-
1 hipocondría
hipocondria -
2 hipocondría
f.hypochondria, blues, hypochondriasis, hypochondriac neurosis.* * *1 hypochondria* * *femenino hypochondria* * *= hypochondriasis, hypochondriasis, hypochondria.Ex. He claimed he had hand, foot and mouth disease and was told he suffered from hypochondriasis.Ex. He claimed he had hand, foot and mouth disease and was told he suffered from hypochondriasis.Ex. This can lead to accusations of malingering, hypochondria, and/or mental illness.* * *femenino hypochondria* * *= hypochondriasis, hypochondriasis, hypochondria.Ex: He claimed he had hand, foot and mouth disease and was told he suffered from hypochondriasis.
Ex: He claimed he had hand, foot and mouth disease and was told he suffered from hypochondriasis.Ex: This can lead to accusations of malingering, hypochondria, and/or mental illness.* * *hypochondria* * *
Multiple Entries:
hipocondria
hipocondría
hipocondria f Med hypochondria
* * *hipocondría nfhypochondria* * *f MED hypochondria* * *hipocondría nf: hypochondria -
3 hipocondría
-
4 hipocondría
f мед. -
5 hipocondria SF
hipocondriaco -
6 hipocondría SF
hipocondriaco -
7 hipocondrìa
сущ.общ. ипохондрия, меланхолия, хандра -
8 hipocondría
• hypochondria -
9 hipocondría
f• lék hypochondrie• lék těžkomyslnost -
10 hipocondria
-
11 hipocondría
f хипохондрия, меланхолия. -
12 hipocondría
f мед. -
13 afectado de hipocondría
• affected by hypochondria• hypochondriacalDiccionario Técnico Español-Inglés > afectado de hipocondría
-
14 persona afectada de hipocondría
• hypochondriac• person addicted to morphine• person commercializing ecclesiastical favorsDiccionario Técnico Español-Inglés > persona afectada de hipocondría
-
15 ипохондрия
-
16 хандра
ж.hipocondría f, melancolía f; morriña f (fam.) -
17 aprensión
f.1 apprehension, fearful expectation, uneasiness, qualm.2 apprehensiveness, fearfulness.* * *■ si te da aprensión, no lo comas if you're not sure about it, don't eat it\con aprensión apprehensively, nervouslysentir aprensión to feel apprehensive* * *noun f.* * *SF1) (=miedo) apprehension, fear; (=capricho) odd idea; (=hipocondría) hypochondria, fear of being ill2) (=reparo) misgiving; (=escrúpulos) squeamishness* * *a) (preocupación, miedo) apprehensionb) ( asco) squeamishness* * *= apprehension.Ex. A vague sensation of apprehension seized the newly appointed personnel officer as she knocked on the director's door.----* con aprensión = apprehensively.* sentir cierta aprensión (por) = be apprehensive (about).* * *a) (preocupación, miedo) apprehensionb) ( asco) squeamishness* * *= apprehension.Ex: A vague sensation of apprehension seized the newly appointed personnel officer as she knocked on the director's door.
* con aprensión = apprehensively.* sentir cierta aprensión (por) = be apprehensive (about).* * *1 (preocupación, miedo) apprehensionlos expertos ven el problema con cierta aprensión experts view the problem with some apprehensionse lo dije con cierta aprensión I told him somewhat apprehensivelyentró con aprensión he went in nervously o apprehensively2(asco): me da aprensión beber de un vaso sin saber de quién es I don't like the idea of drinking out of a glass without knowing whose it issiento aprensión a bañarme en piscinas públicas I feel funny about swimming in public pools ( colloq)* * *
aprensión sustantivo femenino
aprensión sustantivo femenino apprehension
' aprensión' also found in these entries:
English:
apprehension
- fear
- squeamishness
- apprehensive
- foreboding
* * *aprensión nf1. [miedo] apprehension ( por about);la decisión fue recibida con aprensión people reacted apprehensively to the decision* * *f1 ( miedo) apprehension2 ( asco) squeamishness;me da aprensión hacerlo I don’t like the thought of doing it* * *
См. также в других словарях:
Hipocondría — Clasificación y recursos externos CIE 10 F45.2 CIE 9 300.7 … Wikipedia Español
hipocondria — hipocondría hipocondría f. psiquiat. Estado en el que el sujeto afectado está extremadamente preocupado por su salud, y generalmente se cree estar enfermo. Medical Dictionary. 2011. hipocondria … Diccionario médico
hipocondría — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: medicina Estado de angustia debido a una preocupación exagerada por la propia salud: Usted padece hipocondría, y es eso lo que le produce este malestar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hipocondria — s. f. 1. Caráter triste e inquieto causado pela ideia de doenças imaginárias ou por preocupações com o próprio estado de saúde. = NOSOMANIA 2. Tristeza profunda. = MELANCOLIA ‣ Etimologia: alteração de hipocôndrio … Dicionário da Língua Portuguesa
hipocondría — (De hipocondrio). f. Med. Afección caracterizada por una gran sensibilidad del sistema nervioso con tristeza habitual y preocupación constante y angustiosa por la salud … Diccionario de la lengua española
Hipocondría — ► sustantivo femenino SIQUIATRÍA Trastorno caracterizado por una ansiedad respecto a la propia salud y por la tendencia a exagerar los sufrimientos reales o imaginarios. * * * hipocondría (de «hipocondrio») 1 f. Med. Depresión del *ánimo,… … Enciclopedia Universal
hipocondría — {{#}}{{LM H20362}}{{〓}} {{SynH20884}} {{[}}hipocondría{{]}} ‹hi·po·con·drí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En medicina,{{♀}} depresión anímica caracterizada por una preocupación obsesiva por la propia salud y por el convencimiento de estar padeciendo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hipocondria — hi|po|con|dri|a Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
hipocondría — sustantivo femenino medicina aprensión, depresión*, abatimiento, melancolía, murria, tristeza, esplín*, morriña. * * * Sinónimos: ■ melancolía … Diccionario de sinónimos y antónimos
hipocondría — f. Afección del sistema nervioso caracterizado por una tristeza habitual … Diccionario Castellano
hipocondríaco — ► adjetivo 1 SIQUIATRÍA De la hipocondría: ■ presenta una actitud irracional hipocondríaca. SINÓNIMO hipocóndrico ► adjetivo/ sustantivo 2 SIQUIATRÍA Que padece hipocondría. * * * hipocondriaco, a o hipocondríaco, a 1 adj. De [la] hipocondría. 2… … Enciclopedia Universal