-
101 очередной взнос
очередной взнос
частичный платеж
Один из очередных платежей, особенно при покупке товаров в рассрочку (hire-purchase), выплате долга или покупке вновь выпущенных акций.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очередной взнос
-
102 погашаемый частями потребительский кредит
погашаемый частями потребительский кредит
Распространенное в США обозначение покупки в рассрочку (hire purchase).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > погашаемый частями потребительский кредит
-
103 потребительский кредит
потребительский кредит
Краткосрочные ссуды населению на приобретение товаров. Наиболее распространенными формами потребительского кредита являются кредитные счета в магазинах розничной торговли, личные ссуды, выдаваемые банками и финансовыми домами, покупки в рассрочку (hire purchase) и кредитные карточки (credit cards). С тех пор как вступил в силу Закон о потребительском кредите (1974 г.), заемщик получил большую защиту своих прав, особенно в том, что касается установления действительной ставки процента по ссудам (см.:annual percentage rate (процентная ставка в годовом исчислении)). Закон также устанавливает, что всякий, кто систематически занимается кредитованием (за небольшими исключениями), должен получить лицензию. См.: consumer-credit register (регистр потребительского кредита).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потребительский кредит
-
104 чувствительность к изменению процентных ставок
чувствительность к изменению процентных ставок
Характеристика деятельности, которая реагирует на изменения в общем уровне процентных ставок. Так, покупки потребительских товаров, которые обычно приобретаются с использованием той или иной формы покупки в рассрочку (hire-purchase), являются чувствительными к изменению процентных ставок, поскольку с повышением процента растет и их цена.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чувствительность к изменению процентных ставок
См. также в других словарях:
Hire purchase — (abbreviated HP) is the legal term for a contract, in this persons usually agree to pay for goods in parts or a percentage at a time. It was developed in the United Kingdom and can now be found in China, Japan, Malaysia, India, South Africa,… … Wikipedia
Hire purchase — Hire purchase, or, more fully, Hire purchase agreement Hire purchase agreement, or Hire and purchase agreement Hire and purchase agreement (Law) A contract (more fully called contract of hire with an option of purchase) in which a person hires… … The Collaborative International Dictionary of English
hire-purchase — a form of purchase under which the purchase price can be paid over an agreed period of time by instalments. During the period the goods purchased remain the property of the seller (or the hire purchase company to whom the seller has assigned his… … Law dictionary
hire purchase — Hire purchase, commonly abbreviated to HP (called ‘instalment credit’ in the USA, where the system emerged in the nineteenth century) plays an important but decreasing role in providing consumer credit, especially for poorer people, for the… … Encyclopedia of contemporary British culture
hire purchase — n. Brit. INSTALLMENT PLAN * * * … Universalium
hire purchase — n [U] BrE HP a way of buying expensive goods by regularly paying small amounts over a period of time American Equivalent: installment plan … Dictionary of contemporary English
hire purchase — noun uncount BRITISH the INSTALLMENT PLAN … Usage of the words and phrases in modern English
hire purchase — ► NOUN Brit. ▪ a system by which someone pays for a thing in regular instalments while having the use of it … English terms dictionary
hire purchase — n. Brit. INSTALLMENT PLAN … English World dictionary
hire purchase — system for financing the purchase of plant and equipment, where the ownership is vested with the lender until the final payment is made. The borrower is required to place a deposit and make periodic (usually monthly) repayments at a flat rate of… … Financial and business terms
hire purchase — HP A method of buying goods in which the purchaser takes possession of them as soon as an initial instalment of the price (a deposit) has been paid; ownership is obtained when all the agreed number of subsequent instalments have been completed. A … Accounting dictionary