr. ♦ Anglic. Palmarès des meilleures ventes dans le domaine des disques de variétés. Ce tube est premier au hit parade. Par ext.… … Encyclopédie Universelle
*hit-parade — ● hit parade, hit parades nom masculin (anglais hit, succès, et parade, défilé) Palmarès des meilleurs succès de vente dans le domaine des disques de variétés et de rock. Classement des films, spectacles, des ouvrages littéraires, etc., par ordre … Encyclopédie Universelle
Hit-Parade — Pour les articles homonymes, voir Hit parade. Hit Parade RTL Genre Émission musicale … Wikipédia en Français
Hit parade — Sommaire 1 Australie 2 Argentine 3 Allemagne 4 Belgique 5 … Wikipédia en Français
Hit Parade — Género Música popular Presentado por Sergio Riesenberg (1967 1969) Pablo Aguilera (1969 1970) País de origen Chile Dur … Wikipedia Español
hit-parade — /itpaˈreid, ingl. ˈhɪtpəˌreɪd/ [loc. ingl., propriamente «parata, sfilata (parade) di cose di successo (hit)»] loc. sost. f. inv. (mus.) classifica … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
hit parade — hit pa.rade n the hit parade old fashioned a list that shows which popular records have sold the most copies … Dictionary of contemporary English
hit-parade — /hitpə reid/, it. /hitpa reid/ locuz. ingl. (propr. parata di successi ), usata in ital. come s.f., invar. (massm.) [successi discografici più recenti di musica leggera] ▶◀ classifica, graduatoria … Enciclopedia Italiana
hit parade — hit′ parade n. 1) cvb a listing of popular songs ranked according to their popularity 2) cvb any listing of popular or favorite persons or things … From formal English to slang
hit parade — ► NOUN dated ▪ a weekly listing of the current best selling pop records … English terms dictionary
Hit parade — The hit parade is a list of tunes songs and instrumentals that are most popular at any given time. The term originated in the late 1930s and has also been used for broadcast programs featuring hit tunes, such as Your Hit Parade , which was… … Wikipedia