-
1 his house
viņa māja -
2 his house has all the modern conveniences
English-Dutch dictionary > his house has all the modern conveniences
-
3 his heart struck heavily when he saw his house
Общая лексика: его сердце сильно забилось, когда он увидел родной домУниверсальный англо-русский словарь > his heart struck heavily when he saw his house
-
4 his house is easily picked out from the rest
Макаров: его дом легко отличить от другихУниверсальный англо-русский словарь > his house is easily picked out from the rest
-
5 his house is far from here
Общая лексика: его дом отсюда далекоУниверсальный англо-русский словарь > his house is far from here
-
6 his house is in the market
Макаров: его дом продаётсяУниверсальный англо-русский словарь > his house is in the market
-
7 his house is just a crowhop from here
Макаров: до его дома отсюда рукой податьУниверсальный англо-русский словарь > his house is just a crowhop from here
-
8 his house stands out from the others
Общая лексика: его дом выступает из ряда других (домов)Универсальный англо-русский словарь > his house stands out from the others
-
9 his house wa burnt down
Общая лексика: его дом сгорел дотлаУниверсальный англо-русский словарь > his house wa burnt down
-
10 his house was burnt down
Общая лексика: его дом сгорел дотлаУниверсальный англо-русский словарь > his house was burnt down
-
11 his house is a small ones
• njegova kuća je malakuća -
12 name not a halter in his house that hanged himself
var: name not a halter ( або rope) in his house that was hangedв домі повішеного не говорять про мотузку ≅ не згадуй безволосого перед лисим гостемEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > name not a halter in his house that hanged himself
-
13 He's not at his house.
Общая лексика: Его нет дома. (He's not at his house, he's not at work. - Его нет дома, его нет на работе.)Универсальный англо-русский словарь > He's not at his house.
-
14 a man may love his house well without riding on the ridge
var: a man should love his house well but should not ride on the ridgeможна любити свою домівку, але не обов'язково її розхвалюватиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a man may love his house well without riding on the ridge
-
15 a man should love his house well but should not ride on the ridge
English-Ukrainian dictionary of proverbs > a man should love his house well but should not ride on the ridge
-
16 name not a halter in his house that was hanged
English-Ukrainian dictionary of proverbs > name not a halter in his house that was hanged
-
17 name not a rope in his house that hanged himself
English-Ukrainian dictionary of proverbs > name not a rope in his house that hanged himself
-
18 name not a rope in his house that was hanged
English-Ukrainian dictionary of proverbs > name not a rope in his house that was hanged
-
19 name not a halter in his house that hanged himself
посл.(name not a halter (или горе) in his house that hanged himself (или was hanged))в доме повешенного не говорят о верёвке [этим. фр. on ne parle pas de corde dans la maison d'un pendu]Large English-Russian phrasebook > name not a halter in his house that hanged himself
-
20 the red cock will crow in his house
ему пустят "красного петуха", его подожгут‘We'll see if the red cock craw not in his bonnie barnyard ae [= one] morning.’ ‘What does she mean?’ said Mannering... ‘Fire-raising,’ answered the... dominie... (W. Scott, ‘Guy Mannering’, ch. III) — - Помяни мое слово, на его прекрасную ферму пустят красного петуха. - Что она хочет сказать? - спросил Маннеринг... - Что его подожгут, - ответил... школьный учитель.
Large English-Russian phrasebook > the red cock will crow in his house
См. также в других словарях:
Sleep Has His House — Infobox Album | Name = Sleep Has His House Type = Album Artist = Current 93 Released = 2000 Recorded = Genre = Folk, Experimental Length = Label = Durtro Producer = Reviews = *Allmusic Rating|4|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
House (TV series) — House Also known as House, M.D. Format Medical drama Mystery Dramedy … Wikipedia
House of Orléans — Country France Ancestral house House of Bourbon descended from Capetian dynasty Titles … Wikipedia
House of M — Cover of House of M 1 (Aug 2005). Art by Esad Ribic. Publisher Marvel Comics Publication date August … Wikipedia
House Stark — is a fictional noble family from George R. R. Martin s A Song of Ice and Fire . Several of the main point of view characters of the series are members of House Stark. House Stark is the principal noble house in the North; many lesser houses are… … Wikipedia
House Targaryen — is a fictional family in George R. R. Martin s A Song of Ice and Fire . House Targaryen ruled as the Kings of Westeros for nearly 300 years. Their seats were the capital city of King s Landing and the island castle of Dragonstone. Their sigil is… … Wikipedia
House Frey — is a fictional family in George R. R. Martin s novel series A Song of Ice and Fire . They are bannermen to House Tully. Compared to other mighty families, the Freys are a fairly new house, about 600 years old. They are often referred to as… … Wikipedia
House of Fëanor — / House of Feanor The house of Finwë s eldest son. On the House of Fëanor the wrath of the Valar lieth from the West unto the uttermost East, and upon all that will follow them it shall be laid also. (From the Doom of Mandos; The… … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
His Little Women — is a novel written by Judith Rossner. Published in 1990, His Little Women was the first book that Rossner published after her critically acclaimed novel, August . Plot The story is narrated by Nell Pearlstein Berman, daughter of the legendary… … Wikipedia
House — (hous), n.; pl. {Houses}. [OE. hous, hus, AS. h?s; akin to OS. & OFries. h?s, D. huis, OHG. h?s, G. haus, Icel. h?s, Sw. hus, Dan. huus, Goth. gudh?s, house of God, temple; and prob. to E. hide to conceal. See {Hide}, and cf. {Hoard}, {Husband},… … The Collaborative International Dictionary of English
House ant — House House (hous), n.; pl. {Houses}. [OE. hous, hus, AS. h?s; akin to OS. & OFries. h?s, D. huis, OHG. h?s, G. haus, Icel. h?s, Sw. hus, Dan. huus, Goth. gudh?s, house of God, temple; and prob. to E. hide to conceal. See {Hide}, and cf. {Hoard} … The Collaborative International Dictionary of English