-
1 hippie
hippie ['hɪpɪ]1 nounhippie mf, hippy mfhippie, hippy►► hippie trail = itinéraire menant jusqu'en Extrême-Orient, en passant par l'Inde et le Népal, suivi par de nombreux hippies au cours des années 60 et 70. -
2 hippie
* * *hippy ['hɪpɪ] noun, adjective hippie (mf), hippy (mf) -
3 hippie
-
4 hippie
['hipi]plural - hippies; noun, adjective((of) a usually young person who does not wish to live by the normal rules of society and who shows his rejection of these rules by his unusual clothes, habits etc: The farm cottage was bought by a group of young hippies; ( also adjective) hippy clothes.) hippie -
5 freak
freak [fri:k]1 noun(a) (abnormal event) caprice m de la nature, aberration f; (abnormal person) phénomène m de foire, monstre m; (eccentric person) phénomène m, farfelu(e) m,f;∎ by a freak of nature par un caprice de la nature;∎ by some freak (of chance) par un hasard inouï;∎ just because I choose not to eat meat, that doesn't make me a freak ce n'est pas parce que je ne mange pas de viande que je suis anormal;∎ freak show exhibition f de monstres (à la foire)∎ a fitness freak un (une) fana de la forme;∎ a speed/cocaine freak un (une) accro au speed/à la cocaïne(storm) anormal; (accident) insolite, bizarre;∎ freak weather conditions des conditions fpl atmosphériques anormales(a) (on drugs) flipper(b) (lose control of one's emotions) perdre les pédales; (become angry) piquer une crise, péter les plombs(a) (on drugs) flipper(b) (lose control of one's emotions) perdre les pédales; (become angry) piquer une crise, péter les plombs(c) (abandon restraint) s'éclater;∎ look at him freaking out on the dance floor! regarde-le s'éclater sur la piste de danse!(a) (cause to hallucinate) faire flipper(b) (upset emotionally) déboussoler -
6 hippy
-
7 hippies
plural; see hippie, hippy -
8 hippy
['hipi]plural - hippies; noun, adjective((of) a usually young person who does not wish to live by the normal rules of society and who shows his rejection of these rules by his unusual clothes, habits etc: The farm cottage was bought by a group of young hippies; ( also adjective) hippy clothes.) hippie -
9 beat generation
ⓘ Beat generation Précurseur du courant hippie, ce mouvement artistique et culturel américain des années 1950/1960 rejetait les valeurs matérialistes de la société de l'époque et prônait un style de vie différent et de nouvelles formes d'expression. L'écrivain Jack Kerouac et le poète Allen Ginsberg y étaient associés. -
10 deadhead
A n -
11 flower child
-
12 freak
A n2 ( strange person) original/-e m/f ;4 ○ ( enthusiast) mordu/-e ○ m/f, fana ○ mf ; he's a jazz/fitness freak c'est un mordu ○ du jazz/de la forme ; he's a religious freak c'est un fanatique religieux ;5 † ○ ( hippy) hippie mf.■ freak out ○:1 ( get angry) piquer une crise ○ ;2 ( get excited) se défouler ; to freak out on LSD se défoncer au LSD ; -
13 Jesus
Jesus ['dʒi:zəs]Jésus;∎ Jesus Christ Jésus-Christ∎ familiar Jesus (Christ)! nom de Dieu!;∎ British Jesus wept! bon sang!;∎ American Jesus H. Christ! nom de Dieu!familiar Jesus freak chrétien(enne) m,f hippie;the Jesus movement = mouvement chrétien pratiquant le prosélytisme -
14 crustie
-
15 flower
flower ['flaʊə(r)]1 noun∎ to be in flower être en fleur ou fleurs;∎ to come into flower fleurir;∎ the tree is coming into flower l'arbre commence à fleurir;∎ no flowers by request (at funeral) ni fleurs ni couronnes;∎ to do the flowers (arrange) s'occuper des compositions florales∎ literary the flower of the youth of Athens/of the army la fine fleur de la jeunesse athénienne/de l'armée;∎ in the full flower of youth dans la fleur de la jeunesse∎ flowers of sulphur fleur f de soufreflower arranging (UNCOUNT) art m floral;∎ the flower arranging took no time at all la composition florale a été réalisée en un rien de temps;flower child hippy mf, hippie mf (surtout des années soixante);flower garden jardin m d'agrément;flower girl (selling flowers) marchande f de fleurs; (at wedding) = petite fille qui porte des fleurs dans un mariage, ≃ demoiselle f d'honneur;flower head capitule m;flower market marché m aux fleurs;flower people hippies mpl (surtout des années soixante);flower petal pétale m de fleur;flower power = pacifisme prôné par les hippies, surtout dans les années soixante;flower shop fleuriste m;∎ she owns two flower shops elle est propriétaire de deux boutiques de fleurs;flower show exposition f de fleurs; (outdoors, on a large scale) floralies fpl;flower vase vase m à fleurs -
16 generation
generation [dʒenə'reɪʃən](a) (age group) génération f;∎ the present generation is or are anxious about the future la génération actuelle est inquiète face à l'avenir;∎ the 1960s saw the appearance of the hippy generation la génération hippie est apparue au cours des années 60;∎ the rising generation la jeune ou nouvelle génération;∎ a new generation of writers une nouvelle génération d'écrivains;∎ from generation to generation de génération en génération, de père en fils∎ she is second generation Irish elle est née de parents irlandais;∎ third generation black Britons still face racial prejudice les noirs britanniques de la troisième génération sont encore confrontés au racisme(c) (period of time) génération f;∎ the house has been in the family for three generations la maison est dans la famille depuis trois générations;∎ traditions that have been practised for generations des traditions en vigueur depuis des générations(d) (model → of machine) génération f;∎ a third generation microprocessor un microprocesseur de la troisième génération(e) (UNCOUNT) (of electricity) génération f, production f; (of ideas etc) génération f, formation f; Linguistics génération f►► generation gap écart m entre les générations; (conflict) conflit m des générations;Generation X génération f X -
17 hippy
-
18 longhair
(a) (cat, dog) à poil(s) long(s)►► longhair music musique f classique -
19 love-in
(b) figurative = situation dans laquelle des gens passent leur temps à se faire des compliments les uns aux autres
См. также в других словарях:
Hippie — Hippie … Deutsch Wörterbuch
Hippie — móvil. Se llama hippie, hippy, jipi[1] a un movimiento contracultural nacido en los años 1960 en Estados Unidos, así como también a los seguidores de dicho movimiento. La palabra hippie deriva del inglés hi … Wikipedia Español
hippie — [ ipi ] n. et adj. VAR. hippy • 1967; mot angl. amér., de hip « dans le vent » ♦ Anglic. Adepte (généralement jeune) d un mouvement des années 1970, fondé sur le refus de la société de consommation et des valeurs sociales et morales… … Encyclopédie Universelle
Hippie — Sm zumeist junger Mensch, der natürliches und friedfertiges Zusammenleben in der Art der Jugendbewegung der 60er/70er Jahre propagiert erw. grupp. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus am. e. hippie, hippy, einer hypokoristischen Ableitung von am. e … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
*hippie — ● hippie ou hippy nom (américain hippy) Adepte d une morale fondée sur la non violence et l hostilité à la société industrielle, et d un mode de vie prônant la liberté dans tous les domaines, ainsi que la vie en communauté. (Le mouvement des… … Encyclopédie Universelle
Hippie — (ingl.; pronunc. [jípi]) adj. y n. Hippy. * * * hippie o hippy. (Voz ingl.). adj. Se dice del movimiento contracultural juvenil surgido en los Estados Unidos de América en la década de 1960 y caracterizado por su pacifismo y su actitud… … Enciclopedia Universal
hippie — hip pie n. Someone who rejects the established culture, dresses casually, and advocates extreme liberalism in politics and lifestyle. Used especially of those in the late 1960 s, mostly in their late teens and early twenties, who conspicuously… … The Collaborative International Dictionary of English
hippie — c.1965, American English (Haight Ashbury slang); earlier hippie, 1953, was a usually disparaging variant of hipster (1941) person who is keenly aware of the new and stylish, from hip up to date (see HIP (Cf. hip) (adj.)) … Etymology dictionary
hippie — hippie, hippy → jipi … Diccionario panhispánico de dudas
hippie — s. m. Diz se dos jovens que, pelo seu modo de vida boémia, o seu modo de vestir não conformista, a sua longa cabeleira e o uso frequente que fazem da droga, se opõem aos valores da sociedade. • Plural: hippies. ‣ Etimologia: palavra americana … Dicionário da Língua Portuguesa
hippie — [n] nonconformist beatnik, Bohemian, drop out, flower child, freak, free spirit, freethinker, yippie; concept 423 … New thesaurus