-
1 hit
I[hit] n հարված, զարկ, նշանին խփելը. score a direct hit ուղիղ նշանին խփել. a hit at smn թշնամական ելույթ/ծաղրական հարձա կում որևէ մեկի դեմ. (արվեստ) հաջողություն. հաջող/լավագույն փորձ. The film was a big hit Կինոնկարը մեծ հաջողություն ունեցավ. hit songs հանրաճանաչ երգեր. hit parade աստղերի շքերթII[hit] v խփել, հարվածել. hit smn on the head գլխին խփել. hit a heavy blow ծանր հարված հասցնել. The lightning hit the tree Կայծակը խփեց ծառին. Don’t hit the child! Մի՛ ծեծիր եր ե խային. hit and run case վրաերթ փախուստով. hit a ball մրզ. հարված գնդակին. hit a winner մրզ. հաղթական/եզրափակիչ հարված կատարել. նշանին, նպատակակետին խփել. hit by a snowball ձնագնդիկով խփել. The bullet hit his arm Փամփուշտը կպավ նրա թևին. The building was hit by a bomb Ռումբը ընկավ շենքի վրա. (ընդհարվել) The car hit a tree/a wall Մեքենան խփեց ծառին/պատին. be hit by a car Մեքենայի տակ ընկնել. փխբ. hit the pocket գրպանին խփել. hit one’s eye աչքի զար նել. hit a problem պրոբլեմի առաջ կանգնել. hit off նմանակել, ընդ օրինակել. The portrait hits him off exactly Դիմանկարը շատ նման է նրան. It’s time to hit the road Ժա մանակն է ճանապարհվել. hit back պատասխան հարված տալ. a hit or miss case բախ տապավեն դեպք. hit it գլխի ընկել, գուշակել. I hit an idea Գլխումս մի միտք ծագեց
См. также в других словарях:
hit-parade — [ itparad ] n. m. • 1956; au Canada av. 1950; mot angl. amér., de hit « succès fracassant » et parade, empr. au fr. ♦ Anglic. Palmarès des meilleures ventes dans le domaine des disques de variétés. Ce tube est premier au hit parade. Par ext.… … Encyclopédie Universelle
*hit-parade — ● hit parade, hit parades nom masculin (anglais hit, succès, et parade, défilé) Palmarès des meilleurs succès de vente dans le domaine des disques de variétés et de rock. Classement des films, spectacles, des ouvrages littéraires, etc., par ordre … Encyclopédie Universelle
Hit-Parade — Pour les articles homonymes, voir Hit parade. Hit Parade RTL Genre Émission musicale … Wikipédia en Français
Hit parade — Sommaire 1 Australie 2 Argentine 3 Allemagne 4 Belgique 5 … Wikipédia en Français
Hit Parade — Género Música popular Presentado por Sergio Riesenberg (1967 1969) Pablo Aguilera (1969 1970) País de origen Chile Dur … Wikipedia Español
hit-parade — /itpaˈreid, ingl. ˈhɪtpəˌreɪd/ [loc. ingl., propriamente «parata, sfilata (parade) di cose di successo (hit)»] loc. sost. f. inv. (mus.) classifica … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
hit parade — hit pa.rade n the hit parade old fashioned a list that shows which popular records have sold the most copies … Dictionary of contemporary English
hit-parade — /hitpə reid/, it. /hitpa reid/ locuz. ingl. (propr. parata di successi ), usata in ital. come s.f., invar. (massm.) [successi discografici più recenti di musica leggera] ▶◀ classifica, graduatoria … Enciclopedia Italiana
hit parade — hit′ parade n. 1) cvb a listing of popular songs ranked according to their popularity 2) cvb any listing of popular or favorite persons or things … From formal English to slang
hit parade — ► NOUN dated ▪ a weekly listing of the current best selling pop records … English terms dictionary
Hit parade — The hit parade is a list of tunes songs and instrumentals that are most popular at any given time. The term originated in the late 1930s and has also been used for broadcast programs featuring hit tunes, such as Your Hit Parade , which was… … Wikipedia
