-
1 himayə
Iсущ.1. забота (оказание содействия кому-л., чему-л.)2. попечение (забота, связанная с ответственностью за кого-л., что-л.), опека. Dayı himayəsində böyümək расти на попечении дяди (по матери), himayəyə vermək kimi kimə отдать на попечение кого кому, himayədə olmaq находиться на попечении, böyüklərin himayəsi altından çıxmaq выйти из-под попечения старших3. покровительство, защита, заступничество. Himayə tapmaq найти защиту, himayə axtarmaq искать защиты4. поддержка. воен. Himayə aviasiyası авиация поддержки, himayə artilleriyası артиллерия поддержки5. воен. прикрытие (защита, охрана). Atəş himayəsi огневое прикрытие, zenit atəşı himayəsi зенитное прикрытие6. протекция (покровительство, влиятельная поддержка со стороны кого- л., содействующая устройству чьих-л. дел). Müsabiqədən himayə olmadan keçmək пройти конкурс без протекцииIIприл. покровительственный. зоол. Himayə rəngi покровительственная окраска; himayə etmək kimi покровительствовать кому, патронировать кого; himayə olmaq kimə, himayəsinə almaq (götürmək) kimi взять под покровительство, взять под крылышко кого; himayəsi altında olmaq kimin, nəyin быть под крылышком, под эгидой кого, чего; быть, оказаться в фаворе у кого; himayəsində qalmaq kimin остаться под опекой чьей; himayəsində yaşamaq kimin жить на содержании у кого -
2 himayəçi
сущ.1. попечитель, попечительница2. покровитель, покровительница (лицо, оказывающее кому-л. покровительство, поддержку), защитник, заступник. Yetimlərin himayəçisi покровитель сирот -
3 himayə
1) покровительство, попечение; 2) презрение; 3) протекция. -
4 himayəçi
покровитель, попечитель. -
5 himayə
himâye -
6 himayə
himâyehimâye, vesayet -
7 himayəçilik
сущ.1. попечительство (система мероприятий для содействия несовершеннолетним и физически беспомощным взрослым в защите их законных прав и интересов). юрид. Himayəçiliyin təsisi установление попечительства, himayəçilik üzrə iş дело по попечительству, himayəçiliyin xitamı прекращение попечительства2. покровительство (защита, заступничество, оказываемые кому-л.)3. протекционизм; протекция (влиятельная поддержка со стороны кого-л., содействующая устройству чьих-л. дел); himayəçilik etmək kimə покровительствовать к ому -
8 himayədar
сущ. см. himayəçi. Ona da himayədar tapılar и ему найдется покровитель, himayədarı olmaq kimin быть покровителем чьим, кого -
9 himayəsiz
Iприл. без попечительства, без присмотра. Himayəsiz uşaq ребёнок без попечителяIIнареч. без покровительства, без покровителя. Himayəsiz böyümək расти без покровительства; himayəsiz qalmaq остаться без попечителя, без покровителя -
10 himayəedici
-
11 himayədarlıq
-
12 himayəkar
Iприл. покровительственный (свойственный тому, кто оказывает покровительство). Himayəkar tonla danışmaq говорить покровительственным тономIIсущ. покровитель -
13 himayəkarlıq
сущ. покровительство; himayəkarlıq etmək покровительствовать кому-л. -
14 himayəkarlıqla
нареч. покровительственно. Himayəkarlıqla yanaşmaq kimə покровительственно относиться к кому -
15 himayəsizlik
сущ. беззащитность, отсутствие покровителя -
16 himayə etmək
kollamak -
17 himayəçilik
iltimas -
18 himayəçilik etmək
kayırmak -
19 himayə etmək
kollamak -
20 himayəçilik
iltimas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
himayət — ə. himayə … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
himayə — is. <ər.> Birini (daha zəif olanı) qoruma, ona havadarlıq və qayğı göstərmə, qanadı altına alma; himayəçilik. Nənə himayəsində böyümək. – Telli indi bir ilə yaxındı ki, qaynının himayəsində yaşayırdı. S. H.. Aslan <Mansuru> götürüb,… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
himayəçi — sif. Himayə edən, hamilik edən, qeydinə qalan; arxa, kömək, himayədar … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
himayət — <ər.> klas. bax himayə. <Yusif şah:> Dullara və yetimlərə və şillərə və korlara ianət və himayət göstərilsin. M. F. A … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
himayəedici — sif. Himayə edən, qoruyan, qayğısına qalan; himayəkar. <Burnaşov Vaqifə:> Mərhəmətli çariça sizə də himayəedici əlini uzatmaq istəyir. Xan yalnız bizim himayəmizlə öz taxtında baqi qala bilər. . Ç … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
himayəçilik — is. Birini himayə altına alma, ona havadarlıq göstərmə; havadarlıq, himayədarlıq (bəzən mənfi mənada işlənir). <Yusif Həsrətə:> Gözünün qabağında görmədinizmi ki, himayəçilik bizim kəndin başına nə oyun açdı? B. Bayramov … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
himayəkar — <ər. himayə və fars. . . . kar> Özündən zəifi, kiçiyi, köməksizi, acizi himayə etməyi sevən, ona havadarlıq edən, qayğı göstərən. Hər iki bacının gözləri qabağında himayəkar Qulam müəllim bütün varlığı ilə canlandı. S. R … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
himayəsiz — sif. Himayə edəni, qayğısına qalanı olmayan: baxımsız, adamsız. Himayəsiz uşaq. Himayəsiz qoca … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
himayəkar — ə. və f. himayə edən; himayəçi … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
himayədar — <ər. himayə və fars. . . . dar> bax himayəçi … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
himayəgah — ə. və f. himayə göstəriləcək yer; daldalanacaq, qorunacaq … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
