-
1 hije
ombra; aria, contegno, decenza; spettro, fantasma -
2 ka hije të rëndë
è contegnosoDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > ka hije të rëndë
-
3 s'i ka hije të flasë ashtu
questo linguaggio non gli si addiceDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > s'i ka hije të flasë ashtu
-
4 shadow
hije -
5 shadows
hije -
6 cień
hije -
7 shade
hije; nuancë -
8 umbra
● umbrageous [am'breixhës] adj 1. i prekshëm, sedërli. 2. hijezues, që lëshon hije. -
9 background
['bækgraund] n 1. sfond. 2. errësirë; hije; be/stay in the background rri në hije. 3. prapaskenë (e ngjarjes). 4. mjedis shoqëror (i njeriut); come from a wealthy background vij nga familje e pasur. 5. formim kulturor. 6. dokumentacion* * *sfond -
10 colour
['kalë:] n 1. ngjyrë. 2. bojë, ngjyrë; oil colours bojëra vaji. 3. çehre, ngjyrë (e fytyrës); she has no colour i ka ikur çehrja.. 4. skuqje (e fytyrës). 5. nuancë, ngjyrim, hije; a colour of truth një hije të vërtetë. 6. muz. kolorit. 7. pl. a) shirit, distinktiv; b) flamur.● change colour a) zverdhem; b) skuqem; ndërroj çehre; give /lend colour to i jap vërtetësi; lose colour zverdhem; show one's true colours a) shfaqem siç jam; b) shpall mendimin tim/planin tim; with flying colours fitimtar, triumfator; me shumë sukses.- v 1. ngjyej; ngjyros. 2. skuqem (në fytyrë). 3. fig. zbukuroj. 4. ndikoj, i jap një karakter të caktuar (njëshkrimi) colouration [kalë'reishën] n. ngjyrim, ngjyrë● colouring [kalëring] n. ngjyrosje; lyerje* * *ngjyrë -
11 adombrare
v. 1) mbuloj me hije. 2) fsheh, mbuloj. adombrare si v. 1) trembem nga një hije (kuajt). 2) turbullohem, prekem.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > adombrare
-
12 umbrage
umbrageous [am'breixhës] adj 1. i prekshëm, sedërli. 2. hijezues, që lëshon hije -
13 umbrageous
[am'breixhës] adj 1. i prekshëm, sedërli. 2. hijezues, që lëshon hije. -
14 becoming
-
15 breath
[breth] n 1. frymë. 2. frymëmarrje. 3. fllad. 4. pëshpërimë. 5. pushim i shkurtër. 6. hije, fije (dyshimi).● below one's breath me një fije zë, me pëshpërimë; catch one's breath mbaj frymën; in the same breath njëherësh, njëkohësisht; out of breath duke gulçuar; take one's breath away më habit, më lë gojëhapur* * *frymë -
16 shades
bën hije -
17 worth
[wë:th] adj.,n. -adj 1. i vlefshëm; me vlerë; the car is worth \$3000 makina vlen 3000 dollarë; what/how much is it worth? sa vlen? 2. që e vlen, që e meriton; Albania is a country worth visiting Shqipëria është një vend që e vlen ta vizitosh; it's worth reading ia vlen ta lexosh; it is not worth while/the trouble/it nuk ia vlen mundimi. 3. që kap, që ka, që i arrin pasuria; the old man is worth millions plaku t'i ka disa milionë.● for all one is worth me të gjitha forcat, me sa i mban takati. -n 1. vlerë; a book/a man of great worth libër/ njeri me vlera. 2. sasi; 10 dollars worth, please më jep/më pesho 10 dollarë, të lutem (benzinë, fruta etj).● worthlessness ['wë:thlisnis] n. mungesë vlere; kotësi; mungesë vlerash (te personi)● worthwhile ['wë:thwail] adj. që e vlen; që e meriton● worthy ['wë:dhi] adj.,n. -adj 1. i denjë; i merituar; worthy of praise që meriton të lavdërohet; worthy of respect i denjë për respekt. 2. i lavdërueshëm./-n. njeri me vlera; njeri i admirueshëm* * *i vlefshëm -
18 addirsi
v. (përdoret vetëm në vetën e tretë) shkon, përshtatet, ka hije. -
19 convenire
v. 1) mblidhen, bashkohen. 2) bien në ujdi. 3) përshtatet, bën, ka hije, vete. 4) thërras në gjyq.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > convenire
-
20 decenza
n. mirësjellje, hije, njerëzi.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hijé — spalvingoji sora statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos pašarinis augalas (Panicum coloratum), paplitęs Afrikoje. atitikmenys: lot. Panicum coloratum angl. colored Guinea grass; Klein grass; white buffalo grass vok. buntes… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
hygeist — ˈhījēə̇st noun ( s) Etymology: Greek hygeia health (alteration of hygieia) + English ist : hygienist … Useful english dictionary
List of Albanian films — This is a list of films produced in the Cinema of Albania. Contents 1 1940s 2 1950s 3 1960s 4 1970 5 1971 … Wikipedia
Tinka Kurti — (born December 17, 1932) is one of the best known Albanian actresses. Her body of work, in about 60 years, includes more than 50 feature movies and 150 theatre plays.Tinka was born in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina (then part of the Kingdom of… … Wikipedia
Albafilm-Tirana — was the largest film distributor in the Cinema of Albania connected with over 700 films between 1947 and 2000. They have distributed the vast majority of Albanian movies. Filmography of Albafilm Tirana1940s*1 Maj 1949 (1949) ... Distributor… … Wikipedia
Albanian language — Albanian Shqip Pronunciation [ʃcip] Spoken in Primarily in Southeastern Europe and by the Albanian diaspora worldwide. Native speakers … Wikipedia
Besim Bokshi — (serbokroatische Schreibweise: Besim Bokši; * 12. November 1930[1] in Đakovica) ist ein albanischsprachiger Lyriker und Sprachwissenschaftler. In seiner Heimat Kosovo betätigte er sich auch als Politiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke … Deutsch Wikipedia
Besim Boksi — Besim Bokshi (serbokroatische Schreibweise: Besim Bokši; * 12. November 1930[1] in Đakovica) ist ein albanischsprachiger Lyriker und Sprachwissenschaftler. In seiner Heimat Kosovo betätigte er sich auch als Politiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 … Deutsch Wikipedia
Bokshi — Besim Bokshi (serbokroatische Schreibweise: Besim Bokši; * 12. November 1930[1] in Đakovica) ist ein albanischsprachiger Lyriker und Sprachwissenschaftler. In seiner Heimat Kosovo betätigte er sich auch als Politiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 … Deutsch Wikipedia
ОДЗУ Ясудзиро — (12. 12. 1903 12. 12. 1963), японский режиссер. С 1923 ассистент оператора студии «Камата» в кинокомпании «Сетику», затем ассистент режиссера. Дебютировал в жанре «дзидайгэки» фильмом «Меч покаяния» (1927), но в дальнейшем снимал только ленты о… … Энциклопедия кино
Yasujirō Ozu — Yasujirō Ozu. Yasujirō Ozu (小津安二郎, Ozu Yasujirō ? … Wikipedia Español