Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

hip

  • 1 das Hüftgelenk

    - {hip joint}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Hüftgelenk

  • 2 die Hüfte

    - {hip} hông, mép bờ, quả tầm xuân, chứng u buồn, chứng buồn u uất hyp) - {ilium} xương chậu = Hüfte (Anatomie) {haunch}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Hüfte

  • 3 hochnäsig

    - {bloated} húp híp, béo phị, phồng lên, sưng lên - {snooty} khinh khỉnh, kiêu kỳ, làm bộ làm tịch, trưởng giả học làm sang, học đòi làm sang - {stuck-up} ngông nghênh, ngạo mạn, tự cao tự đại - {supercilious} - {uppish} trịch thượng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > hochnäsig

  • 4 aufgeblasen

    - {bladdery} như bong bóng, như bọng, có bong bóng, có bọng - {bloated} húp híp, béo phị, phồng lên, sưng lên - {blown} - {bumptious} tự phụ, tự mãn - {elate} phấn chấn, phấn khởi, hân hoan, hoan hỉ, tự hào, hãnh diện - {puffy} thổi phù, phụt ra từng luồng, thở hổn hển, phùng ram phồng ra, húp lên - {windy} có gió, lắm gió, lộng gió, mưa gió, gió b o, đầy hi, dài dòng, trống rỗng, huênh hoang, hong sợ, khiếp sợ = aufgeblasen sein [von] {to be inflated [with]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > aufgeblasen

  • 5 der Hippie

    - {hippie} thanh niên lập dị chống lại những qui ước xã hội, híp pi

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Hippie

  • 6 die Hagebutte

    (Botanik) - {haw} quả táo gai, hàng rào, khu đất rào, mi mắt thứ ba, hum - {hip} hông, mép bờ, quả tầm xuân, chứng u buồn, chứng buồn u uất hyp)

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Hagebutte

См. также в других словарях:

  • Hip — Hip, n. [OE. hipe, huppe, AS. hype; akin to D. heup, OHG. huf, G. h[ u]fte, Dan. hofte, Sw. h[ o]ft, Goth. hups; cf. Icel. huppr, and also Gr. ? the hollow above the hips of cattle, and Lith. kumpis ham.] [1913 Webster] 1. The projecting region… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hip — ist ein adjektivischer, ursprünglich in der afro amerikanischen Umgangssprache[1] der USA entstandener Begriff, der etwa seit den 1960er Jahren in einen internationalen Sprachgebrauch übergegangen ist. Außerhalb der USA gilt er als ein Begriff… …   Deutsch Wikipedia

  • hip — hip1 [hip] n. [ME hipe < OE hype, akin to Ger hüfte (OHG huf) < IE * keub , to bend, as at a joint (< base * keu , to bend, bend over) > L cubare, to lie, Gr kybos, hollow above the hips of cattle] 1. a) the part of the human body… …   English World dictionary

  • hip — [ ip; hip ] interj. • av. 1882; interj. angl., onomat. ♦ Marque l enthousiasme, la joie, la victoire. Hip hip hip ! hourra ! ⇒HIP, interj., voir HOURRA. 1. hip [ ip; hip] interj. ÉTYM. 1889; interj. angl., onomatopée. ❖ ♦ Marque l enthousiasme,… …   Encyclopédie Universelle

  • Hip — Hip, v. t. [imp. & p. p. {Hipped}; p. pr. & vb. n. {Hipping}.] 1. To dislocate or sprain the hip of, to fracture or injure the hip bone of (a quadruped) in such a manner as to produce a permanent depression of that side. [1913 Webster] 2. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • *hip ! — ● hip ! interjection (onomatopée anglaise) Hip, hip, hip, hourra !, marque la joie, la victoire, les félicitations. ● hip ! (expressions) interjection (onomatopée anglaise) Hip, hip, hip, hourra !, marque la joie, la victoire, les félicitations …   Encyclopédie Universelle

  • Hip — noun [countable] PROPERTY home income plan; an arrangement that allows you to have an income from the equity in your home (= the part of your home s value that would belong to you if the house was sold): • The alternative to the mortgage based… …   Financial and business terms

  • hip — Ⅰ. hip [1] ► NOUN 1) a projection of the pelvis and upper thigh bone on each side of the body. 2) (hips) the circumference of the body at the buttocks. 3) the edge formed where two sloping sides of a roof meet. DERIVATIVES hipped adjective …   English terms dictionary

  • Hip — Hip, n. [OE. hepe, AS. he[ o]pe; cf. OHG. hiufo a bramble bush.] (Bot.) The fruit of a rosebush, especially of the English dog rose ({Rosa canina}); called also {rose hip}. [Written also {hop}, {hep}.] [1913 Webster] {Hip tree} (Bot.), the dog… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hip — Hip, interj. Used to excite attention or as a signal; as, hip, hip, hurra! …   The Collaborative International Dictionary of English

  • hip — inter. ES ingl. {{wmetafile0}} spec. ripetuto, esprime esultanza: hip, hip, hip, urrà!; anche s.m.inv. {{line}} {{/line}} DATA: 1904. ETIMO: voce onom …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»