-
1 pitch
I 1. [pi ] verb1) (to set up (a tent or camp): They pitched their tent in the field.) rejse; sætte op2) (to throw: He pitched the stone into the river.) kaste3) (to (cause to) fall heavily: He pitched forward.) styrte; snuble4) ((of a ship) to rise and fall violently: The boat pitched up and down on the rough sea.) vippe; hugge5) (to set (a note or tune) at a particular level: He pitched the tune too high for my voice.) sætte i en tonehøjde2. noun1) (the field or ground for certain games: a cricket-pitch; a football pitch.) bane2) (the degree of highness or lowness of a musical note, voice etc.) tonehøjde3) (an extreme point or intensity: His anger reached such a pitch that he hit her.) grad4) (the part of a street etc where a street-seller or entertainer works: He has a pitch on the High Street.) sted; plads5) (the act of pitching or throwing or the distance something is pitched: That was a long pitch.) kast6) ((of a ship) the act of pitching.) vippen; huggen•- - pitched- pitcher
- pitched battle
- pitchfork II [pi ] noun(a thick black substance obtained from tar: as black as pitch.) beg- pitch-dark* * *I 1. [pi ] verb1) (to set up (a tent or camp): They pitched their tent in the field.) rejse; sætte op2) (to throw: He pitched the stone into the river.) kaste3) (to (cause to) fall heavily: He pitched forward.) styrte; snuble4) ((of a ship) to rise and fall violently: The boat pitched up and down on the rough sea.) vippe; hugge5) (to set (a note or tune) at a particular level: He pitched the tune too high for my voice.) sætte i en tonehøjde2. noun1) (the field or ground for certain games: a cricket-pitch; a football pitch.) bane2) (the degree of highness or lowness of a musical note, voice etc.) tonehøjde3) (an extreme point or intensity: His anger reached such a pitch that he hit her.) grad4) (the part of a street etc where a street-seller or entertainer works: He has a pitch on the High Street.) sted; plads5) (the act of pitching or throwing or the distance something is pitched: That was a long pitch.) kast6) ((of a ship) the act of pitching.) vippen; huggen•- - pitched- pitcher
- pitched battle
- pitchfork II [pi ] noun(a thick black substance obtained from tar: as black as pitch.) beg- pitch-dark -
2 strike
1. past tense - struck; verb1) (to hit, knock or give a blow to: He struck me in the face with his fist; Why did you strike him?; The stone struck me a blow on the side of the head; His head struck the table as he fell; The tower of the church was struck by lightning.) slå; ramme2) (to attack: The enemy troops struck at dawn; We must prevent the disease striking again.) angribe3) (to produce (sparks or a flame) by rubbing: He struck a match/light; He struck sparks from the stone with his knife.) stryge; slå4) ((of workers) to stop work as a protest, or in order to force employers to give better pay: The men decided to strike for higher wages.) strejke5) (to discover or find: After months of prospecting they finally struck gold/oil; If we walk in this direction we may strike the right path.) opdage; finde6) (to (make something) sound: He struck a note on the piano/violin; The clock struck twelve.) slå7) (to impress, or give a particular impression to (a person): I was struck by the resemblance between the two men; How does the plan strike you?; It / The thought struck me that she had come to borrow money.) slå; virke på8) (to mint or manufacture (a coin, medal etc).) præge9) (to go in a certain direction: He left the path and struck (off) across the fields.) gå; køre10) (to lower or take down (tents, flags etc).) stryge; tage ned2. noun1) (an act of striking: a miners' strike.) strejke2) (a discovery of oil, gold etc: He made a lucky strike.) fund•- striker- striking
- strikingly
- be out on strike
- be on strike
- call a strike
- come out on strike
- come
- be within striking distance of
- strike at
- strike an attitude/pose
- strike a balance
- strike a bargain/agreement
- strike a blow for
- strike down
- strike dumb
- strike fear/terror into
- strike home
- strike it rich
- strike lucky
- strike out
- strike up* * *1. past tense - struck; verb1) (to hit, knock or give a blow to: He struck me in the face with his fist; Why did you strike him?; The stone struck me a blow on the side of the head; His head struck the table as he fell; The tower of the church was struck by lightning.) slå; ramme2) (to attack: The enemy troops struck at dawn; We must prevent the disease striking again.) angribe3) (to produce (sparks or a flame) by rubbing: He struck a match/light; He struck sparks from the stone with his knife.) stryge; slå4) ((of workers) to stop work as a protest, or in order to force employers to give better pay: The men decided to strike for higher wages.) strejke5) (to discover or find: After months of prospecting they finally struck gold/oil; If we walk in this direction we may strike the right path.) opdage; finde6) (to (make something) sound: He struck a note on the piano/violin; The clock struck twelve.) slå7) (to impress, or give a particular impression to (a person): I was struck by the resemblance between the two men; How does the plan strike you?; It / The thought struck me that she had come to borrow money.) slå; virke på8) (to mint or manufacture (a coin, medal etc).) præge9) (to go in a certain direction: He left the path and struck (off) across the fields.) gå; køre10) (to lower or take down (tents, flags etc).) stryge; tage ned2. noun1) (an act of striking: a miners' strike.) strejke2) (a discovery of oil, gold etc: He made a lucky strike.) fund•- striker- striking
- strikingly
- be out on strike
- be on strike
- call a strike
- come out on strike
- come
- be within striking distance of
- strike at
- strike an attitude/pose
- strike a balance
- strike a bargain/agreement
- strike a blow for
- strike down
- strike dumb
- strike fear/terror into
- strike home
- strike it rich
- strike lucky
- strike out
- strike up
См. также в других словарях:
hit the right note — hit/strike the right note if something you say or do hits the right note, it is suitable and has a good effect. He saw his remarks had struck the right note his friend was smiling now. The General s calm manner hit the right note of moderation,… … New idioms dictionary
hit the right note — If you hit the right note, you speak or act in a way that has a positive effect on people.( Strike the right note is also used.) … The small dictionary of idiomes
note — ► NOUN 1) a brief written record of facts, topics, or thoughts, used as an aid to memory. 2) a short written message or document. 3) Brit. a banknote. 4) a single tone of definite pitch made by a musical instrument or voice, or a symbol… … English terms dictionary
Hit Me — was a pricing game on the American television game show The Price Is Right . Played from November 7, 1980 through October 13, 2006, this blackjack based game was played for a four digit prize, worth between $2,500 and $10,000, and used grocery… … Wikipedia
Note Printing Australia — (NPA), which is located in Craigieburn, Melbourne, is a wholly owned subsidiary of the Reserve Bank of Australia and was corporatised in July 1998. NPA has its origins as a subsidiary of the Commonwealth Bank and was established in 1913 to print… … Wikipedia
hit (or strike) the right (or wrong) note — say or do something in the right (or wrong) way. → note … English new terms dictionary
hit the right note — ► hit the right (or wrong) note say or do something in the right (or wrong) way. Main Entry: ↑note … English terms dictionary
hit the wrong note — ► hit the right (or wrong) note say or do something in the right (or wrong) way. Main Entry: ↑note … English terms dictionary
hit the wrong note — hit/strike the right/wrong ˈnote idiom (especially BrE) to do, say or write sth that is suitable/not suitable for a particular occasion • It is a bizarre tale and the author hits just the right note of horror and disbelief. Main entry: ↑noteidiom … Useful english dictionary
Hit the Lights — Hit the Lights сингл американской группы Selena Gomez the Scene с их третьего студийного альбома When the Sun Goes Down, записанного в 2011 году. Песня была написана Лэем Хэйвудом, Дэниелом Джеймсом и Тони Нилссоном. Выпуском песни… … Википедия
note — I n. memorandum record 1) to make a note of (she made a note of the exact time) 2) to take note of short letter official letter 3) to compose, write a note 4) to address; deliver a note 5) to drop, send smb. a note 6) a diplomatic; protest note… … Combinatory dictionary
