Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

high+land

  • 1 high and dry

    1) ((of boats) on the shore; out of the water: The boat was left high and dry of the beach.) på land
    2) (in difficulties: Her husband has left her high and dry without any money.) i stikken
    * * *
    1) ((of boats) on the shore; out of the water: The boat was left high and dry of the beach.) på land
    2) (in difficulties: Her husband has left her high and dry without any money.) i stikken

    English-Danish dictionary > high and dry

  • 2 the high seas

    (the open seas; far from land.) åbent hav
    * * *
    (the open seas; far from land.) åbent hav

    English-Danish dictionary > the high seas

  • 3 hill

    [hil]
    1) (noun a piece of high land, smaller than a mountain: We went for a walk in the hills yesterday.) bakke; høj
    2) (a slope on a road: This car has difficulty going up steep hills.) bakke
    •
    - hilly
    - hillside
    * * *
    [hil]
    1) (noun a piece of high land, smaller than a mountain: We went for a walk in the hills yesterday.) bakke; høj
    2) (a slope on a road: This car has difficulty going up steep hills.) bakke
    •
    - hilly
    - hillside

    English-Danish dictionary > hill

  • 4 watershed

    noun (an area of high land from which rivers flow in different directions into different basins.) vandskel
    * * *
    noun (an area of high land from which rivers flow in different directions into different basins.) vandskel

    English-Danish dictionary > watershed

  • 5 level

    ['levl] 1. noun
    1) (height, position, strength, rank etc: The level of the river rose; a high level of intelligence.) niveau; højde; styrke; rang
    2) (a horizontal division or floor: the third level of the multi-storey car park.) niveau; etage
    3) (a kind of instrument for showing whether a surface is level: a spirit level.) waterpas
    4) (a flat, smooth surface or piece of land: It was difficult running uphill but he could run fast on the level.) fladt land
    2. adjective
    1) (flat, even, smooth or horizontal: a level surface; a level spoonful (= an amount which just fills the spoon to the top of the sides).) jævn
    2) (of the same height, standard etc: The top of the kitchen sink is level with the window-sill; The scores of the two teams are level.) i samme højde; på højde med; lige
    3) (steady, even and not rising or falling much: a calm, level voice.) jævn
    3. verb
    1) (to make flat, smooth or horizontal: He levelled the soil.) jævne
    2) (to make equal: His goal levelled the scores of the two teams.) udligne
    3) ((usually with at) to aim (a gun etc): He levelled his pistol at the target.) rette
    4) (to pull down: The bulldozer levelled the block of flats.) jævne med jorden
    •
    - level crossing
    - level-headed
    - do one's level best
    - level off
    - level out
    - on a level with
    - on the level
    * * *
    ['levl] 1. noun
    1) (height, position, strength, rank etc: The level of the river rose; a high level of intelligence.) niveau; højde; styrke; rang
    2) (a horizontal division or floor: the third level of the multi-storey car park.) niveau; etage
    3) (a kind of instrument for showing whether a surface is level: a spirit level.) waterpas
    4) (a flat, smooth surface or piece of land: It was difficult running uphill but he could run fast on the level.) fladt land
    2. adjective
    1) (flat, even, smooth or horizontal: a level surface; a level spoonful (= an amount which just fills the spoon to the top of the sides).) jævn
    2) (of the same height, standard etc: The top of the kitchen sink is level with the window-sill; The scores of the two teams are level.) i samme højde; på højde med; lige
    3) (steady, even and not rising or falling much: a calm, level voice.) jævn
    3. verb
    1) (to make flat, smooth or horizontal: He levelled the soil.) jævne
    2) (to make equal: His goal levelled the scores of the two teams.) udligne
    3) ((usually with at) to aim (a gun etc): He levelled his pistol at the target.) rette
    4) (to pull down: The bulldozer levelled the block of flats.) jævne med jorden
    •
    - level crossing
    - level-headed
    - do one's level best
    - level off
    - level out
    - on a level with
    - on the level

    English-Danish dictionary > level

  • 6 common

    ['komən] 1. adjective
    1) (seen or happening often; quite normal or usual: a common occurrence; These birds are not so common nowadays.) almindelig
    2) (belonging equally to, or shared by, more than one: This knowledge is common to all of us; We share a common language.) kendt; fælles
    3) (publicly owned: common property.) offentlig
    4) (coarse or impolite: She uses some very common expressions.) simpel; vulgær
    5) (of ordinary, not high, social rank: the common people.) jævn; almindelig
    6) (of a noun, not beginning with a capital letter (except at the beginning of a sentence): The house is empty.) fællesnavn
    2. noun
    ((a piece of) public land for everyone to use, with few or no buildings: the village common.) fællesareal
    - common knowledge
    - common law
    - common-law
    - commonplace
    - common-room
    - common sense
    - the Common Market
    - the House of Commons
    - the Commons
    - in common
    * * *
    ['komən] 1. adjective
    1) (seen or happening often; quite normal or usual: a common occurrence; These birds are not so common nowadays.) almindelig
    2) (belonging equally to, or shared by, more than one: This knowledge is common to all of us; We share a common language.) kendt; fælles
    3) (publicly owned: common property.) offentlig
    4) (coarse or impolite: She uses some very common expressions.) simpel; vulgær
    5) (of ordinary, not high, social rank: the common people.) jævn; almindelig
    6) (of a noun, not beginning with a capital letter (except at the beginning of a sentence): The house is empty.) fællesnavn
    2. noun
    ((a piece of) public land for everyone to use, with few or no buildings: the village common.) fællesareal
    - common knowledge
    - common law
    - common-law
    - commonplace
    - common-room
    - common sense
    - the Common Market
    - the House of Commons
    - the Commons
    - in common

    English-Danish dictionary > common

  • 7 mudflat

    noun ((often in plural) an area of muddy seaside land which is covered with water at high tide.) mudderbanke
    * * *
    noun ((often in plural) an area of muddy seaside land which is covered with water at high tide.) mudderbanke

    English-Danish dictionary > mudflat

  • 8 plateau

    ['plætəu, ]( American[) plæ'təu]
    plurals - plateaus, plateaux; noun
    (an area of high flat land; a mountain with a wide, flat top.) højslette; plateau
    * * *
    ['plætəu, ]( American[) plæ'təu]
    plurals - plateaus, plateaux; noun
    (an area of high flat land; a mountain with a wide, flat top.) højslette; plateau

    English-Danish dictionary > plateau

См. также в других словарях:

  • High Land — High Land, Hard Rain Saltar a navegación, búsqueda High Land, Hard Rain Álbum de Aztec Camera Publicación Abril de 1983 Género(s) Rock …   Wikipedia Español

  • High|land — «HY luhnd», noun, adjective. –n. Often, high lands. a country or region that is higher or hillier than the neighboring country; land high above sea level; elevated region; plateau. –adj. of or in such country. High|land «HY luhnd», adjective. of… …   Useful english dictionary

  • high|land — «HY luhnd», noun, adjective. –n. Often, high lands. a country or region that is higher or hillier than the neighboring country; land high above sea level; elevated region; plateau. –adj. of or in such country. High|land «HY luhnd», adjective. of… …   Useful english dictionary

  • High|land|er — «HY luhn duhr», noun. a person born or living in a highland. High|land|er «HY luhn duhr», noun. 1. a person born or living in the Highlands of Scotland. 2. a soldier of a regiment from the Highlands of Scotland …   Useful english dictionary

  • high|land|er — «HY luhn duhr», noun. a person born or living in a highland. High|land|er «HY luhn duhr», noun. 1. a person born or living in the Highlands of Scotland. 2. a soldier of a regiment from the Highlands of Scotland …   Useful english dictionary

  • high land — index elevation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • High Land, Hard Rain — Álbum de Aztec Camera Publicación Abril de 1983 Género(s) Rock Duración 45:25 Discográfica …   Wikipedia Español

  • High Land, Hard Rain — Infobox Album | Name = High Land, Hard Rain Type = Album Artist = Aztec Camera Released = April 1983 Recorded = Genre = Indie pop, New Wave Length = 45:25 Label = Sire Records Producer = John Brand, Bernie Clarke Reviews = * Allmusic rating|5|5… …   Wikipedia

  • high·land — …   Useful english dictionary

  • Pai High Land — (Пай,Таиланд) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: 67 Moo 1,T.Maehee, A.Pai, Mae …   Каталог отелей

  • Totten High Land — DMS …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»