-
1 recognise
1) (to see, hear etc (a person, thing etc) and know who or what that person, thing etc is, because one has seen or heard him, it etc before: I recognized his voice/handwriting; I recognized him by his voice.) atpažinti2) (to admit, acknowledge: Everyone recognized his skill.) pripažinti3) (to be willing to have political relations with: Many countries were unwilling to recognize the new republic.) pripažinti4) (to accept as valid, well-qualified etc: I don't recognize the authority of this court.) pripažinti•- recognisable
- recognizably
- recognisably
- recognition -
2 recognize
1) (to see, hear etc (a person, thing etc) and know who or what that person, thing etc is, because one has seen or heard him, it etc before: I recognized his voice/handwriting; I recognized him by his voice.) atpažinti2) (to admit, acknowledge: Everyone recognized his skill.) pripažinti3) (to be willing to have political relations with: Many countries were unwilling to recognize the new republic.) pripažinti4) (to accept as valid, well-qualified etc: I don't recognize the authority of this court.) pripažinti•- recognisable
- recognizably
- recognisably
- recognition -
3 hoarse
[ho:s]1) ((of voices, shouts etc) rough; harsh: a hoarse cry; His voice sounds hoarse.) šaižus, šiurkštus2) (having a hoarse voice, usually because one has a cold or cough, or because one has been shouting: You sound hoarse - have you a cold?; The spectators shouted themselves hoarse.) užkimęs, kimus• -
4 dread
[dred] 1. noun(great fear: She lives in dread of her child being drowned in the canal; His voice was husky with dread.) baimė2. verb(to fear greatly: We were dreading his arrival.) bijoti- dreadful- dreadfulness
- dreadfully -
5 ring
I 1. [riŋ] noun1) (a small circle eg of gold or silver, sometimes having a jewel set in it, worn on the finger: a wedding ring; She wears a diamond ring.) žiedas2) (a circle of metal, wood etc for any of various purposes: a scarf-ring; a key-ring; The trap-door had a ring attached for lifting it.) žiedas, lankelis3) (anything which is like a circle in shape: The children formed a ring round their teacher; The hot teapot left a ring on the polished table.) lankas, ratas4) (an enclosed space for boxing matches, circus performances etc: the circus-ring; The crowd cheered as the boxer entered the ring.) arena, ringas5) (a small group of people formed for business or criminal purposes: a drugs ring.) gauja, šutvė2. verb( verb)1) (to form a ring round.) apsupti, sustoti ratu2) (to put, draw etc a ring round (something): He has ringed all your errors.) apvesti apskritimu3) (to put a ring on the leg of (a bird) as a means of identifying it.) žieduoti•- ringlet
- ring finger
- ringleader
- ringmaster
- run rings round II 1. [riŋ] past tense - rang; verb1) (to (cause to) sound: The doorbell rang; He rang the doorbell; The telephone rang.) (su)skambėti, (pa)skambinti2) ((often with up) to telephone (someone): I'll ring you (up) tonight.) paskambinti3) ((often with for) to ring a bell (eg in a hotel) to tell someone to come, to bring something etc: She rang for the maid.) iškviesti skambučiu4) ((of certain objects) to make a high sound like a bell: The glass rang as she hit it with a metal spoon.) skambtelėti5) (to be filled with sound: The hall rang with the sound of laughter.) skardėti6) ((often with out) to make a loud, clear sound: His voice rang through the house; A shot rang out.) (nu)skardėti2. noun1) (the act or sound of ringing: the ring of a telephone.) skambėjimas, skambinimas2) (a telephone call: I'll give you a ring.) skambutis, skambinimas telefonu3) (a suggestion, impression or feeling: His story has a ring of truth about it.) skambesys, įspūdis•- ring back
- ring off
- ring true -
6 tail off
1) (to become fewer, smaller or weaker (at the end): His interest tailed off towards the end of the film.) slūgti2) ((also tail away) (of voices etc) to become quieter or silent: His voice tailed away into silence.) nuščiūti -
7 boom
I 1. [bu:m] noun(a sudden increase in a business etc: a boom in the sales of TV sets.) bumas, pagyvėjimas2. verb(to increase suddenly (and profitably): Business is booming this week.) klestėtiII 1. [bu:m] verb((often with out) to make a hollow sound, like a large drum or gun: His voice boomed out over the loudspeaker.) dundėti2. noun(such a sound.) dundesys -
8 deep
[di:p] 1. adjective1) (going or being far down or far into: a deep lake; a deep wound.) gilus2) (going or being far down by a named amount: a hole six feet deep.) gilumo3) (occupied or involved to a great extent: He is deep in debt.) sulindęs, įklimpęs4) (intense; strong: The sea is a deep blue colour; They are in a deep sleep.) sodrus, gilus5) (low in pitch: His voice is very deep.) žemas2. adverb(far down or into: deep into the wood.) giliai- deepen- deeply
- deepness
- deep-freeze 3. verb(to freeze and keep (food) in this.) užšaldyti- deep-sea- in deep water -
9 drown
1) (to (cause to) sink in water and so suffocate and die: He drowned in the river; He tried to drown the cat.) (nu)skęsti, (nu)skandinti2) (to cause (a sound) not to be heard by making a louder sound: His voice was drowned by the roar of the traffic.) nustelbti, užgožti -
10 grate
-
11 hint
[hint] 1. noun1) (a statement that passes on information without giving it openly or directly: He didn't actually say he wanted more money, but he dropped a hint.) užuomina2) (a helpful suggestion: I can give you some useful gardening hints.) patarimas3) (a very small amount; a slight impression: There was a hint of fear in his voice.) šešėlis2. verb(to (try to) pass on information without stating it openly or directly: He hinted that he would like more money; He hinted at possible changes.) užsiminti, padaryti užuominą -
12 menace
['menəs] 1. noun1) (something likely to cause injury, damage etc: Traffic is a menace on narrow roads.) kas kelia pavojų, grėsmę2) (a threat or show of hostility: His voice was full of menace.) grėsmė, grėsmingumas2. verb(to threaten: menaced by danger.) grėsti, kelti pavojų- menacing- menacingly -
13 ventriloquist
[ven'triləkwist](a professional entertainer who can speak so that his voice seems to come from some other person or place, especially from a dummy which he controls.) pilvakalbys -
14 break
[breik] 1. past tense - broke; verb1) (to divide into two or more parts (by force).) laužyti, daužyti2) ((usually with off/away) to separate (a part) from the whole (by force).) nudaužti, nulaužti3) (to make or become unusable.) sugadinti, sugesti4) (to go against, or not act according to (the law etc): He broke his appointment at the last minute.) (su)laužyti, nusižengti5) (to do better than (a sporting etc record).) įveikti, viršyti, pagerinti6) (to interrupt: She broke her journey in London.) pertraukti7) (to put an end to: He broke the silence.) nutraukti, pabaigti8) (to make or become known: They gently broke the news of his death to his wife.) pranešti9) ((of a boy's voice) to fall in pitch.) užlūžti, mutuoti10) (to soften the effect of (a fall, the force of the wind etc).) sušvelninti11) (to begin: The storm broke before they reached shelter.) prasidėti2. noun1) (a pause: a break in the conversation.) pertrauka2) (a change: a break in the weather.) pasikeitimas3) (an opening.) spraga, plyšys4) (a chance or piece of (good or bad) luck: This is your big break.) proga, galimybė•3. noun((usually in plural) something likely to break.) dūžtantys daiktai- breakage- breaker
- breakdown
- break-in
- breakneck
- breakout
- breakthrough
- breakwater
- break away
- break down
- break into
- break in
- break loose
- break off
- break out
- break out in
- break the ice
- break up
- make a break for it -
15 high
1. adjective1) (at, from, or reaching up to, a great distance from ground-level, sea-level etc: a high mountain; a high dive; a dive from the high diving-board.) aukštas2) (having a particular height: This building is about 20 metres high; My horse is fifteen hands high.) aukščio3) (great; large; considerable: The car was travelling at high speed; He has a high opinion of her work; They charge high prices; high hopes; The child has a high fever/temperature.) didelis, aukštas4) (most important; very important: the high altar in a church; Important criminal trials are held at the High Court; a high official.) aukštas, aukščiausias(is), pagrindinis5) (noble; good: high ideals.) aukštas, kilnus6) ((of a wind) strong: The wind is high tonight.) stiprus7) ((of sounds) at or towards the top of a (musical) range: a high note.) aukštas8) ((of voices) like a child's voice (rather than like a man's): He still speaks in a high voice.) aukštas, plonas9) ((of food, especially meat) beginning to go bad.) pašvinkęs10) (having great value: Aces and kings are high cards.) stipriausias2. adverb(at, or to, a great distance from ground-level, sea-level etc: The plane was flying high in the sky; He'll rise high in his profession.) aukštai- highly- highness
- high-chair
- high-class
- higher education
- high fidelity
- high-handed
- high-handedly
- high-handedness
- high jump
- highlands
- high-level
- highlight 3. verb(to draw particular attention to (a person, thing etc).) pabrėžti, išryškinti- high-minded
- high-mindedness
- high-pitched
- high-powered
- high-rise
- highroad
- high school
- high-spirited
- high spirits
- high street
- high-tech 4. adjective((also hi-tech): high-tech industries.) modernios technologijos- high treason
- high water
- highway
- Highway Code
- highwayman
- high wire
- high and dry
- high and low
- high and mighty
- the high seas
- it is high time -
16 pitch
I 1. [pi ] verb1) (to set up (a tent or camp): They pitched their tent in the field.) įrengti, pastatyti2) (to throw: He pitched the stone into the river.) mesti, mėtyti3) (to (cause to) fall heavily: He pitched forward.) smarkiai kristi4) ((of a ship) to rise and fall violently: The boat pitched up and down on the rough sea.) smarkiai suptis5) (to set (a note or tune) at a particular level: He pitched the tune too high for my voice.) duoti (toną)2. noun1) (the field or ground for certain games: a cricket-pitch; a football pitch.) aikštė2) (the degree of highness or lowness of a musical note, voice etc.) (tono) aukštumas3) (an extreme point or intensity: His anger reached such a pitch that he hit her.) laipsnis, įtampa4) (the part of a street etc where a street-seller or entertainer works: He has a pitch on the High Street.) įprastinė vieta5) (the act of pitching or throwing or the distance something is pitched: That was a long pitch.) metimas6) ((of a ship) the act of pitching.) smarkus supimas•- - pitched- pitcher
- pitched battle
- pitchfork II [pi ] noun(a thick black substance obtained from tar: as black as pitch.) degutas- pitch-dark -
17 level
['levl] 1. noun1) (height, position, strength, rank etc: The level of the river rose; a high level of intelligence.) lygis, lygmuo2) (a horizontal division or floor: the third level of the multi-storey car park.) aukštas3) (a kind of instrument for showing whether a surface is level: a spirit level.) gulsčiukas4) (a flat, smooth surface or piece of land: It was difficult running uphill but he could run fast on the level.) lyguma, lygi vieta2. adjective1) (flat, even, smooth or horizontal: a level surface; a level spoonful (= an amount which just fills the spoon to the top of the sides).) plokščias, lygus, horizontalus2) (of the same height, standard etc: The top of the kitchen sink is level with the window-sill; The scores of the two teams are level.) lygus3) (steady, even and not rising or falling much: a calm, level voice.) lygus, vienodas3. verb1) (to make flat, smooth or horizontal: He levelled the soil.) (ið)lyginti, niveliuoti2) (to make equal: His goal levelled the scores of the two teams.) iðlyginti3) ((usually with at) to aim (a gun etc): He levelled his pistol at the target.) nutaikyti4) (to pull down: The bulldozer levelled the block of flats.) sugriauti, sulyginti su þeme•- level crossing
- level-headed
- do one's level best
- level off
- level out
- on a level with
- on the level -
18 range
[rein‹] 1. noun1) (a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) apimtis, diapazonas, įvairovė2) (the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc: What is the range of this missile?; We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.) veikimo atstumas3) (the amount between certain limits: I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000; the range of a person's voice between his highest and lowest notes.) ribos, diapazonas4) (a row or series: a mountain range.) virtinė5) (in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.) (neaptverta) ganykla6) (a place where a person can practise shooting etc; a rifle-range.) šaudykla7) (a large kitchen stove with a flat top.) viryklė2. verb1) (to put in a row or rows: The two armies were ranged on opposite sides of the valley.) išrikiuoti2) (to vary between certain limits: Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.) svyruoti3) (to go, move, extend etc: His talk ranged over a number of topics.) apimti, driektis•- ranger -
19 rise
1. past tense - rose; verb1) (to become greater, larger, higher etc; to increase: Food prices are still rising; His temperature rose; If the river rises much more, there will be a flood; Her voice rose to a scream; Bread rises when it is baked; His spirits rose at the good news.) (pa)kilti, (pa)didėti2) (to move upwards: Smoke was rising from the chimney; The birds rose into the air; The curtain rose to reveal an empty stage.) (pa)kilti3) (to get up from bed: He rises every morning at six o'clock.) atsikelti4) (to stand up: The children all rose when the headmaster came in.) atsistoti5) ((of the sun etc) to appear above the horizon: The sun rises in the east and sets in the west.) tekėti6) (to slope upwards: Hills rose in the distance; The ground rises at this point.) (iš)kilti7) (to rebel: The people rose (up) in revolt against the dictator.) (su)kilti8) (to move to a higher rank, a more important position etc: He rose to the rank of colonel.) pakilti9) ((of a river) to begin or appear: The Rhône rises in the Alps.) prasidėti, ištekėti10) ((of wind) to begin; to become stronger: Don't go out in the boat - the wind has risen.) (pa)kilti11) (to be built: Office blocks are rising all over the town.) (iš)kilti12) (to come back to life: Jesus has risen.) prisikelti2. noun1) ((the) act of rising: He had a rapid rise to fame; a rise in prices.) (iš)kilimas, (pa)didėjimas2) (an increase in salary or wages: She asked her boss for a rise.) algos pakėlimas3) (a slope or hill: The house is just beyond the next rise.) kalva4) (the beginning and early development of something: the rise of the Roman Empire.) pradžia, ištakos•- rising3. adjectivethe rising sun; rising prices; the rising generation; a rising young politician.) kylantis, augantis, tekantis- early- late riser
- give rise to
- rise to the occasion -
20 sink
[siŋk] 1. past tense - sank; verb1) (to (cause to) go down below the surface of water etc: The torpedo sank the battleship immediately; The ship sank in deep water.) paskandinti, paskęsti2) (to go down or become lower (slowly): The sun sank slowly behind the hills; Her voice sank to a whisper.) leistis, žemėti3) (to (cause to) go deeply (into something): The ink sank into the paper; He sank his teeth into an apple.) įsigerti, suleisti4) ((of one's spirits etc) to become depressed or less hopeful: My heart sinks when I think of the difficulties ahead.) pulti į neviltį, nuliūsti, palūžti5) (to invest (money): He sank all his savings in the business.) įdėti, investuoti2. noun(a kind of basin with a drain and a water supply connected to it: He washed the dishes in the sink.) kriauklė- sunken- be sunk
- sink in
- 1
- 2
См. также в других словарях:
his voice echoed — his voice resounded, his voice reverberated … English contemporary dictionary
his voice changed — his voice deepened and became the voice of a grown man … English contemporary dictionary
his voice became hoarse — lost his voice, his voice started to sound rough and deep (due to a sore throat or cold) … English contemporary dictionary
Finding His Voice — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Finding His Voice caption = director = F. Lyle Goldman Max Fleischer story artist = N/A animator = Al Eugster voice actor = N/A musician = N/A producer = Western Electric distributor = Western Electric… … Wikipedia
raised his voice — increased the intensity of his voice, made his voice louder … English contemporary dictionary
lowered his voice — made his voice quieter … English contemporary dictionary
at the top of his voice — as loud as he can, shouting loudly Ben called for help at the top of his voice. Help! he shouted … English idioms
shouted at the top of his voice — screamed at the top of his lungs, screamed as loudly as he could … English contemporary dictionary
voice — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sounds you make when speaking or singing ADJECTIVE ▪ beautiful, fine, good, lovely, pleasant, sweet ▪ She has a beautiful singing voice. ▪ … Collocations dictionary
Voice (comics) — Superherobox| caption= comic color=background:#ff8080 character name=Voice real name=Jason Lorne Cragg species= publisher=Marvel Comics debut= Tales to Astonish I#42 creators=Stan Lee, Larry Lieber and Don Heck alliance color=background:#c0c0ff… … Wikipedia
voice — voice1 W1S2 [vɔıs] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(speaking)¦ 2¦(singing)¦ 3¦(opinion)¦ 4 speak with one voice 5¦(representative)¦ 6 the voice of reason/experience etc 7¦(feelings)¦ 8 inner voice 9¦(grammar)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1 … Dictionary of contemporary English