-
1 Himantopus
—1. LAT Himantopus ( Bris) son2. RUS ходулочник m3. ENG black-winged stilt4. DEU Stelzenläufer m5. FRA échasse f blanche [à manteau]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Himantopus
-
2 Himantopus himantopus
—1. LAT Himantopus himantopus ( Linnaeus)2. RUS ходулочник m3. ENG black-winged stilt4. DEU Stelzenläufer m5. FRA échasse f blanche [à manteau]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Himantopus himantopus
-
3 Calidris himantopus
—1. LAT Micropalama himantopus ( Bonaparte) [ Calidris himantopus ( Bonaparte)]2. RUS ходулочниковый (длинноногий) зуёк m3. ENG stilt sandpiper4. DEU Bindenstrandläufer m5. FRA bécasseau m échasseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Calidris himantopus
-
4 Micropalama himantopus
—1. LAT Micropalama himantopus ( Bonaparte) [ Calidris himantopus ( Bonaparte)]2. RUS ходулочниковый (длинноногий) зуёк m3. ENG stilt sandpiper4. DEU Bindenstrandläufer m5. FRA bécasseau m échasseVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Micropalama himantopus
-
5 stilt
stilt (орнит) 1. ходулочник, Himantopus himantopus; 2. австралийский ходулочник, Cladorhynchus leucocephalusblack stilt новозеландский ходулочник, Himantopus novaezealandiaeblack-necked stilt мексиканский ходулочник, Himantopus mexicanusblack-winged stilt ходулочник, Himantopus himantopuspied stilt ходулочник, Himantopus himantopuswhite-headed stilt белоголовый ходулочник, Himantopus leucocephalusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > stilt
-
6 stilt
[stɪlt]2) Биология: полосатый ходулочник (Cladorhynchus)3) Зоология: зуёк долгоногий (Himantopus himantopus)5) Строительство: свая, ставить на стойки, стойка6) Горное дело: арка на кострах, поставить на стойки7) Орнитология: ходулочник (Himantopus) -
7 Stelzenläufer
сущ.1) орнит. ходулочник (Himantopus), шилоклювковые (Recurvirostridae), Õîäóëî÷íèê Himantopus himantopus Linnaeus -
8 stilt, black-winged
—1. LAT Himantopus ( Bris) son2. RUS ходулочник m3. ENG black-winged stilt4. DEU Stelzenläufer m5. FRA échasse f blanche [à manteau]1. LAT Himantopus himantopus ( Linnaeus)2. RUS ходулочник m3. ENG black-winged stilt4. DEU Stelzenläufer m5. FRA échasse f blanche [à manteau]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > stilt, black-winged
-
9 Stelzenläufer
—1. LAT Recurvirostridae2. RUS шилоклювковые3. ENG recurvirostridae4. DEU Stelzenläufer5. FRA récurvirostridés1. LAT Himantopus ( Bris) son2. RUS ходулочник m3. ENG black-winged stilt4. DEU Stelzenläufer m5. FRA échasse f blanche [à manteau]1. LAT Himantopus himantopus ( Linnaeus)2. RUS ходулочник m3. ENG black-winged stilt4. DEU Stelzenläufer m5. FRA échasse f blanche [à manteau]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Stelzenläufer
-
10 échasse
—1. LAT Himantopus ( Bris) son2. RUS ходулочник m3. ENG black-winged stilt4. DEU Stelzenläufer m5. FRA échasse f blanche [à manteau]1. LAT Himantopus himantopus ( Linnaeus)2. RUS ходулочник m3. ENG black-winged stilt4. DEU Stelzenläufer m5. FRA échasse f blanche [à manteau]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > échasse
-
11 échasse à manteau
—1. LAT Himantopus ( Bris) son2. RUS ходулочник m3. ENG black-winged stilt4. DEU Stelzenläufer m5. FRA échasse f blanche [à manteau]1. LAT Himantopus himantopus ( Linnaeus)2. RUS ходулочник m3. ENG black-winged stilt4. DEU Stelzenläufer m5. FRA échasse f blanche [à manteau]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > échasse à manteau
-
12 échasse blanche
—1. LAT Himantopus ( Bris) son2. RUS ходулочник m3. ENG black-winged stilt4. DEU Stelzenläufer m5. FRA échasse f blanche [à manteau]1. LAT Himantopus himantopus ( Linnaeus)2. RUS ходулочник m3. ENG black-winged stilt4. DEU Stelzenläufer m5. FRA échasse f blanche [à manteau]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > échasse blanche
-
13 stilt
stɪlt сущ.
1) обыкн. мн. ходули
2) ходулочник (птица) обыкн. pl ходули - (to walk) on *s (ходить) на ходулях (строительство) стойка, свая( сельскохозяйственное) стойка (плуга) (зоология) ходулочник, зуек долгоногий (Himantopus himantopus) > on * напыщенный, высокопарный( строительство) ставить на стойки stilt (обыкн. pl) ходули;
on stilts на ходулях;
перен. высокопарный stilt (обыкн. pl) ходули;
on stilts на ходулях;
перен. высокопарный ~ ходулочник (птица) -
14 stilt
1. [stılt] n1. обыкн. pl ходули(to walk) on stilts - (ходить) на ходулях [см. тж. ♢ ]
2. стр. стойка, свая3. с.-х. стойка ( плуга)4. зоол. ходулочник, зуёк долгоногий ( Himantopus himantopus)2. [stılt] v стр.♢
on stilt - напыщенный, высокопарный [см. тж. 1] -
15 Stelzenläufer
m зоол.ходулочник (Himantopus himantopus L.) -
16 black-winged stilt
Биология: ходулочник (Himantopus himantopus) -
17 pied stilt
Биология: ходулочник (Himantopus himantopus) -
18 stilts
1) Зоология: ходулочник, зуёк долгоногий (Himantopus himantopus)3) Строительство: свая4) Сленг: ноги5) Макаров: ходули6) Табуированная лексика: (pl) длинные ноги -
19 black-winged stilt
-
20 sandpiper, stilt
—1. LAT Micropalama ( Baird)2. RUS ходулочниковый (длинноногий) зуёк m3. ENG stilt sandpiper4. DEU Bindenstrandläufer m5. FRA bécasseau m échasse1. LAT Micropalama himantopus ( Bonaparte) [ Calidris himantopus ( Bonaparte)]2. RUS ходулочниковый (длинноногий) зуёк m3. ENG stilt sandpiper4. DEU Bindenstrandläufer m5. FRA bécasseau m échasseПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > sandpiper, stilt
См. также в других словарях:
Himantopus — Himantopus … Wikipédia en Français
Himantopus — n. one of two genera of stilts; they are similar to avocets but with straight bills. Syn: genus {Himantopus}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Himantŏpus — Himantŏpus, 1) (Riemenfuß), Gattung der regenpfeiferartigen Sumpfvögel, s.u. Strandreiter; 2) Infusorie, so v.w. Stelzenthier … Pierer's Universal-Lexikon
Himantopus — Himantopus … Wikipédia en Français
Himantopus — «Cigüeñuela» redirige aquí. Para la especie de planta de la familia Geraniaceae, véase Erodium moschatum. Cigüeñuelas … Wikipedia Español
Himantopus — noun major one of two genera of stilts; similar to avocets but with straight bills • Syn: ↑genus Himantopus • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Charadrii, ↑suborder Charadrii • M … Useful english dictionary
Himantopus — kojūkai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Himantopus angl. black winged stilt vok. Stelzenläufer, m rus. ходулочник, m pranc. échasse blanche, f ryšiai: platesnis terminas – avocetiniai siauresnis terminas – baltasparnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Himantopus Mexicanus Knudseni — H. mexicanus knudseni … Wikipédia en Français
Himantopus mexicanus knudseni — H. mexicanus knudseni … Wikipédia en Français
Himantopus himantopus — Cigüeñuela común Himantopus himant … Wikipedia Español
Himantopus himantopus himantopus — Échasse blanche Himantopus himantopus … Wikipédia en Français