-
1 Ohr
Ohr n <Ohr(e)s; Ohren> ucho n;gute Ohren haben mít tenké uši;schlechte Ohren haben mít tlusté uši;et mit eigenen Ohren hören slyšet co na vlastní uši;seinen Ohren nicht trauen nevěřit svým uším;bis über beide Ohren in der Arbeit stecken fig vězet v práci po uši;nur mit halbem Ohr zuhören fig poslouchat jen na půl ucha;es (faustdick) hinter den Ohren haben fig mít za ušima;jemandem in den Ohren liegen fig fam hučet k-u do uší;jemanden übers Ohr hauen fig fam ušít pf boudu na k-o -
2 stellen
( sich se); Uhr nařizovat <- řídit>; Frage klást < položit>; Dieb zadržovat <- žet>; auf sich gestellt sein být odkázán sám na sebe; sich hinter jemanden nebo et stellen fig stavět < postavit> se za k-o oder co; sich gegen jemanden nebo et stellen fig stavět < postavit> se proti k-u oder č-u; sich (der Polizei) stellen udávat <- udat> se (policii)
См. также в других словарях:
Hinter der Burg — Hinter der Burg, Blick in Richtung Große Burgstraße Hinter der Burg, rot markiert auf einem Stadtplan von … Deutsch Wikipedia
Hinter der Cluse — Stadt Wuppertal Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Hinter der Tür — ist ein Kurzfilm unter der Regie von Neco Celik ( Urban Guerillas , Alltag ). Produziert wurde der Film 2004 vom Berliner Produzenten und Schauspieler Erhan Emre (36Pictures). Hinter der Tür hatte im selben Jahr bei den Hofer Filmtagen… … Deutsch Wikipedia
Hinter Der Linde II — (Frankenau,Германия) Категория отеля: Адрес: 35110 Frankenau, Германия … Каталог отелей
Hinter Der Linde I — (Frankenau,Германия) Категория отеля: Адрес: 35110 Frankenau, Германия … Каталог отелей
Hinter der Sonne — Filmdaten Deutscher Titel Hinter der Sonne Originaltitel Abril Despedaçado … Deutsch Wikipedia
Hinter der Träncke im Flögelner Holz — 53.6547222222228.7797222222222 Koordinaten: 53° 39′ 17″ N, 8° 46′ 47″ O … Deutsch Wikipedia
Kleinreuth hinter der Veste — Stadt Nürnberg Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Turm hinter der Ausfahrt der Möllenvogtei — Blick vom Fürstenwall … Deutsch Wikipedia
Großreuth hinter der Veste — Stadt Nürnberg Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Gärten hinter der Veste — Stadt Nürnberg Koordinaten … Deutsch Wikipedia
