Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

hiiltyä

  • 1 be charred

    • hiiltyä

    English-Finnish dictionary > be charred

  • 2 become charred

    • hiiltyä

    English-Finnish dictionary > become charred

  • 3 обугливаться

    Русско-финский новый словарь > обугливаться

  • 4 обуглиться

    Русско-финский новый словарь > обуглиться

  • 5 söestuma

    hiiltyä

    Eesti-Soome sõnastik > söestuma

  • 6 förkolas

    hiiltyä

    Svensk-finska ordbok > förkolas

  • 7 обугливаться

     hiiltyä

    Русско-финский словарь > обугливаться

  • 8 обуглиться

     hiiltyä

    Русско-финский словарь > обуглиться

  • 9 char

    • nieriä
    • hiillyttää
    • hiiltää
    • hiiltyä
    • siivooja
    • puuhiili
    • tehdä siivoustyötä
    * * *
    past tense, past participle - charred; verb
    (to burn or turn black by fire or heat: The wood was charred by the intense heat.) kärventää, hiiltyä

    English-Finnish dictionary > char

  • 10 blow up

    • räjäyttää
    • räväyttää auki
    • räjähtää
    • torua
    • tulistua
    • julmistua
    • tuohtua
    • hiiltyä
    • hikeentyä
    • hassahtaa
    • hurjistua
    • vimmastua
    • vihastua
    • sisuuntua
    • tärähtää
    • puhjeta
    • puhaltaa ilmaa
    • puhaltaa
    • raivostua
    • kiivastua
    • kimpaantua
    • kiukustua
    • lietsoa
    • liioitella
    • lennättää
    • seota
    • suuttua
    • suurennella
    • suutahtaa
    • suurentaa
    • sättiä
    • äityä
    • kuohahtaa
    • pimahtaa (suuttua)
    • pikaistua
    • pimahtaa
    • poksahtaa
    * * *
    1) (to break into pieces, or be broken into pieces, by an explosion: The bridge blew up / was blown up.) räjähtää, räjäyttää
    2) (to fill with air or a gas: He blew up the balloon.) täyttää
    3) (to lose one's temper: If he says that again I'll blow up.) räjähtää

    English-Finnish dictionary > blow up

  • 11 burn

    • oja
    • paistaa
    • palaa pohjaan
    • palaa
    • palohaava
    • paahtaa
    medicine, veterinary
    • palovamma
    • roihuta
    • hehkua
    • hiiltyä
    • alkuvanhennus
    • vanhennus
    • porottaa
    • puro
    • polttaa pohjaan
    • polttaa poroksi
    • purse
    automatic data processing
    • polttotestaus (atk)
    • polttaa
    • leimuta
    • liekehtiä
    • haava
    • syttyä
    • syöpymä
    • käräyttää
    • kärytä
    • kärventää
    • kärventyä
    • kyteä
    • kuumentaa
    • korventaa
    • korventua
    • loimuta
    * * *
    bə:n 1. past tense, past participles - burned, burnt; verb
    1) (to destroy, damage or injure by fire, heat, acid etc: The fire burned all my papers; I've burnt the meat.) polttaa
    2) (to use as fuel.) polttaa
    3) (to make (a hole etc) by fire, heat, acid etc: The acid burned a hole in my dress.) polttaa, syövyttää
    4) (to catch fire: Paper burns easily.) palaa
    2. noun
    (an injury or mark caused by fire etc: His burns will take a long time to heal; a burn in the carpet.) palovamma, palanut paikka

    English-Finnish dictionary > burn

  • 12 carbonize

    • hiiltää
    • hiillyttää
    • hiiltyä
    • hiillettää
    • hiilittää
    • karbonoida

    English-Finnish dictionary > carbonize

  • 13 lõkkele puhuma

    pimahtaa
    kiivastua
    kimpaantua
    kiukustua
    julmistua
    äityä
    lietsoa
    pikaistua
    suuttua
    tärähtää
    seota
    räjähtää
    sisuuntua
    raivostua
    tuohtua
    vihastua
    hiiltyä
    vimmastua
    tulistua

    Eesti-Soome sõnastik > lõkkele puhuma

  • 14 põlema

    kiiltää
    kiilua
    kärytä
    liekehtiä
    kyteä
    loimuta
    kuumottaa
    leimuta
    palaa
    olla kuuma
    säkenöidä
    säteillä
    roihuta
    säihkyä
    välkkyä
    hehkua
    hiiltyä
    hohtaa
    helottaa
    hohkaa
    tuikkia

    Eesti-Soome sõnastik > põlema

  • 15 brinna

    palaa
    roihuta
    kärytä
    leimuta
    liekehtiä
    loimuta
    kyteä
    hiiltyä
    hehkua

    Svensk-finska ordbok > brinna

  • 16 brusa upp

    pikaistua
    raivostua
    pimahtaa
    räjähtää
    suutahtaa
    sisuuntua
    seota
    suuttua
    tärähtää
    äityä
    julmistua
    hurjistua
    kuohahtaa
    kiihtyä
    kimmastua
    kiukustua
    kimpaantua
    kiivastua
    hiiltyä
    tulistua
    hikeentyä
    vihastua
    vimmastua
    tuohtua
    pimahtaa (suuttua)

    Svensk-finska ordbok > brusa upp

См. также в других словарях:

  • hiiltyä — • pimahtaa, hassahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua, suuttua, tulistua, tuohtua, vihastua, vimmastua, äityä • pimahtaa, hiiltyä, hikeentyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pikaistua — • vimmastua, kiihtyä, kiivastua, kimpaantua, pillastua, tulistua, suuttua, vihastua • pimahtaa, hassahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pimahtaa — • pimahtaa, hassahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua, suuttua, tulistua, tuohtua, vihastua, vimmastua, äityä • pimahtaa, hiiltyä, hikeentyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • seota — • pimahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua, suuttua, tulistua, tuohtua, vihastua, vimmastua, äityä • pimahtaa, hassahtaa, hiiltyä, hikeentyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tärähtää — • pimahtaa, hassahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua, suuttua, tulistua, tuohtua, vihastua, vimmastua, äityä • pimahtaa, hiiltyä, hikeentyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vihastua — • pimahtaa, hassahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua, suuttua, tulistua, tuohtua, vihastua, vimmastua, äityä • pimahtaa, hiiltyä, hikeentyä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • äityä — • pimahtaa, hassahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua, suuttua, tulistua, tuohtua, vihastua, vimmastua, äityä • innostua, innoittua, intoutua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hassahtaa — • pimahtaa, hassahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua, suuttua, tulistua, tuohtua, vihastua, vimmastua, äityä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hikeentyä — • pimahtaa, hiiltyä, hikeentyä, hurjistua, julmistua, kiivastua, kimpaantua, kiukustua, kuohahtaa, pikaistua, raivostua, räjähtää, seota, sisuuntua, suuttua, tulistua, tuohtua, vihastua, vimmastua, äityä • hermostua, hikeentyä, hurjistua,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»