-
81 человек, претендующий на утонченность вкуса
General subject: highbrowУниверсальный русско-английский словарь > человек, претендующий на утонченность вкуса
-
82 элита
1) General subject: Big League (о представителях какой-л. профессии), aristocracy, aristoi, corps d', glitterati, overworld, select, best specimens (о флоре и фауне), nobles, in-crowd, creme de la creme2) Biology: breeding strains, strain, superstrain, superstrain (стада)3) American: jet set4) French: corps d'elite, elite (общества и т. п.)5) Sports: Big League (о представителях какой-л. профессии и т.п.), elite gymnasts6) Agriculture: selected grain, superstrata7) Politics: in-club, in-company8) Jargon: high-brow highbrow, hoi polloi, leet (см. elite)9) Advertising: jet-set10) Psychoanalysis: elite11) Makarov: genetics elite, selected varieties, strains, superior stock -
83 человек, кичащийся учёностью
General subject: (мнимой) highbrowУниверсальный русско-английский словарь > человек, кичащийся учёностью
-
84 ידען
connoisseur, expert, scholar, erudite, learned, polymath, highbrow, knower -
85 יחסן
eminent, distinguished, highbrow; privileged (adj.) -
86 סנוב
snob, highbrow, snotty -
87 Intellektueller
intellectual; highbrow; egghead* * *In|tel|lek|tu|ẹl|le(r) [ɪntElEk'tuɛlə]mf decl as adjintellectual* * *In·tel·lek·tu·el·le(r)f(m) dekl wie adj intellectual -
88 inteligencik
m (N pl inteligenciki) pot., pejor. highbrow pejor.* * *mppl. -i iron., pog. ( o osobie wykształconej)1. egghead, geek, nerd.2. pog. (= zarozumialec, ćwierćinteligent) Mr. Know-it-all, smart Aleck, smarty pants.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inteligencik
-
89 inteligent
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inteligent
-
90 mózgowiec
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mózgowiec
-
91 åndsaristokratisk
adj highbrow. -
92 elevado
adj.1 elevated, upland, high, towering.2 lofty, elevated, rarified, rarefied.3 dignified.4 high.5 elevated, high, steep.past part.past participle of spanish verb: elevar.* * *1→ link=elevar elevar► adjetivo1 (gen) high2 figurado lofty, noble\elevado,-a a MATEMÁTICAS raised to* * *(f. - elevada)adj.1) high2) elevated* * *1. ADJ1) [en nivel] [precio, temperatura, cantidad] high; [velocidad] high, great; [ritmo] great2) [en altura] [edificio] tall; [montaña, terreno] highpaso II, 1., 2)3) (=sublime) [estilo] elevated, lofty; [pensamientos] noble, lofty4) [puesto, rango] high, important2.SM Cuba (Ferro) overhead railway; (Aut) flyover, overpass (EEUU)* * *- da adjetivo1) <terreno/montaña> high; < edificio> tall, high2) < cantidad> large; <precio/impuestos/índice> high; < pérdidas> heavy, substantial3) <categoría/calidad> high; <puesto/posición> high4) <ideas/pensamientos> noble, elevated; < estilo> lofty, elevated* * *= sharply rising, steep [steeper -comp., steepest -sup.], heightened, raised, lofty [loftier -comp., loftiest -sup.], elevated, soaring, hefty [heftier -comp., heftiest -sup.].Ex. The end of the eighteenth century saw a sharply rising demand for cheap print, associated with increases in population and in literacy which occurred all over Europe.Ex. The graph of the growth of the subject shows an initial flat, a steep climb, a small flat, and a rapid decline.Ex. The heightened level of community awareness has led some local authorities to take the initiative and to become information disseminators in their own right.Ex. The cords themselves could be placed either outside the backs of the folded sheets, where they would show as raised bands across the spine of the book, or in slots sawn into the folds to give the book a flat back.Ex. Librarians across the world should set themselves the lofty task of striving to create a global society in which people enjoy peaceful coexistence.Ex. Public investment in rebuilding the church and the gifts of individual donors were important indications of its elevated social standing.Ex. Detailed images of soaring aisles, delicate carvings, and stained-glass windows from the 12th and 13th centuries are captured on this new Web site.Ex. Research publication had to adopt the same economic model as trade publication, and research libraries the world over paid the hefty price = Las publicaciones científicas tuvieron que adoptar el mismo modelo económico que las publicaciones comerciales y las bibliotecas universitarias de todo el mundo pagaron un precio elevado.----* aljibe elevado = water tower.* camino elevado = causeway.* carretera elevada = causeway.* cisterna elevada = water tower.* depósito de agua elevado = water tower.* excepcionalmente elevado = exceptionally high.* ferrocarril elevado = elevated railroad.* lo bastante elevado = high enough.* Número + elevado a la potencia de + Número = Número + to the power of + Número.* paso elevado = overpass.* paso elevado de peatones = pedestrian overpass.* paso elevado para peatones = pedestrian overpass.* posición elevada = high ground.* ser elevado = be steep.* temperatura elevada = elevated temperature.* terreno elevado = high ground.* * *- da adjetivo1) <terreno/montaña> high; < edificio> tall, high2) < cantidad> large; <precio/impuestos/índice> high; < pérdidas> heavy, substantial3) <categoría/calidad> high; <puesto/posición> high4) <ideas/pensamientos> noble, elevated; < estilo> lofty, elevated* * *= sharply rising, steep [steeper -comp., steepest -sup.], heightened, raised, lofty [loftier -comp., loftiest -sup.], elevated, soaring, hefty [heftier -comp., heftiest -sup.].Ex: The end of the eighteenth century saw a sharply rising demand for cheap print, associated with increases in population and in literacy which occurred all over Europe.
Ex: The graph of the growth of the subject shows an initial flat, a steep climb, a small flat, and a rapid decline.Ex: The heightened level of community awareness has led some local authorities to take the initiative and to become information disseminators in their own right.Ex: The cords themselves could be placed either outside the backs of the folded sheets, where they would show as raised bands across the spine of the book, or in slots sawn into the folds to give the book a flat back.Ex: Librarians across the world should set themselves the lofty task of striving to create a global society in which people enjoy peaceful coexistence.Ex: Public investment in rebuilding the church and the gifts of individual donors were important indications of its elevated social standing.Ex: Detailed images of soaring aisles, delicate carvings, and stained-glass windows from the 12th and 13th centuries are captured on this new Web site.Ex: Research publication had to adopt the same economic model as trade publication, and research libraries the world over paid the hefty price = Las publicaciones científicas tuvieron que adoptar el mismo modelo económico que las publicaciones comerciales y las bibliotecas universitarias de todo el mundo pagaron un precio elevado.* aljibe elevado = water tower.* camino elevado = causeway.* carretera elevada = causeway.* cisterna elevada = water tower.* depósito de agua elevado = water tower.* excepcionalmente elevado = exceptionally high.* ferrocarril elevado = elevated railroad.* lo bastante elevado = high enough.* Número + elevado a la potencia de + Número = Número + to the power of + Número.* paso elevado = overpass.* paso elevado de peatones = pedestrian overpass.* paso elevado para peatones = pedestrian overpass.* posición elevada = high ground.* ser elevado = be steep.* temperatura elevada = elevated temperature.* terreno elevado = high ground.* * *A ‹terreno/montaña› high; ‹edificio› tall, highB ‹cantidad› large; ‹precio/impuestos› highun número elevado de casos a large number of caseslas pérdidas han sido elevadas there have been heavy o substantial lossesun elevado índice de abstención a high rate of abstentionC ‹categoría/calidad› hightiene un puesto muy elevado he has a very high o important positionD ‹ideas/pensamientos› noble, elevated; ‹estilo› lofty, elevatedla conversación adquirió un tono elevado the tone of the conversation became rather highbrow o elevatedfly* * *
Del verbo elevar: ( conjugate elevar)
elevado es:
el participio
Multiple Entries:
elevado
elevar
elevado◊ -da adjetivo
1 ‹terreno/montaña› high;
‹ edificio› tall, high
2
‹precio/impuestos› high;
‹ pérdidas› heavy, substantial
‹ estilo› lofty, elevated
elevar ( conjugate elevar) verbo transitivo
1 (frml)
2 (frml)
‹ nivel de vida› to raise
elevarse verbo pronominal
1 ( tomar altura) [avión/cometa] to climb, gain height;
[ globo] to rise, gain height
2 (frml) ( aumentar) [ temperatura] to rise;
[precios/impuestos] to rise, increase;
[tono/voz] to rise
3 (frml) ( ascender):◊ la cifra se elevaba ya al 13% the figure had already reached 13%
elevado,-a adjetivo
1 (temperatura) high
(torre, construcción) tall
2 (altruista, espiritual) noble
elevar verbo transitivo
1 to raise
2 Mat to raise (to the power of)
elevar al cuadrado, to square
elevar al cubo, to cube
elevado a la cuarta, etc, potencia, to raise to the power of four, etc
' elevado' also found in these entries:
Spanish:
alta
- alto
- elevar
- elevada
- carestía
- cuadrado
- grande
- paso
English:
elevate
- flyover
- high
- overhead
- overpass
- causeway
- elevated
- fly
- grand
- lofty
- over
- upper
* * *elevado, -a adj1. [alto] [monte, terreno, precio, inflación] high;un elevado edificio a tall building;era de elevada estatura he was tall in stature;una persona de elevada estatura a person tall in stature;un elevado número de accidentes a large o high number of accidents;consiguieron elevados beneficios they made a large profit;ocupa un elevado cargo en la empresa she has a high-ranking position in the company2. [noble] lofty, noble;elevados ideales lofty o noble ideals3. [estilo, tono, lenguaje] elevated, sophisticated;emplea un vocabulario muy elevado she uses very sophisticated vocabulary* * *adj high; figelevated* * *elevado, -da adj1) : elevated, lofty2) : high* * *elevado adj high -
93 intelectual1
1 = scholar, intellectual, boffin, highbrow [high-brow].Nota: Nombre.Ex. Under 'American scholar' he found editions published beginning, I believe, in the 1880s.Ex. Reading thus becomes an activity for intellectuals -- for 'clever people' -- an elitist activity to be not just ignored but attacked.Ex. 'Boffins' have been identified as the category of learners who 'delight in unrelated fragments of knowledge for knowledge's sake,' and 'put these fragments into a framework and analyze them'.Ex. People with a grade-school education, most of whose reading choices are in the low-brow category, cannot and do not easily read material written for the high-brow or even the increasingly college-trained middle-brow.----* grupo de intelectuales = intelligentsia.* intelectuales = literati, intelligentsia.* intelectuales digitales = digerati. -
94 intelectualoide
f. & m.highbrow.* * *ADJ SMF pseudo-intellectual* * ** * *
intelectualoide m fam pey so-called intellectual
' intelectualoide' also found in these entries:
English:
pseud
* * *intelectualoide nmfFam pseudo-intellectual, Br pseud -
95 finkultur
subst. high culture subst. (nedsettende) highbrow culture -
96 åndsaristokratisk
adj. highbrow -
97 високоосвічений
highly educated, highbrow -
98 دانش ور
a.highbrow -
99 ذکی
a.clever--------a.highbrow / intellectual / intelligent / keen / knowing / perspicacious / sagacious / sharp / talented / witty--------n.genius -
100 ذہنی
a.highbrow / intellectual / mental / noetic
См. также в других словарях:
highbrow — highbrowed highbrowedadj. highly cultured or educated; pertaining to highly educated people; as, highbrow events such as the ballet or opera. [informal] [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
highbrow — [adj] intellectual bookish, brainy*, cerebral, cultivated, cultured, erudite, intellective, intelligent, learned, scholarly, studious, wise; concept 402 highbrow [n] intellectual, very smart person academic, academician, bluestocking, brain*,… … New thesaurus
highbrow — ☆ highbrow [hī′brou΄ ] n. a person having or affecting highly cultivated, intellectual tastes; intellectual adj. of or for a highbrow: Often a pejorative term … English World dictionary
highbrow — high brow n. a person of intellectual or erudite tastes; an intellectual. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
highbrow — (n.) person of superior intellect and taste, 1902, back formation from high browed (adj.), which is attested from 1891, from HIGH (Cf. high) (adj.) + BROW (Cf. brow) (Cf. also LOWBROW (Cf. lowbrow)) … Etymology dictionary
highbrow — ► ADJECTIVE often derogatory ▪ intellectual or rarefied in taste … English terms dictionary
Highbrow — Used colloquially as a noun or adjective, highbrow is synonymous with intellectual; as an adjective, it also means elite, and generally carries a connotation of high culture. The word draws its metonymy from the pseudoscience of phrenology, and… … Wikipedia
highbrow — [[t]ha͟ɪbraʊ[/t]] highbrows 1) ADJ GRADED If you say that a book or discussion is highbrow, you mean that it is intellectual, academic, and is often difficult to understand. ...highbrow classical music... He presents his own highbrow literary… … English dictionary
Highbrow — High|brow 〈[haıbraʊ] m. 6〉 1. 〈Zeitungsw.〉 Zeitung mit einem besonders guten Ruf, seriöse Tageszeitung 2. 〈umg.; meist abwertend〉 jmd., der sich für intellektuell od. kulturell besonders gebildet hält [<engl. high brow „hohe Augenbraue“ bzw.… … Universal-Lexikon
highbrow — high|brow [ˈhaıbrau] adj 1.) a highbrow book, film etc is very serious and may be difficult to understand 2.) someone who is highbrow is interested in serious or complicated ideas and subjects = ↑intellectual >highbrow n →↑lowbrow, ↑middlebrow … Dictionary of contemporary English
highbrow — adjective 1 a highbrow book, film etc is intended for very intelligent people who like serious subjects 2 someone who is highbrow is interested in serious or complicated ideas and subjects; intellectual highbrow noun (C) compare lowbrow … Longman dictionary of contemporary English