-
21 HIP
I [hɪp]nome anca f.; fianco m.II [hɪp]nome bot. cinorrodo m.III [hɪp] IV [hɪp]* * *I [hip] noun1) ((the bones in) either of the two sides of the body just below the waist: She fell and broke her left hip.)2) ((the measurement round) the body at the level of the widest part of the upper leg and buttocks: This exercise is good for the hips; What hip size are you?)II [hip] adjective((slang) (of people) up-to-date; following the latest fashion in music, clothes etc.)* * *HIPsigla(GB, home information pack) insieme dei documenti che raccolgono tutte le informazioni rilevanti su un immobile.* * *I [hɪp]nome anca f.; fianco m.II [hɪp]nome bot. cinorrodo m.III [hɪp] IV [hɪp] -
22 hip
I [hip] noun1) ((the bones in) either of the two sides of the body just below the waist: She fell and broke her left hip.) kolk2) ((the measurement round) the body at the level of the widest part of the upper leg and buttocks: This exercise is good for the hips; What hip size are you?) bokiII [hip] adjective((slang) (of people) up-to-date; following the latest fashion in music, clothes etc.) trendovski* * *I [hip]nounanatomy kolk; architecture poševen zatrepto have s.o. on the hip — imeti koga v oblastito get s.o. on the hip — dobiti koga v oblast, premagatito smite s.o. hip and thigh — neusmiljeno koga uničitiII [hip]nounbotany šipekIII [hip]interjectionklic pri vzpodbujanju: hip, hip, —Hurrah!IV [hip]1.nounpotrtost, pobitost;2.transitive verbpotretiV [hip]adjectiveAmerican slang vpeljan, posvečen (v kaj); brez iluzij -
23 hip
бедро имя существительное:ягода шиповника (hip, cankerberry)имя прилагательное:тазобедренный (hip, coxal)глагол: -
24 hip
I hip noun1) ((the bones in) either of the two sides of the body just below the waist: She fell and broke her left hip.) hofte2) ((the measurement round) the body at the level of the widest part of the upper leg and buttocks: This exercise is good for the hips; What hip size are you?) hoftemålII hip adjective((slang) (of people) up-to-date; following the latest fashion in music, clothes etc.) med på notene, modernehofte--------nypeIsubst. \/hɪp\/1) hofte2) ( arkitektur) takvinkel, grat (på valmtak)have someone on the hip ha taket på noen, ha overtaket på noenshoot from the hip snakke før man tenker, snakke rett fra levra ( også overført) skyte fra hoftasmite hip and thigh slå noe(n) sønder og sammenIIsubst. \/hɪp\/( botanikk) nype, nyperoseIIIverb \/hɪp\/( arkitektur) valme et takIVadj. \/hɪp\/ ( hverdagslig)1) hip, in, moderne2) sofistikert, blasert3) velinformert, kunnskapsrikbe hip to være våken for være velinformert omVinterj. \/hɪp\/bare i uttrykkhip, hip, hurrah! eller hip, hip, hurray!hipp hipp hurra! -
25 hip
I1. [hıp] n1. бедро; бокto stand with one's hands on one's hips - стоять подбоченясь /руки в боки/
hip shooting /firing/ - воен. стрельба с упором в бедро
2. архит. ребро крыши; конёк♢
down in the hips - с повреждённой костью задней ноги ( о лошади)to have /to get/ smb. on the hip - иметь перед кем-л. преимущество
to smite (the enemy) hip and thigh - а) библ. перебить им ( филистимлянам) голени и бёдра; б) беспощадно бить (врага), разбить (врага) наголову
2. [hıp] v (past и p. p. тж. hipt)1. вывихнуть или повредить бедро2. перекинуть через бедро ( борьба)3. архит. снабжать ребром, конькомII [hıp] nплод, ягода шиповникаII1. [hıp] n (pl тж. hipps) разг. (сокр. от hypochondria)меланхолия, уныниеto have the hip - быть в скверном настроении, хандрить
2. [hıp] v разг.повергать в уныние, расстраиватьIV [hıp] a сл.характерный для хиппи [см. тж. hippie]V [hıp] a амер. сл.1. = hep12. модный -
26 hip
1. n1) стегно; бік2) архт. ребро даху; гребінь3) ягода шипшини4) розм. меланхолія; смуток2. adj розм.характерний для хіпі3. v1) розм. засмучувати, завдавати жалю2) вивихнути стегно3) кульгати; ходити, підстрибуючи4) перекинути через стегно (боротьба)4. int(г)ей!◊ hip, hip, hurrah! — ура!
* * *I [hip] n1) стегно; бік2) apxiт. ребро даху; гребіньII [hip] v(past, p. p. hipt)3) apxiт. прилаштувати ребро, гребіньIII [hip] nплід, ягода шипшиниIV [hip] n; (pl hipps); (скор. від hypochondria)меланхолія, хандраV [hip] v VI [hip] a; сл.характерний для хіпі [див. hippie]VII [hip] a; амер.; сл.1) = hep I2) модний -
27 hip
I [hip] noun1) ((the bones in) either of the two sides of the body just below the waist: She fell and broke her left hip.)2) ((the measurement round) the body at the level of the widest part of the upper leg and buttocks: This exercise is good for the hips; What hip size are you?)II [hip] adjective((slang) (of people) up-to-date; following the latest fashion in music, clothes etc.)* * *hip1[hip] n 1 quadril, anca, bacia. 2 Archit aresta de telhado. • vt fazer um telhado com arestas.————————hip2[hip] n Bot fruto de roseira brava.————————hip3[hip] interj usada geralmente em hip, hip, hurra! hip, hip, hurra! (exclamação de aplauso). -
28 hip
[hɪp] I сущ.1) бедроto shoot / fire from the hip — стрелять с бедра
to wear / carry a gun on one's hip — носить пистолет на бедре (на боку)
She stood with her hands on her hips. — Она стояла подбоченясь.
2) архит. конёк, ребро крыши••to shoot / fire from the hip — высказываться необдуманно, рубить сплеча
II сущ.to smite smb. hip and thigh — наголову разбить (разгромить) кого-л.
а) бот. шиповникб) плод, ягода шиповникаIII 1. сущ.; разг.; сокр. от hypochondriaскверное настроение; меланхолия, уныние2. гл.; разг.; сокр. от hypochondriaприводить в подавленное настроение; повергать в хандру, уныниеIV 1. прил.; разг.1) знающий толк в чём-л; разбирающийся см. тж. hepcatHanging around with the older boys he soon began to get hip. — Шатаясь повсюду с ребятами постарше, он скоро стал соображать, что к чему.
He was aware that women were seldom hip to the really important things in life. — Он знал, что женщины редко разбираются в по-настоящему важных вещах.
2) классный, стильныйWhere can I get a shirt like that? It's hip. Jumble style, but hip. — Где бы я мог достать такую рубаху? Она – классная. В безумном стиле, но классная.
••2. гл.; разг.to be hipped on smth. — увлечься чем-л; быть исполненным энтузиазма (относительно чего-л.)
сообщать (кому-л. что-л.), информировать (о чём-л.)He is absolutely hipped on his subject. — Он прекрасно разбирается в своём деле.
Hip me to what's going on! — Скажи же мне, что происходит!
Syn:V 1. межд.гип, гип-гип (выражает воодушевление, восторженное одобрение)2. гл.Hip, hip, hurray! — Гип-гип ура!
приветствовать возгласами "Гип-гип ура!" -
29 hip
I [hip] noun1) ((the bones in) either of the two sides of the body just below the waist: She fell and broke her left hip.) hofte2) ((the measurement round) the body at the level of the widest part of the upper leg and buttocks: This exercise is good for the hips; What hip size are you?) hoftemålII [hip] adjective((slang) (of people) up-to-date; following the latest fashion in music, clothes etc.) med på noderne* * *I [hip] noun1) ((the bones in) either of the two sides of the body just below the waist: She fell and broke her left hip.) hofte2) ((the measurement round) the body at the level of the widest part of the upper leg and buttocks: This exercise is good for the hips; What hip size are you?) hoftemålII [hip] adjective((slang) (of people) up-to-date; following the latest fashion in music, clothes etc.) med på noderne -
30 hip
I [hip] n1) стегно; бік2) apxiт. ребро даху; гребіньII [hip] v(past, p. p. hipt)3) apxiт. прилаштувати ребро, гребіньIII [hip] nплід, ягода шипшиниIV [hip] n; (pl hipps); (скор. від hypochondria)меланхолія, хандраV [hip] v VI [hip] a; сл.характерний для хіпі [див. hippie]VII [hip] a; амер.; сл.1) = hep I2) модний -
31 hip
1) ребро вальмовой крыши; конёк2) вальмовые стропила; мн. ч. укосная стропильная нога•- build hip - conical hip of roof - cylindrical hip - flat hip of roof - half hip - spherical hip - whole hip* * *1. ребро крыши; вальма2. накосная стропильная нога3. крайний верхний узел трапецеидальной мостовой фермы -
32 hip
n -
33 hip
[hɪp]nбедро, бок- full hipsHe stood with his hands on his hips. — Он стоял подбоченясь
- dislocated hip
- broken hip
- hip measurement
- hip pocket
- bruise on the hip
- loose jacket across the hips
- swing one's hips
- cling to one's hips
- shatter one's hip
- wear smth on one's hips
- wrap smth around one's hips
- put one's hands on one's hips
- smth hangs at smb's hips -
34 hip
élszarufa, menő, dörzsölt, rosszkedv, csipkebogyó to hip: elszomorít* * *I [hip] noun1) ((the bones in) either of the two sides of the body just below the waist: She fell and broke her left hip.) csípő2) ((the measurement round) the body at the level of the widest part of the upper leg and buttocks: This exercise is good for the hips; What hip size are you?) csípőII [hip] adjective((slang) (of people) up-to-date; following the latest fashion in music, clothes etc.) modern, menő -
35 hip
------------------------------------------------------------[English Word] hip[English Plural] hips[Swahili Word] kiuno[Swahili Plural] viuno[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Terminology] anatomy------------------------------------------------------------[English Word] hip[English Plural] hips[Swahili Word] pembejo[Swahili Plural] mapembejo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Note] rare------------------------------------------------------------[English Word] hip[English Plural] hips[Swahili Word] ubavu[Swahili Plural] mbavu[Part of Speech] noun[Class] 11/10[Swahili Example] yeye hubeba mtoto ubavuni [Kez], alimkuta kageuza ubavu na kalala unono [Sul], kuzidi kumhifadhi [mwanawe] kwa kumtia mbavuni [Ng][Terminology] anatomy------------------------------------------------------------[English Word] hip[English Plural] hips[Swahili Word] nyonga[Swahili Plural] nyonga[Part of Speech] noun[Class] 11/10[Terminology] anatomy------------------------------------------------------------[English Word] hip[English Plural] hips[Swahili Word] kiweo[Swahili Plural] viweo[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Terminology] anatomy------------------------------------------------------------ -
36 hip
adj. "inne", modern; höft; länd--------interj. hipp hipp hurra!--------n. höft; länd--------v. vara deprimerad; dra höften ur led* * *I [hip] noun1) ((the bones in) either of the two sides of the body just below the waist: She fell and broke her left hip.) höft2) ((the measurement round) the body at the level of the widest part of the upper leg and buttocks: This exercise is good for the hips; What hip size are you?) höftmåttII [hip] adjective((slang) (of people) up-to-date; following the latest fashion in music, clothes etc.) inne, hip -
37 hip
Inoun1) бедро; бок2) archit. конек, ребро крыши; вальмаto have/get a person on the hip держать кого-л. в руках; иметь перед кем-л. преимуществоhip and thigh беспощадноIInounплод (или ягода) шиповникаIII1. noun(abbr. of hypochondria) collocationмеланхолия, уныние; to have the hip хандрить2. verb(abbr. of hypochondria) collocationповергать в уныниеIVinterjectionhip, hip, hurrah! ура! ура!* * *1 (a) знающий; осведомленный2 (n) бедро; знакомый; меланхолия; ребро крыши; ягода шиповника3 (v) вывихнуть бедро; расстраивать; расстроить* * ** * *[ hɪp] n. бедро, бок, уныние, ребро крыши; плод шиповника; меланхолия, вальма v. повергать в уныние adj. знающий, понимающий толк; модный, следящий за новинками; шатровый; тазобедренный* * *бедробокляжкаляжкумодныйсторонауныние* * *I сущ. 1) бедро 2) архит. конек, ребро крыши II сущ. шиповник; плод, ягода шиповника III 1. сущ.; сокр. от hypochondria; разг. скверное настроение 2. гл.; сокр. от hypochondria; разг. приводить в подавленное настроение; повергать в хандру IV 1. прил.; сленг = hep I 2. гл.; сленг сообщать (кому-л. to - что-л.), информировать (кого-л. to - о чем-л.) V 1. межд. гип, гип-гип 2. гл. приветствовать возгласами "Гип-гип ура!" -
38 hip
[hɪp] I n1) стегно́; по́пере́к2) архт. ребро́ да́хуhip roof — шатро́вий дах
to have [to get] a person on the hip — трима́ти кого́сь у рука́х; ма́ти пе́ред кимсь перева́гу
II nto smite [enemies] hip and thigh — неща́дно би́ти (ворогі́в), розгроми́ти (во́рога) наго́лову
я́года шипши́ниIII intIV 1. (скор. від hypochondria) розм.; nhip, hip, hurrah! — ура́!
сму́ток, нудьга́, меланхо́лія, іпохо́ндрія2. (скор. від hypochondria) розм.; nприво́дити в пога́ний на́стрій; засму́чувати -
39 hip
I vt AmE slII adj slHey man, hip me to what's going on — Привет, чувак! Просвети меня, что здесь происходит
They played to some really hip audiences — Они выступали перед слушателями, действительно разбирающимися в современной рок-музыке
Get hip, man! — Не будь придурком, чувак
-
40 hip
1. ребро крыши; вальма2. накосная стропильная нога3. крайний верхний узел трапецеидальной мостовой фермы
См. также в других словарях:
Hip — Hip, n. [OE. hipe, huppe, AS. hype; akin to D. heup, OHG. huf, G. h[ u]fte, Dan. hofte, Sw. h[ o]ft, Goth. hups; cf. Icel. huppr, and also Gr. ? the hollow above the hips of cattle, and Lith. kumpis ham.] [1913 Webster] 1. The projecting region… … The Collaborative International Dictionary of English
Hip — ist ein adjektivischer, ursprünglich in der afro amerikanischen Umgangssprache[1] der USA entstandener Begriff, der etwa seit den 1960er Jahren in einen internationalen Sprachgebrauch übergegangen ist. Außerhalb der USA gilt er als ein Begriff… … Deutsch Wikipedia
hip — hip1 [hip] n. [ME hipe < OE hype, akin to Ger hüfte (OHG huf) < IE * keub , to bend, as at a joint (< base * keu , to bend, bend over) > L cubare, to lie, Gr kybos, hollow above the hips of cattle] 1. a) the part of the human body… … English World dictionary
hip — [ ip; hip ] interj. • av. 1882; interj. angl., onomat. ♦ Marque l enthousiasme, la joie, la victoire. Hip hip hip ! hourra ! ⇒HIP, interj., voir HOURRA. 1. hip [ ip; hip] interj. ÉTYM. 1889; interj. angl., onomatopée. ❖ ♦ Marque l enthousiasme,… … Encyclopédie Universelle
Hip — Hip, v. t. [imp. & p. p. {Hipped}; p. pr. & vb. n. {Hipping}.] 1. To dislocate or sprain the hip of, to fracture or injure the hip bone of (a quadruped) in such a manner as to produce a permanent depression of that side. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English
*hip ! — ● hip ! interjection (onomatopée anglaise) Hip, hip, hip, hourra !, marque la joie, la victoire, les félicitations. ● hip ! (expressions) interjection (onomatopée anglaise) Hip, hip, hip, hourra !, marque la joie, la victoire, les félicitations … Encyclopédie Universelle
Hip — noun [countable] PROPERTY home income plan; an arrangement that allows you to have an income from the equity in your home (= the part of your home s value that would belong to you if the house was sold): • The alternative to the mortgage based… … Financial and business terms
hip — Ⅰ. hip [1] ► NOUN 1) a projection of the pelvis and upper thigh bone on each side of the body. 2) (hips) the circumference of the body at the buttocks. 3) the edge formed where two sloping sides of a roof meet. DERIVATIVES hipped adjective … English terms dictionary
Hip — Hip, n. [OE. hepe, AS. he[ o]pe; cf. OHG. hiufo a bramble bush.] (Bot.) The fruit of a rosebush, especially of the English dog rose ({Rosa canina}); called also {rose hip}. [Written also {hop}, {hep}.] [1913 Webster] {Hip tree} (Bot.), the dog… … The Collaborative International Dictionary of English
Hip — Hip, interj. Used to excite attention or as a signal; as, hip, hip, hurra! … The Collaborative International Dictionary of English
hip — inter. ES ingl. {{wmetafile0}} spec. ripetuto, esprime esultanza: hip, hip, hip, urrà!; anche s.m.inv. {{line}} {{/line}} DATA: 1904. ETIMO: voce onom … Dizionario italiano
