Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

С английского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

his+hands+are+stained+with+blood+-+его+руки+обагрены+кровью

Толкование Перевод

1 его руки обагрены кровью

1) General subject: he has red hands

2) Makarov: his hands are stained with blood

Универсальный русско-английский словарь > его руки обагрены кровью
2 искупление кровью

blood atonement

фактор свертывающей системы крови — blood coagulation factor

лимфоцит периферической крови — peripheral blood lymphocyte

из раны сочилась кровь — blood was trickling from the wound

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

аппарат для переливания крови — blood transfusion apparatus

Русско-английский большой базовый словарь > искупление кровью
3 развяжет руки

1. untie hands

медово-лимонный лосьон для рук — honey and lemon hand lotion

её руки онемели от холода — her hands were benumbed by cold

очишающее средство без мыла для рук — soapless hand cleaner

он был игрушкой в её руках — he was a mere toy in her hands

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

2. untieing hands

на руках — in hand

под рукой — at hand

под руками — on hand

рабочая рука — hands

руки вверх — hands up

Русско-английский военно-политический словарь > развяжет руки
4 взяться за руки

join hands

медово-лимонный лосьон для рук — honey and lemon hand lotion

её руки онемели от холода — her hands were benumbed by cold

очишающее средство без мыла для рук — soapless hand cleaner

он был игрушкой в её руках — he was a mere toy in her hands

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

Русско-английский большой базовый словарь > взяться за руки
5 попадать в руки

fall into the hands of

медово-лимонный лосьон для рук — honey and lemon hand lotion

её руки онемели от холода — her hands were benumbed by cold

очишающее средство без мыла для рук — soapless hand cleaner

он был игрушкой в её руках — he was a mere toy in her hands

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

Русско-английский большой базовый словарь > попадать в руки
6 передававший дело в руки

placing the matter in the hands

медово-лимонный лосьон для рук — honey and lemon hand lotion

её руки онемели от холода — her hands were benumbed by cold

очишающее средство без мыла для рук — soapless hand cleaner

он был игрушкой в её руках — he was a mere toy in her hands

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > передававший дело в руки
7 передающий дело в руки

placing the matter in the hands

медово-лимонный лосьон для рук — honey and lemon hand lotion

её руки онемели от холода — her hands were benumbed by cold

очишающее средство без мыла для рук — soapless hand cleaner

он был игрушкой в её руках — he was a mere toy in her hands

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > передающий дело в руки
8 связывающий себе руки

tieing the hands

медово-лимонный лосьон для рук — honey and lemon hand lotion

её руки онемели от холода — her hands were benumbed by cold

очишающее средство без мыла для рук — soapless hand cleaner

он был игрушкой в её руках — he was a mere toy in her hands

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > связывающий себе руки
9 запуск от руки

hand starting

медово-лимонный лосьон для рук — honey and lemon hand lotion

её руки онемели от холода — her hands were benumbed by cold

очишающее средство без мыла для рук — soapless hand cleaner

он был игрушкой в её руках — he was a mere toy in her hands

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > запуск от руки
10 анализ крови

blood test

фактор свертывающей системы крови — blood coagulation factor

лимфоцит периферической крови — peripheral blood lymphocyte

из раны сочилась кровь — blood was trickling from the wound

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

аппарат для переливания крови — blood transfusion apparatus

Русско-английский большой базовый словарь > анализ крови
11 группа крови

blood type

фактор свертывающей системы крови — blood coagulation factor

лимфоцит периферической крови — peripheral blood lymphocyte

из раны сочилась кровь — blood was trickling from the wound

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

аппарат для переливания крови — blood transfusion apparatus

Русско-английский большой базовый словарь > группа крови
12 заражение крови

blood poisoning

фактор свертывающей системы крови — blood coagulation factor

лимфоцит периферической крови — peripheral blood lymphocyte

из раны сочилась кровь — blood was trickling from the wound

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

аппарат для переливания крови — blood transfusion apparatus

Синонимический ряд:

сепсис (сущ.) сепсис

Русско-английский большой базовый словарь > заражение крови
13 переливание крови

blood transfusion

фактор свертывающей системы крови — blood coagulation factor

лимфоцит периферической крови — peripheral blood lymphocyte

из раны сочилась кровь — blood was trickling from the wound

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

внутриутробное переливание крови — intrauterine transfusion

Русско-английский большой базовый словарь > переливание крови
14 группа крови

blood group

фактор свертывающей системы крови — blood coagulation factor

лимфоцит периферической крови — peripheral blood lymphocyte

из раны сочилась кровь — blood was trickling from the wound

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

аппарат для переливания крови — blood transfusion apparatus

Русско-английский научный словарь > группа крови
15 мазок крови

blood smear

фактор свертывающей системы крови — blood coagulation factor

лимфоцит периферической крови — peripheral blood lymphocyte

из раны сочилась кровь — blood was trickling from the wound

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

аппарат для переливания крови — blood transfusion apparatus

Русско-английский научный словарь > мазок крови
16 плазма крови

blood plasma

фактор свертывающей системы крови — blood coagulation factor

лимфоцит периферической крови — peripheral blood lymphocyte

из раны сочилась кровь — blood was trickling from the wound

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

аппарат для переливания крови — blood transfusion apparatus

Русско-английский научный словарь > плазма крови
17 игла для переливания крови

blood transfusion needle

фактор свертывающей системы крови — blood coagulation factor

лимфоцит периферической крови — peripheral blood lymphocyte

из раны сочилась кровь — blood was trickling from the wound

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

внутриутробное переливание крови — intrauterine transfusion

Русско-английский медицинский словарь > игла для переливания крови
18 измерение газов крови

blood gas measurement

фактор свертывающей системы крови — blood coagulation factor

лимфоцит периферической крови — peripheral blood lymphocyte

из раны сочилась кровь — blood was trickling from the wound

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

аппарат для переливания крови — blood transfusion apparatus

Русско-английский медицинский словарь > измерение газов крови
19 шланг для взятия крови

blood letting tube

фактор свертывающей системы крови — blood coagulation factor

лимфоцит периферической крови — peripheral blood lymphocyte

из раны сочилась кровь — blood was trickling from the wound

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

аппарат для переливания крови — blood transfusion apparatus

Русско-английский медицинский словарь > шланг для взятия крови
20 электрод для газов крови

blood gas electrode

фактор свертывающей системы крови — blood coagulation factor

лимфоцит периферической крови — peripheral blood lymphocyte

из раны сочилась кровь — blood was trickling from the wound

его руки обагрены кровью — his hands are stained with blood

аппарат для переливания крови — blood transfusion apparatus

Русско-английский медицинский словарь > электрод для газов крови

Страницы

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

his+hands+are+stained+with+blood+-+его+руки+обагрены+кровью

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

his+hands+are+stained+with+blood+-+его+руки+обагрены+кровью

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: