-
1 hinged flap gate
шарнирный обратный клапан, устанавливаемый в устье дреныАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hinged flap gate
-
2 поворотный затвор
-
3 навесные ворота
Russian-English dictionary of construction > навесные ворота
-
4 поворотный затвор
Русско-английский военно-политический словарь > поворотный затвор
-
5 поворотный затвор
Русско-английский политехнический словарь > поворотный затвор
-
6 поворотные ворота
hinged gate, rotary gateРусско-английский политехнический словарь > поворотные ворота
-
7 расходомер с откидным клапаном
Русско-английский физический словарь > расходомер с откидным клапаном
-
8 ворота
sluice gate гидр., water gate, gate, ( в каменной кладке) leaf, ( судоходного шлюза) sluice* * *воро́та мн.
gate(way)габари́тные воро́та ж.-д. — clearance gateза́панные воро́та — boom gateшлю́зные воро́та — sluice [lock, check] gateшлю́зные, авари́йные воро́та — lock guard gateшлю́зные, ве́рхние воро́та — upper gateшлю́зные, двуство́рчатые воро́та — mitre gateшлю́зные, кла́панные воро́та — pivot-leaf gateшлю́зные, ни́жние воро́та — tail [aft] gateшлю́зные, опускны́е воро́та — overpour gateшлю́зные, откатны́е воро́та — rolling gateшлю́зные, поворо́тные воро́та — hinged gateшлю́зные, подъё́мные воро́та — vertical lift gate -
9 ворота
1) gate
2) gates
– ворота шлюза
– габаритные ворота
– запанные ворота
– шлюзные ворота
аварийные шлюзные ворота — lock guard gate
верхние шлюзные ворота — upper gate
двустворчатые шлюзные ворота — mitre gate
клапанные шлюзные ворота — pivot-leaf gate
нижние шлюзные ворота — aft gate
опускные шлюзные ворота — overpour gate
откатные шлюзные ворота — rolling gate
поворотные шлюзные ворота — hinged gate
-
10 навесной
1. hinge2. outboard -
11 ограждение с откидной крышкой на шарнире
1) Engineering: hinged-gate guard2) Metallurgy: hinged gate guardУниверсальный русско-английский словарь > ограждение с откидной крышкой на шарнире
-
12 откидная дверца
1) Engineering: drop gate (ящичного поддона), flap door, hinged door2) Mining: swinging door3) Forestry: drop door4) Arms production: hinged gate (револьверного барабана), trap (револьвера) -
13 распашные ворота
-
14 поворотный затвор
1) Naval: rotary gate valve2) Engineering: hinged gate, rotary gate, swing gate, wicket gate3) Construction: pivot gate4) Oil: butterfly gate -
15 paratoia a ventola
fflap gate, hinged gate, tilting gate -
16 ventola
flap gate, hinged gate, tilting gate -
17 поворотные ворота
Engineering: hinged gate, rotary gate -
18 навесные ворота
Construction: hinged gate, up-and-over door -
19 откидная дверца барабана револьвера
Military: hinged gateУниверсальный русско-английский словарь > откидная дверца барабана револьвера
-
20 поворотный щит
Construction: hinged gate
См. также в других словарях:
gate — ► NOUN 1) a hinged barrier used to close an opening in a wall, fence, or hedge. 2) an exit from an airport building to an aircraft. 3) a hinged or sliding barrier for controlling the flow of water. 4) the number of people who pay to enter a… … English terms dictionary
gate-legged — gateˈ legged or gateˈleg adjective (of a table) having a hinged and framed leg that can swing out to support a leaf to extend the table • • • Main Entry: ↑gate … Useful english dictionary
Gate (disambiguation) — A gate is an opening in a wall or fence fitted with a moveable barrier allowing it to be closed.Gate may also refer to: *Gate (airport), a specified location for boarding or leaving an aircraft in an airport *Gate (engineering) a movable… … Wikipedia
gate — gate1 noun 1》 a hinged barrier used to close an opening in a wall, fence, or hedge. ↘an exit from an airport building to an aircraft. ↘a hinged or sliding barrier for controlling the flow of water: a sluice gate. 2》 the number of people… … English new terms dictionary
gate — gate1 /gayt/, n., v., gated, gating. n. 1. a movable barrier, usually on hinges, closing an opening in a fence, wall, or other enclosure. 2. an opening permitting passage through an enclosure. 3. a tower, architectural setting, etc., for… … Universalium
gate — {{11}}gate (n.) opening, entrance, O.E. geat (pl. geatu) gate, door, opening, passage, hinged framework barrier, from P.Gmc. *gatan (Cf. O.N. gat opening, passage, O.S. gat eye of a needle, hole, O.Fris. gat hole, opening, Du. gat gap, hole,… … Etymology dictionary
gate — 1. n. & v. n. 1 a barrier, usu. hinged, used to close an opening made for entrance and exit through a wall, fence, etc. 2 such an opening, esp. in the wall of a city, enclosure, or large building. 3 a means of entrance or exit. 4 a numbered place … Useful english dictionary
gate leg — Furniture. a leg attached to a hinged frame that can be swung out to support a drop leaf. Cf. swing leg. [1900 05] * * * … Universalium
gate leg — n. leg connected to a hinged frame which can be swung out to hold a drop leaf … English contemporary dictionary
gate leg — Furniture. a leg attached to a hinged frame that can be swung out to support a drop leaf. Cf. swing leg. [1900 05] … Useful english dictionary
Kissing gate — A kissing gate is a type of gate which allows people to pass through, but not livestock.The normal construction is a half round, rectangular, trapezial or V shaped enclosure with a hinged gate trapped between its arms. When the gate is parked at… … Wikipedia