-
1 небесный глобус
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > небесный глобус
-
2 sphaera
sphaera (sphēra), ae, f. (σφαιρα), die Kugel (rein lat. pila od. globus), I) im allg., Cato u. Cic. – II) insbes.: a) die astronom. gläserne od. eherne Himmelskugel, der Himmelsglobus, Cic.Tusc. 1, 63; de rep. 1, 21 sq. – b) der Spielball, Ball, Italica, Cael. Aur. de morb. chron. 3, 6, 88 u. 5, 11, 134 u.a.: sphaerae ludus, Cael. Aur. de morb. chron. 1, 4, 78. – c) die Kreisbahn der Planeten, Cic. de nat. deor. 2, 55. – d) der Weltkörper (wie Himmel, Erde usw.), Macr. somn. Scip. 2, 4, 8. Mart. Cap. 7. § 741 (u. dazu Kopp). – / arch. spaera, Cato r.r. 82. – bei Spät. sphēra geschr.; dah. fehlerhaft gemessen sphĕra bei Prud. apoth. 210.
-
3 ἀστερισμός
ἀστερισμός, ὁ, Aufzeichnen u. Eintragen der Sterne auf den Himmelsglobus, Ptolem. geogr. 1, 22; auch Lesart der Mss. bei Diod. 19, 34, wo Wesseling ἀστερίσκος ändert, ein Schmuck.
-
4 звёздный глобус
-
5 небесный глобус
adjcolloq. Himmelsglobus -
6 globe
noun1) (sphere) Kugel, die3) (world)* * *[ɡləub]2) (a ball with a map of the Earth on it.) der Globus3) (an object shaped like a globe: The chemicals were crushed in a large metal globe.) die Kugel•- academic.ru/31371/global">global- global village
- globally
- globular
- globe-trotter
- globe-trotting* * *[gləʊb, AM gloʊb]n1. (Earth)▪ the \globe die Erdeto circle the \globe die Welt umreisento spin the \globe den Globus drehenglass \globe Glaskugel f* * *[gləʊb]n(= sphere) Kugel f; (= map) Globus m; (= fish bowl) Glaskugel fterrestrial/celestial globe — Erd-/Himmelskugel f
* * *globe [ɡləʊb]A s1. Kugel f:globe of the eye Augapfel m2. the globe die Erde, der Erdball, die Erdkugel3. GEOG Globus m:celestial globe Himmelsglobus;terrestrial globe (Erd)Globus4. Planet m, Himmelskörper m5. HIST Reichsapfel m6. kugelförmiger Gegenstand, besondersa) Lampenglocke fb) Goldfischglas nB v/t & v/i (sich) zusammenballen, kugelförmig machen (werden)* * *noun1) (sphere) Kugel, die2) (sphere with map) Globus, der3) (world)* * *n.Erdball -¨e m.Globus -se m.Kugel -n f. -
7 Armillary sphere
< astron> ■ Himmelsglobus m -
8 sphaera
sphaera (sphēra), ae, f. (σφαιρα), die Kugel (rein lat. pila od. globus), I) im allg., Cato u. Cic. – II) insbes.: a) die astronom. gläserne od. eherne Himmelskugel, der Himmelsglobus, Cic.Tusc. 1, 63; de rep. 1, 21 sq. – b) der Spielball, Ball, Italica, Cael. Aur. de morb. chron. 3, 6, 88 u. 5, 11, 134 u.a.: sphaerae ludus, Cael. Aur. de morb. chron. 1, 4, 78. – c) die Kreisbahn der Planeten, Cic. de nat. deor. 2, 55. – d) der Weltkörper (wie Himmel, Erde usw.), Macr. somn. Scip. 2, 4, 8. Mart. Cap. 7. § 741 (u. dazu Kopp). – ⇒ arch. spaera, Cato r.r. 82. – bei Spät. sphēra geschr.; dah. fehlerhaft gemessen sphĕra bei Prud. apoth. 210. -
9 éggömb
(DE) Sphäre {e}; Himmelsglobus {r}; (EN) celestial sphere -
10 небесный глобус
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > небесный глобус
-
11 ἀστερισμός
ἀστερισμός, Aufzeichnen u. Eintragen der Sterne auf den Himmelsglobus; ein Schmuck -
12 gök küresi
-
13 abka > abkai durungga tetun
mit Sphären versehener Himmelsglobus der Pekinger Himmelswarte zur Veranschaulichung des Laufes von Sonne, Mond und Planeten (P).Маньчжурско-немецкий словарь > abka > abkai durungga tetun
См. также в других словарях:
Himmelsglobus — von Johannes Praetorius 1566 Ein Himmelsglobus (lat. Globus coelestis) ist die Darstellung des Sternhimmels auf einer scheinbaren Himmelskugel. Er zeigt die Lage der Fixsterne und der Sternbilder in unverzerrter, aber spiegelbildlicher Lage, weil … Deutsch Wikipedia
Himmelsglobus — Himmelsglobus, s.u. Globus 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Himmelsglobus — Himmelsglobus, s. Globus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Himmelsglobus — Hịm|mels|glo|bus 〈m.; , glo|ben; Astron.〉 Globus, mit Abbildung des Sternhimmels; Sy Sternglobus * * * Hịm|mels|glo|bus, der (Astron.): Globus, auf dem der Sternenhimmel als Kugel dargestellt ist. * * * Himmelsglobus, die kartographische… … Universal-Lexikon
Himmelglobus — Himmelsglobus Ein Himmelsglobus ist die Darstellung des Sternhimmels auf einer Kugel. Er zeigt die Lage der Fixsterne und der Sternbilder in unverzerrter, aber spiegelbildlicher Lage, weil der Beobachter von außen auf den Globus blickt. Zwei bis… … Deutsch Wikipedia
Globus — Erdglobus – Globus Blaeu im Staatlichen Historischen Museum in Moskau Ein Globus (Mehrzahl: die Globen oder Globusse; lateinisch für Kugel) ist in der Kartografie ein verkleinertes, kugelförmiges Modell der Erde (terrestrischer Globus oder lat.… … Deutsch Wikipedia
Globus (Kartografie) — Erdglobus Ein Globus (Mehrzahl: die Globen) ist in der Kartografie ein verkleinertes, kugelförmiges Modell eines Himmelskörpers (meist die Erde). Der große Vorteil gegenüber einer Karte ist, dass der Globus gleichzeitig flächen , winkel und… … Deutsch Wikipedia
Globus (Kartographie) — Erdglobus Ein Globus (Mehrzahl: die Globen) ist in der Kartografie ein verkleinertes, kugelförmiges Modell eines Himmelskörpers (meist die Erde). Der große Vorteil gegenüber einer Karte ist, dass der Globus gleichzeitig flächen , winkel und… … Deutsch Wikipedia
Globus Jagellonicus — Erdglobus Ein Globus (Mehrzahl: die Globen) ist in der Kartografie ein verkleinertes, kugelförmiges Modell eines Himmelskörpers (meist die Erde). Der große Vorteil gegenüber einer Karte ist, dass der Globus gleichzeitig flächen , winkel und… … Deutsch Wikipedia
Induktionsglobus — Erdglobus Ein Globus (Mehrzahl: die Globen) ist in der Kartografie ein verkleinertes, kugelförmiges Modell eines Himmelskörpers (meist die Erde). Der große Vorteil gegenüber einer Karte ist, dass der Globus gleichzeitig flächen , winkel und… … Deutsch Wikipedia
Weltkugel — Erdglobus Ein Globus (Mehrzahl: die Globen) ist in der Kartografie ein verkleinertes, kugelförmiges Modell eines Himmelskörpers (meist die Erde). Der große Vorteil gegenüber einer Karte ist, dass der Globus gleichzeitig flächen , winkel und… … Deutsch Wikipedia