-
1 stražnji
der (die, das) hintere; der (die, das) letzte; Hinter-: s-a noga Hinter-lauf m (-s, "-e) (-bein n, -s, -e); s. točak Hinterrad n (-[e]s, "-er); s-a strana Hinterseite f (-, -n); s-a zgrada (u dvorištu) Hinterhaus n (-es, "-er) (-gebäude n, -s, -); s-a vrata Hinter-tür f (-, -en); (-pforte f, -, -n); s-e stube Hintertreppe f (-, -n); s-a soba Hinterzimmer n (-s, -) (-stube) f (-, -n); s-e sjedalo Hintersitz m (-es, -e) -
2 zadnji
der (die, das) letzte, letzt-er (-e, -es); Hinter-; u z. čas im letzten Moment; po z. puta zum letztenmal (ein letztes Mal); iskazati z-u počast die letzte Ehre erweisen; ispuniti z-u želju den letzten Wunsch erfüllen; latiti se z-ega sredstva das letzte Mittel ergreifen (anwenden); z. pokušaj der letzte Versuch; z. u mjesecu der Letzte (-n); do zadnjega (čovjeka) bis auf den letzten Mann -
3 za
für; um; bei; zu; nach; hinter; in, binnen; unter; auf; (za vrijeme) während; hinter; an; dan za danom Tag für Tag (einen Tag um den anderen); jednom zauvijek ein für allemal; to je stvar za sebe das ist eine Sache für sich; uzeti nekoga za pomoćnika j-n zum Gehilfen nehmen; za volju mira um des Friedens willen; za okladu um die Wette; ni za što na svijetu nicht um alles in der Welt; za dana (za rđavog vremena) bei Tag (bei schlechtem Wetter); za nama hinter uns; za tri mjeseca nach (in, binnen) drei Monaten; za vrijeme (za vladanja) zur Zeit (unter der Regierung) des... ; najmiti za mjesec dana auf einen Monat mieten; za vrijeme praznika während der Ferien; ići (zaostati) za nekim hinter j-m hergehen (zurückbleiben); nije mi stalo za njega mir ist wenig an ihm gelegen -
4 istina
Wahrheit f (-, -en); dokaz i-e Wahrheitsbeweis m; to je čista i. das ist (die) reine (volle, nackte) Wahrheit; za volju i-e um der Wahrheit willen; kazati nekome i-u u lice j-m die Wahrheit ins Gesicht sagen (schleudern), j-m reinen (klaren) Wein einschenken; saznati i-u die Wahrheit erfa'hren, herau'sfinden, hinter die Wahrheit kommen; priznati i-u die Wahrheit gestehen (Farbe bekennen)
См. также в других словарях:
Hinter der Burg — Hinter der Burg, Blick in Richtung Große Burgstraße Hinter der Burg, rot markiert auf einem Stadtplan von … Deutsch Wikipedia
Hinter der Cluse — Stadt Wuppertal Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Hinter der Tür — ist ein Kurzfilm unter der Regie von Neco Celik ( Urban Guerillas , Alltag ). Produziert wurde der Film 2004 vom Berliner Produzenten und Schauspieler Erhan Emre (36Pictures). Hinter der Tür hatte im selben Jahr bei den Hofer Filmtagen… … Deutsch Wikipedia
Hinter Der Linde II — (Frankenau,Германия) Категория отеля: Адрес: 35110 Frankenau, Германия … Каталог отелей
Hinter Der Linde I — (Frankenau,Германия) Категория отеля: Адрес: 35110 Frankenau, Германия … Каталог отелей
Hinter der Sonne — Filmdaten Deutscher Titel Hinter der Sonne Originaltitel Abril Despedaçado … Deutsch Wikipedia
Hinter der Träncke im Flögelner Holz — 53.6547222222228.7797222222222 Koordinaten: 53° 39′ 17″ N, 8° 46′ 47″ O … Deutsch Wikipedia
Kleinreuth hinter der Veste — Stadt Nürnberg Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Turm hinter der Ausfahrt der Möllenvogtei — Blick vom Fürstenwall … Deutsch Wikipedia
Großreuth hinter der Veste — Stadt Nürnberg Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Gärten hinter der Veste — Stadt Nürnberg Koordinaten … Deutsch Wikipedia
