-
61 ἐπιμετρέω
ἐπι-μετρέω, zumessen, zuteilen; noch dazu messen, hinzufügen, οἱ δ' οὐχ οἷον συνεστάλησαν, ἀλλ' ἐπεμέτρησαν, sondern sie gingen noch weiter; τῇ εὐχῇ, hinzusetzen; τὸν οὐρανόν, durchmessen. Intr., λόγος ἐπιμετρῶν, die eine Zugabe ausmacht -
62 ἐπισυνάπτω
ἐπι-συν-άπτω, noch daran fügen, damit verbinden, hinzusetzen; μάχην τινί, j-m eine Schlacht liefern; πόλεμον, Krieg veranlassen -
63 ἐπιτίθημι
ἐπι-τίθημι, (1) daraufsetzen, -legen, -stellen, κρατὶ κυνέην, ἐπιϑήσει φάρμακα, wird Heilmittel auflegen; κεφαλῇ δ' ἐπέϑηκε καλύπτρην, einen Schleier auf den Kopf; ὀϊστόν, einen Pfeil auflegen; c. gen., τινὰ λεχέων, j-n auf das Lager legen; bes. (a) Speisen aufsetzen, auftragen, εἴδατα πόλλ' ἐπιϑεῖσα, oder richtiger: hinzusetzend, noch dazu auftragend; ἐπὶ μηρία ϑέντες Ἀπόλλωνι κλυτοτόξῳ, eigtl. auf den Altar legen, opfern. (b) ὄνομα, einen Ramen beilegen, geben. (c) Strafe u. ä. auflegen. Unglück, Schmerzen auferlegen, zu Teil werden lassen; οἷσιν ἐπὶ Ζεὺς ϑῆκε κακὸν μόρον, über die er verhängte. (d) τέλος μύϑῳ ἐπιϑήσεις, der Erzählung ein Ziel setzen, sie in Erfüllung gehen lassen; übh. ein Ende machen, beendigen; ἤδη κολοφῶνα ἐπιτίϑης τῇ σοφίᾳ, gleichsam den Schlußstein daraufsetzen; δύο ταῦτα ὡσπερεὶ κεφάλαια ἐφ' ἅπασι τοῖς ἑαυτῷ νενεανιευμένοις ἐπέϑηκεν, er setzte seinen Torheiten gleichsam die Krone auf; πίστιν ἐπιϑεῖναι, einen Schwur darauf setzen, beschwören; λίϑον ἐπέϑηκε ϑύρῃσιν, er setzte einen Stein vor die Tür, mit dem Nebenbegriff des Verschließens; wie ὡςεί τε φαρέτρῃ πῶμ' ἐπιϑείη, den Deckel auf den Köcher legen, ihn verschließen; νέφος ἐπιϑεῖναι, Ggstz ἀνακλίνειν, vorschieben, d. i. den Himmel schließen; λόχον, vom trojanischen Pferde. Übertr., φρένα, den Geist auf etwas hinrichten, auf etwas achten; auftragen, zur Besorgung übergeben (2) hinzusetzen, hinzufügen Als Epitheton brauchen, (1) sich aufsetzen; χεῖρας στήϑεσσί τινος, seine Hände auflegen (2) sich an etwas machen, sich auf etwas legen, angreifen, unternehmen; ἑπιϑέσθαι τῇ πείρα ἠπυίγετο, versuchen; τῇ καταλύσει τοῠ δήμου, mit der Auflösung der Demokratie umgehen; bes. im feindlichen Sinne: sich an etwas machen, angreifen, anfallen, bes. plötzlich, od. aus dem Hinterhalte, unvermutet; Μέλητός μοι ἐπέϑετο, vom gerichtlichen Angriff. (3) auftragen, befehlen (4) daran, darauf setzen; πύλας μεγάλας τοῖς ὠσὶν ἐπίϑεσϑε, eure Ohren verschließet; σῖτον τῶν οἰκετῶν ἐπὶ τὴν αὑτοῦ τράπεζαν, sich auftragen lassen; τόδ' ἐπέϑου ϑύος δημοϑρόους τ' ἀράς, du zogest dir zu -
64 ἐπιτραγῳδέω
ἐπι-τραγ-ῳδέω, nach Art der Tragödie hinzusetzen, auf tragische Weise übertreiben; auch ἐπετραγῴδει τούτῳ τῷ δράματι καὶ ἕτερον πάϑος ὁ δαίμων, er führte dazu noch eine Tragödie auf -
65 ἐπιφωνέω
ἐπι-φωνέω, zurufen; beilegen; zu j-m nennen; hinzusetzen in der Rede, benennen, nennen -
66 παραβλητικός
παρα-βλητικός, ή, όν, zum Hinzusetzen, Danebenstellen od. Vergleichen gehörig -
67 παραγράφω
παρα-γράφω, (1) daneben, dabei schreiben, hinzusetzen; ἀξιῶ σε ἢ πατρὸς ἄλλου σαυτὸν παραγράφειν, d. i. daß du dich auf einen andern Vater einschreibst, oder eines andern Vaters Namen zu dem deinigen hinzuschreibst; οἱ ϑεσμοϑέται τοῦτον ὑμῖν παρέγραψαν, wo das Entgegenstellen eines Gesetzes gegen ein anderes damit bezeichnet ist. Bei den Gramm. auch = nachahmen; auch = endigen, aufheben; betrügen; (2) παραγράφεσϑαι, mit und ohne γραφήν, gegen eine Klage eine Exception machen, den Einwand machen, daß sie nicht stattfinden könne. Auch abschreiben lassen, solche Gesetze, die der Redner anführt; verwerfen, verachten -
68 προςανοικοδομέω
-
69 πρόςβλησις
πρός-βλησις, ἡ, das Anwerfen, Anlegen, Hinzusetzen -
70 προςδιασαφέω,
προς-δια-σαφέω, u. προς-δια-σαφηνίζω, durch Hinzusetzen deutlicher machen, erklären -
71 προςδιασαφηνίζω
προς-δια-σαφέω, u. προς-δια-σαφηνίζω, durch Hinzusetzen deutlicher machen, erklären -
72 προςδιαστέλλομαι
προς-δια-στέλλομαι, noch dazu eine Bestimmung od. Bedingung hinzusetzen. dah. verabreden, mit einem -
73 προςδοξάζω
προς-δοξάζω, hinzudenken, in der Meinung hinzusetzen; hinzudichten -
74 προςεπεῖπον
-
75 προςεπιλέγω
προς-επι-λέγω, noch dazu sagen, hinzusetzen -
76 προςεπιτραγῳδέω
προς-επι-τραγ-ῳδέω, tragisch, mit pomphafter Übertreibung hinzusetzen -
77 προςεπιφέρω
προς-επι-φέρω, noch dazu tragen, bringen, noch dazu hervorbringen; noch daraufsetzen, hinzusetzen -
78 προςεπιφωνέω
προς-επι-φωνέω, noch dazu sagen, hinzusetzen -
79 προςερέω
-
80 πρόςθεσις
πρός-θεσις, ἡ, das Zusetzen, Hinzusetzen; Anhang, Beitritt, Beistand, Beistimmung. Das Ansetzen; eine lange Reihe
См. также в других словарях:
hinzusetzen — hinzusetzen:⇨hinzufügen(1) hinzusetzen→hinzufügen … Das Wörterbuch der Synonyme
hinzusetzen — hin·zu̲·set·zen (hat) [Vt] 1 etwas hinzusetzen ≈ ↑hinzufügen (2); [Vr] 2 sich hinzusetzen ≈ sich dazusetzen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hinzusetzen — hin|zu||set|zen 〈V. tr.; hat〉 hinzufügen * * * hin|zu|set|zen <sw. V.; hat (geh.): 1. dazusetzen: sich [zu jmdm.] h. 2. ↑ hinzufügen (2). * * * hin|zu|set|zen <sw. V.; hat (geh.) … Universal-Lexikon
hinzusetzen — dobeisetze … Kölsch Dialekt Lexikon
hinzufügen — 1. anfügen, auffüllen, beifügen, dazugeben, dazusetzen, ergänzen, hinzutun, vervollständigen, vollständig machen, zufügen, zusetzen; (geh.): beigeben, hinzugeben, hinzusetzen; (bildungsspr.): komplettieren; (ugs.): [da]zutun; (veraltet):… … Das Wörterbuch der Synonyme
anfügen — festhaften; befestigen; festhängen; stecken; anhängen; montieren; anbringen; festmachen * * * ạn||fü|gen 〈V. tr.; hat〉 (am Schluss) hinzufügen * * * ạn|fü|gen <sw. V.; … Universal-Lexikon
nachtragen — 1. anfügen, angliedern, anhängen, anreihen, anschließen, dazusetzen, ergänzen, hinzufügen, hinzusetzen, zufügen; (geh.): beigeben, hinzugeben; (ugs.): dazutun. 2. anlasten, nicht entschuldigen/vergessen/verzeihen können, übel nehmen, verübeln;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Apollonius Molon — war einer der bedeutendsten griechischen Rhetoren des 1. Jahrhunderts vor Christus. Er war als Anwalt tätig, bevor er sesshaft wurde und eine Rhetorikschule gründete. Molon wurde in Alabanda geboren, lebte später aber auf Rhodos. Für seine… … Deutsch Wikipedia
Atheismus — (von altgr. ἄθεος (átheos) „ohne Gott“ bzw. „gottlos“) bezeichnet im engeren Sinne die Überzeugung, dass es keinen Gott gibt. Zum Atheismus im weiteren Sinn gehören auch andere Abgrenzungen vom Glauben an Gott, beispielsweise Ansichten, nach… … Deutsch Wikipedia
Atheisten — Atheismus bezeichnet nach üblichem Sprachgebrauch die weltanschauliche Grundauffassung, dass es keinen Gott gibt. Es bestehen aber unterschiedliche Verwendungen des Wortes. Weit verbreitet ist heute eine doppelte Abgrenzung, sowohl vom… … Deutsch Wikipedia
Atheistin — Atheismus bezeichnet nach üblichem Sprachgebrauch die weltanschauliche Grundauffassung, dass es keinen Gott gibt. Es bestehen aber unterschiedliche Verwendungen des Wortes. Weit verbreitet ist heute eine doppelte Abgrenzung, sowohl vom… … Deutsch Wikipedia